— Кстати, ты ведь умеешь водить, верно?
Даже не понимая смысла этого вопроса, Сюй Вэйжань всё же согласно кивнула:
— Умею, просто не слишком уверенно. Если не в час пик, то без проблем.
— Вот и отлично, — многозначительно улыбнулся Ин Бо. — Садись за руль, в этот раз поведу я. Правда, у меня болит поясница, так что если наступит день, когда я совсем не смогу пошевелиться, вести придётся тебе.
Когда наставник и ученица, спеша на всех парах, влетели на машине во двор Отдела уголовного розыска, Лу Цунгу со своими людьми уже ждал их под административным зданием. Ин Бо небрежно нашёл свободное место, припарковался, вышел из машины и направился им навстречу.
— Это начальник Отдела уголовного розыска Лу Цунгу, можете звать его просто капитан Лу. А эти двое — офицер Сяо и офицер Фан, — представил он коллег. — А это моя помощница-прокурор Сюй Вэйжань, она новичок, прошу всех о ней позаботиться.
Обе стороны обменялись кивками в знак приветствия. Лу Цунгу нажал кнопку автомобильного ключа и пошёл вперёд:
— Пойдёмте, как раз разделимся на две группы: Сяо Энь и Фан Хуэй поедут на отдельной машине.
Едва затихли его слова, телефон Ин Бо зажужжал. Он с извиняющейся улыбкой ответил на вызов:
— Алло, Цзоэр?
— Брат... — раздался из трубки недовольный голос Ся Цзоэр. — Ты же говорил, что отведёшь меня поесть? Ты где?
Лицо Ин Бо мгновенно растерялось, и он заговорил запинаясь:
— Э-э... понимаешь, Цзоэр, у брата сейчас работа, я никак не могу вырваться, прости.
Его взгляд случайно упал на стоявшую рядом Сюй Вэйжань, в глазах тут же мелькнула догадка, и он переключился на Ся Цзоэр:
— Давай так: я попрошу одну девушку заехать за тобой, хорошо?
— Девушку? Разве бывает такое счастье? — Ся Цзоэр охотно согласилась. — Тогда я только за!
Ин Бо с облегчением выдохнул:
— Отлично, решено. Никуда не уходи, жди, пока она подъедет.
Поспешно бросив трубку и не обращая внимания на мнение Сюй Вэйжань, Ин Бо безоговорочно сунул ей в руки свои ключи от машины:
— Забери мою младшую сестру, она сейчас у площади за Первой средней школой Ванхая, урок у неё, должно быть, только что закончился.
— Эй, послушай... — СюйВэйжань, которую он подтолкнул к машине, попыталась было возразить, но Ин Бо одним переводом на карту перекрыл любые её слова. Сюй Вэйжань опустила голову на экран с историей перевода и невольно вытаращила глаза:
— Пятьсот?
— Бери, заказывай что хочешь, если не хватит — обратишься ко мне за возмещением, — смягчив тон, попросил Ин Бо. — Выручай, моя сестра очень послушная, тебе не о чем беспокоиться.
Дождавшись, пока Сюй Вэйжань заведёт его машину и уедет, Ин Бо украдкой добежал до главных ворот и, убедившись, что и человек, и автомобиль скрылись за поворотом, резко развернулся, подбежал обратно и махнул рукой остальным:
— Скорее, поехали!
Слежка
— Нас кто-то преследует.
Проехав от отдела около получаса, Ин Бо нахмурился, глядя в зеркало заднего вида, и тихо предупредил Лу Цунгу.
Лу Цунгу и сам не был полностью в неведении. С тех пор как они выехали на кольцевую дорогу, какой-то чёрный внедорожник, казалось, неотступно следовал за ними то ближе, то дальше. Он несколько раз пытался прибавить газ и оторваться, маневрируя в потоке машин, но преследователь неизменно настигал их.
Отослав Сюй Вэйжань, они всё же решили разделиться на две группы. В этот раз они вдвоём направлялись на расспросы к матери Цзян Вэя, в то время как Сяо Энь и Фан Хуэй поехали другим путём в отдел дорожной полиции района Ицин, чтобы поднять материалы дела об аварии. Лу Цунгу искоса взглянул на ту машину и спросил:
— Я только подключился, а за мной уже следят. Тебе ведь и раньше частенько доводилось быть у кого-то «на хвосте»?
— Едва ли. Я один могу сделать слишком мало, чтобы они меня всерьёз опасались.
Ин Бо приоткрыл окно, рассеянно постукивая пальцами по раме. Воспользовавшись моментом, пока Лу Цунгу увеличивал дистанцию, он мысленно зафиксировал номер преследовавшей их машины и произвел в уме расчет:
— Номер, должно быть, «двойной».
Сначала Лу Цунгу думал, что это просто совпадение и машина случайно движется тем же маршрутом. Но тот автомобиль неизменно реагировал всякий раз, когда Лу Цунгу перестраивался или сбрасывал скорость, что не позволяло избавиться от подозрений.
Вспомнив недавнее отношение Ин Бо к той помощнице прокурора — одновременно вежливое и настороженное, — Лу Цунгу всё понял и спросил:
— Завёлся крысеннок?
— Не то чтобы шпион, она ведь работает всего несколько дней. Думаю, это предупреждение, а не слежка.
Ин Бо, прекрасно поняв смысл его вопроса, беспечно покачал головой.
Раз уж зашло до такого, избавиться от назойливого хвоста было первоочередной задачей. Лу Цунгу быстро окинул взглядом салон, убедившись, что всё снаряжение под рукой, а затем нажал кнопку на руле — аудиосистема затихла, оставив лишь глухое рычание мотора.
— Держись крепче.
Не дожидаясь ответа Ин Бо, он слегка нажал на газ, плавно увеличивая скорость и одновременно следя в зеркало заднего вида за реакцией преследователя.
И действительно, стоило машине прибавить ходу, как та без колебаний последовала за ними, снова сократив дистанцию. Впереди маячил крутой поворот; Лу Цунгу молча прикинул в уме расстояние и созрел план.
Он плавно сбросил газ, и преследователь, похоже, тоже потерял бдительность, слегка снизив скорость. В этот момент Лу Цунгу резко вдавил педаль в пол: патрульная машина, словно сорвавшаяся с привязи дикая лошадь, взвизгнула шинами по асфальту и стремительно вылетела из-за поворота.
Ин Бо откинулся назад и невольно выдохнул:
— Ух...
В зеркале заднего вида было видно, что тот автомобиль явно оказался не готов к столь резкому ускорению. Замешкавшись на секунду, он отчаянно бросился в погоню. Лу Цунгу отключил навигатор, виляя и прорываясь сквозь лабиринт извилистых дорог. Преследователь же, кажется, раскусил его замысел: он то и дело менял полосы и скорость, а также включил дальний свет, явно пытаясь вытеснить их на заранее определенный маршрут.
Однако путь Лу Цунгу преградил красный свет светофора. На всех трёх полосах стояли машины, и как он ни сигналил, никто не собирался уступать дорогу. Пришлось послушно остановиться и ждать.
И пока оба в салоне с нарастающей тревогой наблюдали за манёврами преследовавшей машины, та даже не думала тормозить и на полном ходу врезалась в них. Огромная сила толчка отбросила их патрульную машину на несколько метров вперёд, едва не впечатав в бампер впереди стоящего авто. Лу Цунгу на рефлексах вдавил тормоз. К счастью, оба были пристёгнуты: хотя они и врезались со всего маху в руль и сработавшие подушки безопасности, обошлось без серьёзных травм.
— Ты как? — Ин Бо первым делом проверил состояние Лу Цунгу, а затем отстегнул ремень, вышел из машины и, уперев руки в бока, направился к задней части авто.
— ...Они что, с ума сошли?
Задний бампер патрульной машины вмялся внутрь, осколки задних фонарей усыпали асфальт, а номерной знак погнулся от удара. У чёрного внедорожника капот слегка вздулся, а середина провалилась внутрь. Передний бампер полностью оторвался, обнажив систему охлаждения и часть деталей двигателя. Фары всё ещё горели, но левая треснула, эмблема и номерной знак точно так же перекосило.
Между двумя машинами по асфальту тянулась отчётливая царапина. Водитель задней машины вёл себя так, будто аварии вовсе не произошло: он по-прежнему сидел в салоне, даже не опустив стекло. В Ин Бо закипало глухое раздражение. Он подошёл ближе и с силой застучал по окну:
— Выходи! Не видел, что въехал в зад?
Даже сквозь тонировку Ин Бо разглядел грузную фигуру водителя с короткой стрижкой. Он тут же начал лихорадочно перебирать в памяти возможных знакомых с такой внешностью, но в голове не было ни единой зацепки.
Противостояние затянулось. Когда терпение Ин Бо уже почти иссякло, водитель наконец опустил стекло и расплылся в заискивающей улыбке:
— Извините, извините! Засмотрелся на дорогу... Не пострадали?
Раскосые глаза, орлиный нос, одутловатое лицо сплошь в мясе, шрам на левой щеке — такого он точно не знал. Ин Бо сделал вид, что случайно заглянул в салон: вместе с водителем там находилось еще двое крепких мужчин, и от всех троих веяло откровенной угрозой. Сидевший на пассажирском месте парень лет двадцати с небольшим нервничал: его глаза постоянно бегали туда-сюда, и стоило ему встретиться взглядом с холодным, оценивающим взором Ин Бо, как он тут же настороженно прижал правую руку к поясу.
Нож?
Взгляд Ин Бо похолодал, он отчетливо понимал, что сейчас не время ввязываться с ними в драку. Он развернулся и громко крикнул в сторону патрульной машины:
— Цунгу, с мотором всё в порядке?
Заметив, что Ин Бо долго не возвращается, Лу Цунгу тоже открыл дверцу, собираясь выйти, но Ин Бо остановил его предостерегающим взглядом. Опираясь рукой о дверной проём, Лу Цунгу отозвался:
— Всё в порядке, тронуться сможем.
— Я уже позвонил в дорожную полицию, они должны быть с минуты на минуту, — водитель, напротив, сменил недавнюю надменность на любезность, вылез из машины и схватил Ин Бо за рукав, извиняясь: — Это точно наша вина, я приношу извинения. Скажите, как возместить ущерб — сделаем всё по вашему указанию. К тому же мы врезались в патрульную машину, я сам переживаю, как бы не вышло лишних проблем.
Нападающего с улыбкой не бьют. Как бы ни кипел внутри Ин Бо, сейчас срываться было нельзя. Он незаметно стряхнул руку водителя и по привычке скомандовал:
— Поставьте предупреждающий знак, а затем предъявите водительское и свидетельство о регистрации транспортного средства.
По непонятной причине дорожная полиция ехала гораздо медленнее, чем они рассчитывали: прошло уже почти больше часа, а на месте никого не было. Ин Бо извелся от ожидания, а те трое во внедорожнике, напротив, чувствовали себя всё более вальяжно: они сидели внутри и с усмешкой разглядывали его, из-за чего у Ин Бо закралось жуткое подозрение, что те нарочно тянут время.
Лу Цунгу тем временем вновь вглядывался в документ водителя, погруженный в глубокие раздумья. Спустя мгновение он окликнул Ин Бо издалека:
— Садись в машину, снаружи холодно.
Уловив скрытый подтекст в его словах, Ин Бо с досадой бросил косой взгляд на троицу в той машине, быстро вернулся на пассажирское сиденье и уже мягче спросил:
— Что такое?
Лу Цунгу указал на фотографию и имя водителя в правах, произнеся с абсолютной уверенностью:
— Я видел этого водителя. Ты слышал что-нибудь о деле о взрыве 605 двухлетней давности?
— Слышал краем уха, ты ведь как раз с того дела начал громко заявлять о себе, — слегка кивнув, Ин Бо понизил голос: — Что до деталей самого расследования, тут я не в курсе.
Лу Цунгу уже открыл было рот, чтобы ответить, но резкий вопль полицейской сирены внезапно оборвал его на полуслове, заставив временно отложить этот разговор.
http://bllate.org/book/36952/4597226
Готово: