— Фы! — фыркнула Ся Сяоцзюй. — Да ты сам малолетка, раз поставил такой примитивный пароль.
Фан Туо косо взглянул на неё:
— Ты подглядывала.
Ся Сяоцзюй оглянулась по сторонам и тихо ответила:
— Да он же лежит на поверхности! Твой же день рождения… Я увидела первые две цифры — и сразу всё поняла. Вместе с кошельком и удостоверением личности потерял, да?
— Ну и пусть, — равнодушно отозвался Фан Туо. — Хуже того, чтобы нашедший стал перекупщиком билетов. Пароль-то хоть и по дню рождения, но карта всё равно не останется у меня в руках.
Он купил два билета на сегодняшний сеанс и бросил банковскую карту в стаканчик с напитком, который держала Ся Сяоцзюй.
— Держи. Пусть будет у тебя. Всё равно я в этом месяце не в Пекине.
Ся Сяоцзюй внутренне обрадовалась, но на лице изобразила брезгливость:
— У меня и так куча карт, теперь ещё и за твоей следить? А за хранение платить будешь?
— В Синьцзяне полно вкусного. Скажи, чего хочешь?
— Жареного барашка целиком!
Фан Туо окинул её взглядом:
— У тебя два варианта: либо залезай в мой альпинистский рюкзак, либо разведи костёр и хорошенько вымойся, прежде чем подавать себя на стол.
— Не рассчитываю на тебя! — надулась Ся Сяоцзюй. — В следующем месяце сама поеду на Ба Шань, там и поем!
— А когда именно? — спросил Фан Туо.
— В конце августа — начале сентября.
Фан Туо нахмурился:
— Получается, я вернусь всего на несколько дней, а ты уже уезжаешь. Ты нарочно так делаешь? Пока ты вернёшься, мне снова в Сычуань.
— Я еду по работе! А вот ты, наверное, нарочно! — возмутилась Ся Сяоцзюй. — И вообще, почему мы обязаны всё время быть вместе в Пекине?
— Дни, когда мы могли устраивать соревнования по поеданию арбузов, уже на исходе! — сокрушённо воскликнул Фан Туо. — В этом году мы ещё даже не выяснили, кто круче!
Ся Сяоцзюй рассмеялась:
— А это вообще нужно выяснять?
— Ещё и перед Пекинским марафоном хотя бы разок надо пробежать тридцать с лишним километров. Побежим вместе?
— Это да… — кивнула Ся Сяоцзюй. — Самой скучно бегать такие дистанции.
— У меня проблем нет, я уже проходил полную дистанцию, — поддразнил Фан Туо. — Боюсь, ты не выдержишь — придётся тебя поддерживать.
Ся Сяоцзюй решительно заявила:
— Ты-то в горы уедешь, тренироваться не сможешь. А я посоветуюсь с профессором Лян и старшим братом Мо, потом месяц серьёзно побегаю. Посмотрим, кто кого вымотает на следующих тридцати километрах!
Фан Туо улыбнулся и похлопал её по плечу:
— Глупышка. Мне нравится твоя детская боевитость.
Ся Сяоцзюй встряхнула плечом и сбросила его руку:
— Сам такой! Посмотри в зеркало, сколько тебе лет.
Они купили «парный» набор — огромную коробку попкорна и две бутылки колы — и устроились на длинной скамье в коридоре, ожидая начала сеанса.
— Как твоё обучение в магистратуре? Успеваешь в срок закончить? — спросил Фан Туо.
— Конечно. Уже получила отсрочку на один семестр, больше не продлят.
— А ты всё равно гуляешь без устали.
— Ты же сам говорил, что перед отъездом надо насладиться благами цивилизации. Я просто пожалела тебя — иначе сейчас сидела бы за дипломом. — Ся Сяоцзюй ткнула пальцем в коробку с попкорном у него на коленях. — Всё равно бы купил большую коробку, ведь упаковка с жёлудем из «Ледникового периода», плюс ещё две колы в подарок. Но одному столько нести — выглядело бы странно, вот и позвал меня для прикрытия.
— Да ты у меня в кишках живёшь! — рассмеялся Фан Туо. — И правда, один с таким количеством — будто после расставания.
— Какие кишки! Не надо таких отвратительных сравнений!
— Ого, теперь и по-английски заговорила! — усмехнулся Фан Туо. — Неужели от профессора Лян, твоей подруги, которая недавно из Америки вернулась?
— Думаю сдать TOEFL, — ответила Ся Сяоцзюй.
— Зачем? Собираешься за границу?
— Чтобы подстегнуть себя учиться. Да и сертификат пригодится — для некоторых международных программ обмена он обязателен.
Фан Туо явно облегчённо выдохнул:
— Я уж подумал, ты в докторантуру за границей собралась.
— С докторантурой пока не решила. Но если останусь в институте, рано или поздно всё равно придётся поступать.
Фан Туо театрально раскрыл рот от изумления:
— Ты хочешь стать доктором наук? Серьёзно?
— Только не говори, что доктора — это «третий пол»! — Ся Сяоцзюй ткнула в него пальцем. — Профессор Лян говорит, это откровенная гендерная дискриминация.
— Просто не представляю тебя в образе учёного. Ты же всё время прыгаешь и бегаешь!
— Да ты сам прыгаешь! — возразила Ся Сяоцзюй. — На скале как обезьяна.
— Да ты и есть «третий пол», — ухмыльнулся Фан Туо, намеренно загадочно.
Ся Сяоцзюй косо глянула на него и закатила глаза.
— Ну, знаешь, есть обычные молодые люди, есть интеллектуалы и есть Ся Сяоцзюй.
— Это всё из-за того, что постоянно с тобой тусуюсь… — Ся Сяоцзюй тоже похлопала его по плечу и протянула: — Бли-и-и-зость заразительна!
Особое ударение она сделала на слове «бли-и-и-зость».
Фан Туо рассмеялся:
— Теперь и сарказм освоила? Молодец!
Они продолжали поддразнивать друг друга, пока не вошли в зал, и только когда начался фильм, наконец замолчали.
После сеанса отправились в KFC за «семейным» ведром. По словам Фан Туо, на горе, жуя сухпаёк, особенно скучается по такой «вредной» еде. Ся Сяоцзюй, тоже часто бывающая в походах, с ним согласилась.
Вспомнив Чжан Цзяминь, которая помогала в клубе альпинистов, она спросила:
— Проект скоро завершится. А что дальше с Цзяминь? Останется в клубе?
— На самом деле у неё есть и другие возможности. Я знаком со многими владельцами магазинов снаряжения, клубов, представителями дистрибьюторов. Цзяминь уже общалась с некоторыми из них — все отмечают, что девушка внимательная, ответственная и добрая, поэтому всегда готовы предложить ей работу.
Ся Сяоцзюй согласилась:
— Да, она может отправить резюме к нам в институт или в соседние научные центры. Там часто требуются административные помощники.
Фан Туо, жуя курицу и вытирая жирные пальцы, покачал головой:
— Но мне кажется, Цзяминь не очень этого захочет. Некоторое время мне казалось, что у неё на душе что-то есть. Хотя она по-прежнему улыбчива, но иногда задумчиво смотрит вдаль.
Ся Сяоцзюй кивнула:
— Я тоже заметила. Ей, наверное, хочется работать в сфере, близкой к той, где трудится старший брат Мо. Недавно она прислала мне ссылку на вакансию и спросила, знаю ли я, чем занимается административный помощник в банке и нужны ли для этого специальные знания.
— Она нам ничего не говорила, но я тоже так подумал, — заметил Фан Туо. — Из всех наших друзей в Пекине ты и старший брат Мо — самые далёкие по сфере деятельности. Поэтому она спросила именно тебя, а не нас.
— Я посмотрела описание вакансии, — продолжала Ся Сяоцзюй. — Не знаю точно, чем они занимаются, но, похоже, это стандартные административные задачи, специальных навыков не требуется. Как у нас в институте — не обязательно нанимать эколога на административную должность. Думаю, Цзяминь хочет оказаться в мире, близком к миру старшего брата Мо.
— Я не очень разбираюсь в финансах, — добавила она, — но сказала Цзяминь, что в обычных коммерческих банках работа, скорее всего, отличается от той, что у старшего брата Мо. Она ответила, что не страшно — будет учиться постепенно. У неё такой решительный настрой… Я ей и сказала: «Если это твоя цель, твой свободный и осознанный выбор — смело иди к ней».
Фан Туо захлопал в ладоши:
— Профессор Ся, да вы же наставник по жизни!
— Это профессор Лян недавно мне сказала, — засмеялась Ся Сяоцзюй.
— Ты всё чаще упоминаешь её. Видимо, кумир?
— Ещё бы! Если в этом году снова будут выбирать самого популярного преподавателя в её университете, думаю, у профессора Лян есть все шансы победить. Она даже студентам ананасовые пирожные угощает — очень вкусные, кстати.
Фан Туо усмехнулся и протянул ей куриное крылышко:
— Ты и правда за три фразы не можешь обойтись без еды.
— Кстати, — Ся Сяоцзюй откусила кусочек и продолжила, — мне немного за Цзяминь тревожно.
— А?
— Профессор Лян говорила про «свободный и осознанный выбор», но Цзяминь идёт в банк исключительно ради старшего брата Мо. Ей самой это нравится?
Фан Туо сделал вид, что не понимает:
— Что именно нравится — банк или старший брат Мо?
— Сам знаешь! Зачем прикидываться?
— Тогда и ты сама всё понимаешь, — парировал Фан Туо.
Ся Сяоцзюй задумалась и поняла, к чему он клонит:
— Пожалуй, ты прав. Ей очень нравится старший брат Мо, и она хочет понять его мир, хоть немного приблизиться к нему. Это тоже её свободный и осознанный выбор. Но ведь раньше она работала учительницей в начальной школе и очень любила свою работу?
— Да, — серьёзно кивнул Фан Туо. — Мне тоже немного за неё волнительно. Она ведь не привыкла к Пекину. У нас есть скалодром недалеко от её деревни. Вся её семья — добрые и отзывчивые люди. Цзяминь там всегда была нарасхват: искренне заботилась о детях, поддерживала их, и все — ученики, родители, односельчане, скалолазы — её очень любили. Все говорят, что в Пекине больше возможностей и ресурсов, но ей придётся начинать всё с нуля.
Ся Сяоцзюй сочувственно вздохнула:
— Вот уж правда: стоит женщине влюбиться — и прощай, лёгкость на душе. Надеюсь, старший брат Мо не разочарует её.
— А разве влюблённость зависит от пола? — усмехнулся Фан Туо. — Мой старший брат всегда пользовался успехом у женщин, но слухов о нём почти нет. Я слышал, не одна аспирантка им увлекалась — все очень достойные девушки, но он никогда не позволял себе ничего двусмысленного.
— Просто не до этого. Наверное, у него и так работы выше крыши, да ещё и бегом так увлечёнся — на чувства времени не остаётся, — предположила Ся Сяоцзюй. — Всё зависит от того, чего ждёт Цзяминь. Мы с ней мало общались, но посмотри, как старший брат Мо относится к ней по сравнению с тем, как учитель относится к Мо Мо — разница, как небо и земля.
— Мой учитель? Ха, скупец! — вспомнил Фан Туо. — Когда мы только познакомились, стоило мне чуть ближе подойти к сестре Мо — например, попросить помочь потянуть ногу — как он тут же оттаскивал меня в сторону и грозился отобрать все мои навыки.
— У них всё хорошо, — мечтательно вздохнула Ся Сяоцзюй. — Пусть и пришлось преодолеть немало трудностей, но в итоге их ждёт счастье и гармония.
Фан Туо поддразнил её:
— От кого это ты такую поэзию подхватила? Не от того ли интеллектуала, которого тебе представил Хуан Цзюнь?
Это была надпись на предсказании, полученном ею в буддийском храме на Тибетском нагорье. Ся Сяоцзюй вскинула подбородок:
— Не скажу!
— С таким поведением только со мной и можешь позволить себе! — сказал он, протягивая ей салфетку и прикладывая к уголку её рта. — Всё лицо в крошках!
Через несколько дней Фан Туо улетел в Кашгар, где должен был встретиться с участниками экспедиции из разных городов, проверить снаряжение и подготовить всё необходимое перед восхождением. Хуан Цзюнь как раз оказался рядом с местом работы Ся Сяоцзюй по делам и спросил, не хочет ли она пообедать вместе. Она с радостью согласилась, и они зашли в корейский ресторан неподалёку.
Это заведение порекомендовал Фан Туо — он всегда заказывал здесь кимчи с жареной свининой и маринованную говядину на гриле. Однажды они даже установили рекорд, выпив по пять чашек тыквенной похлёбки каждый. Ся Сяоцзюй не удержалась и, пока Хуан Цзюнь разговаривал по телефону, сделала фото маринованной говядины и отправила MMS-сообщение Фан Туо.
Вскоре пришёл ответ:
«Ты только что уехала из Пекина — и уже тайком ешь маринованную говядину без меня! Только не выпейте всю похлёбку!»
«Выпить не успеем — твои пять чашек ещё ждут. Ешь своего жареного барашка!»
Он прислал фото: на улице рынка в Кашгаре он стоит рядом с местным продавцом, держа поднос, полный мяса для еды руками, а его товарищи по обе стороны держат по десятку огромных уйгурских шашлыков в каждой руке. В сообщении было написано:
«Завидуешь? Не дам тебе ни кусочка.»
http://bllate.org/book/3686/396755
Готово:
