— Я же извинился перед тобой, ты чего ещё... — Словно застряв на самом же сходе с языка, Сун Цзяян поспешно проглотил остаток фразы. Он ведь пришёл сюда извиняться, а если не извинится, бабушка не станет готовить ему всякие вкусности, так что нельзя больше говорить лишнего.
Настоящий мужчина умеет и согнуться, и разогнуться, поэтому Сун Цзяян сложил ладони вместе и сказал:
— Чи Хэ, в прошлый раз я правда не со зла, ну прости меня.
Если тот не простит, когда же он теперь поедет бабушкиной стряпни? Сун Цзяян переложил вещи обратно в корзину своего велосипеда и, опасаясь, что Чи Хэ снова их вытащит, приподнял лежавшее там добро, уложив пакет с одеждой на самый драм.
Чи Хэ спешил домой, так что не стал возвращать гостинцы Сун Цзяяну, а просто сел на велосипед и уехал. В глазах же Сун Цзяяна принятие вещей означало принятие извинений. Он зажмурился от радости, мысленно уже представляя себе ту самую тушёную свинину в соевом соусе, которую бабушка приготовит вечером, и вприпрыжку побежал обратно.
Наконец-то не придётся питаться одними паровыми булочками да соленьями! На этом всё благополучно и завершилось: узнав, что Сун Цзяян извинился, бабушка Ян велела ему в следующий раз пригласить Чи Хэ пообедать к ним домой.
Пробыв в деревне уже целую неделю, Сун Цзяян успел преисполниться местными обычаями. Стоило погоде немного потеплеть, как он тут же облачился в летние шлёпанцы, зажал в горсти жменю семечек, уселся на корточках у ворот вместе с собакой и принялся щёлкать их, наблюдая за снующими туда-сюда по своим делам людьми.
Спустя полмесяца после приезда Сун Цзяяна собака по кличке Большой Желтяк ощенилась. На свет появилось четверо щенят — все разной масти. Бабушка Ян сшила для них из ваты уютное гнёздышко и поставила его в подсобке.
В этот день бабушка Ян сварила для Большого Желтяка целый котелок костного бульона и велела Сун Цзяяну отнести его в подсобку.
От бульона поднимался лёгкий белый пар. Сун Цзяян толкнул дверь подсобки: Большой Желтяк как раз кормила четырёх слепых ещё щенков.
— Ешь давай, — Сун Цзяян поставил котелок перед собакой и протянул руку, чтобы погладить малышню. Он слышал, будто любые животные после родов ревностно защищают своё потомство, но Большой Желтяк хозяйских рук совсем не боялась.
В подсобке скопилось немало всякого хворосту: вязанки дров, сельскохозяйственный инвентарь, а ещё кастрюли, миски и тарелки, которые бабушка Ян уже не использовала, но выбросить жалела. Сун Цзяян бросил на них рассеянный взгляд и вдруг замер. Глаза его загорелись, он быстро прошёл в самый дальний угол подсобки, отбросил в сторону наваленные сверху железные тазы и, конечно же, обнаружил под ними покрытый толстым слоем пыли мотоцикл.
Мотоцикл был целиком красным, довольно новым — из тех домашних моделей, что выпускались где-то в двухтысячных годах, заводившихся с ножки. Торговая марка проржавела настолько, что никаких букв разглядеть уже не удавалось. Сун Цзяян выкатил транспорт наружу. Для своих лет эта машина была весьма добротной, а если заменить кое-какие детали, глядишь, и вовсе на ходу окажется. В Цзинши у него имелось несколько баснословно дорогих мотоциклов, и на такую старую рухлядь он бы в жизни не взглянул, но это же деревня!
Окинув машину беглым взглядом, он отметил окислившееся машинное масло, необходимость менять покрышки и часть запчастей. А вот где всё это чинить — уже другой вопрос.
У Сун Цзяяна аж голова заболела.
С самого утра, стоило ему обнаружить мотоцикл, мысли крутились только вокруг его ремонта. В самой деревне починить такую технику было негде, оставалось только съездить в торговый ряд.
За утренней трапезой он то и дело витал в облаках, так что бабушка Ян окликала его несколько раз:
— Янь-янь, в чём дело? О чём это ты за едой думаешь?
Этого бабушке знать было нельзя, иначе она точно запретила бы ему садиться за руль. Он поспешно отмахнулся:
— Ничего-ничего, просто дома сидеть уже скучновато, хочется на улицу сходить, прогуляться.
— Раз уж ты в деревне, Янь-янь, у тебя и друзей-то нет, неудивительно, что тоскливо. Малыш Чи в полдень собирается на улицу, арахис пойдёт продавать, заодно и бабушкину кукурузу поможет сбыть. Не хочешь ли напроситься с ним? Тогда и я буду спокойна.
Услышав это, Сун Цзяян внутренне обрадовался — он как раз ломал голову над тем, как бы ему поехать в центр.
— Поеду-поеду! Во сколько он отправится? — закивал Сун Цзяян, как цыплёнок, клюющий зёрна.
— Вроде говорил, часов в десять.
Сун Цзяян взглянул на часы: стрелки показывали 9:40. Он живо бросился наверх переодевать пижаму и шлёпанцы, выудил из чемодана новенький наряд, но при выборе обуви призадумался.
Парней парней парней всего-то три пары привёз, две из которых бабушка только что постирала, и они ещё не высохли. Единственная оставшаяся пара — те самые лимитированные именные кроссовки, которые он с таким трудом заполучил — носить в деревне было откровенно жалко.
Поразмыслив как следует, Сун Цзяян всё же надел их, поскольку другой обуви у него попросту не было. Вспомнив грязный трёхколёсный велосипед Чи Хэ, он попросил у бабушки Ян два чистых белых пластиковых пакета и заблаговременно натянул их на ноги, ещё до того, как приехал Чи Хэ.
Чи Хэ прибыл к воротам на своём трицикле точно в назначенное время. Сегодня он выглядел вполне прилично: в старой по фасону чёрной куртке, джинсах и спортивной обуви. Если присмотреться, можно было заметить, что одежда сидит слегка не по размеру — куртка маловата, но от этого плечи Чи Хэ казались шире, а ноги длиннее. К тому же лицо у парня выдалось неплохое, и стоило ему облачиться в более-менее нормальные вещи, как образ получался весьма приятным глазу.
Чи Хэ слез с сиденья и принялся затаскивать в кузов мешки с кукурузой, которые велела продать бабушка Ян. Сун Цзяян, шурша пластиковыми пакетами на ногах, подбежал ближе, а в его мочках весело сверкали серёжки-гвоздики.
Бабушка Ян уже предупредила его, что Сун Цзяян поедет вместе с ним. Чи Хэ бросил взгляд на обутые в пакеты ноги Сун Цзяяна, после чего отвёл глаза и кивнул бабушке.
Трёхколёсник предварительно помыли, так что облупленный кузов выглядел относительно чистым. Однако внутри всё было завалено мешками-сетками с арахисом и кукурузой, так что места для пассажира не осталось — пришлось садиться в кабину вместе с Чи Хэ.
Повозка сама по себе была крошечной, поэтому Сун Цзяян и Чи Хэ сидели вплотную друг к другу — настолько близко, что ощущался даже оставшийся после сушки постиранный аромат стирального порошка, исходивший от одежды Чи Хэ: едва уловимый, чистый запах.
Перед уходом бабушка Ян вручила Сун Цзяяну две сотни юаней, и если бы не пустой карман, он ни за что не взял бы бабушкиных денег.
Всю дорогу трясло. Два взрослых мужика, стиснутые на узком сиденье, сидели плечо к плечу, локоть к локтю, и ехать было откровенно неудобно.
Оказывается, до рынка можно было добраться и другой дорогой. Сперва они какое-то время тряслись по грунтовой тропе, а затем через развилку выехали на ровную цементную дорогу и вскоре уже въехали в торговый ряд.
Сегодня был базарный день, правда, приехали они поздновато: многие мелкие торговцы у обочин уже сворачивали лотки, да и прохожих заметно поубавилось. Путь Чи Хэ лежал к небольшому зерноперерабатывающему заводу, который скупал урожай. Он подкатил к самым воротам, и не успел трёхколёсник остановиться, как Сун Цзяян сдёрнул с ног пакеты и выпрыгнул наружу.
Он никогда прежде не бывал в таких местах, пропитанных самой обыкновенной земной суетой, и всё казалось ему внове. Однако он не забыл о главной цели своей поездки, толкнул в плечо занятого разгрузкой мешков с арахисом Чи Хэ и спросил:
— Эй, ты знаешь, где здесь мотоциклы чинят?
Брови у Чи Хэ были густыми, а вот радужка глаз — светлой. Достав телефон, он напечатал ответ и показал экран Сун Цзяяну:
[Знаю.]
Сун Цзяян обрадовался и нетерпеливо затараторил:
— Где же? Сможешь меня отвезти?
http://bllate.org/book/36847/4585369
Готово: