×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The War God Marked After Falling From Grace ABO / Падение Бога Войны: Метка для поверженного героя: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В этот момент у входа сошлось множество людей, и все взгляды были прикованы к одному месту.

Больше всех переживал Роланд: его глаза неотрывно следовали за дверью конференц-зала.

У Мин и Ло Чэн один за другим вышли из конференц-зала.

Взгляды окружающих были такими, будто они хотели раздеть их прямо на месте.

У Мин еще держался нормально, но Ло Чэн совсем недавно уже побывал голым перед всеми, и повторять этот опыт ему совершенно не улыбалось.

К тому же его менталку только что опустили до уровня D, и он просто не выдержал бы такого давления со стороны стольких альф.

Вдобавок ко всему, со времени обострения ментального расстройства он почти полностью исчерпал все свои силы, и под таким шквалом внимания его лицо мгновенно побледнело.

Однако в следующее мгновение взгляды исчезли, а невидимое давление, окутывавшее его со всех сторон, рассеялось само собой.

Ло Чэн поднял голову и заметил, что окружающие люди один за другим поморщились от какого-то неудобства.

Он перевел взгляд на У Мина.

Тот лишь легко улыбнулся ему.

Вот же гад…

Ничего не сказав, Ло Чэн воспользовался защитой У Мина и быстро побежал в сторону своей казармы.

Стоило Ло Чэну скрыться из виду, как остальные отвели глаза — они не смели проявлять такую вольность по отношению к У Мину.

Вскоре и У Мин растворился в толпе.

С того самого момента, как оба они вернулись в подразделение мех, когда Уильям вызвал их в свой кабинет, и вплоть до их выхода из холла, Роланд молча наблюдал за ними от начала и до конца.

Больше всего на свете его волновало, восстановился ли Ло Чэн.

Убедившись в очередной раз, что у Ло Чэна по-прежнему сохраняется уровень культивации D, он наконец выдохнул.

Подумать только: если бы яд королевского жука лечился так просто, разве звался бы он ядом королевского жука?

Затем Роланд шагнул к дверям конференц-зала, постучал и почтительно произнес:

— Маршал, как обстоят дела?

На этот раз Уильям прибыл и полностью обошел Роланда как главнокомандующего, что шло вразрез со всеми правилами, но теперь отступать было уже поздно.

— Войди, — ответил Уильям.

— Есть!

Отдав честь, Роланд перешагнул порог.

В жилом корпусе.

Заметив, что У Мин направляется ровно в ту же сторону, что и он сам, Ло Чэн не удержался и спросил:

— Где твоя комната?

— Соседняя с твоей, — ответил У Мин.

— …

Тогда какого черта ты вчера спал у меня?

— Сегодня распределили.

— …

Уставший Ло Чэн открыл дверь, захлопнул ее за собой и не проронил больше ни слова.

У Мин тоже не стал докучать Ло Чэну и направился в собственные апартаменты.

С момента встречи с Ло Чэном, убийства трех зергов, выброса феромонов у Ло Чэн, последовавшей за этим драки и вплоть до лечения побочных эффектов от противоядия...

Каким бы сильным ни был У Мин, после всего пережитого — тем более что по пути ему несколько раз пришлось прибегнуть к силе королевского жука — он все же чувствовал определенную усталость.

В конце концов, Ло Чэн был настоящим обладателем уровня 4S, в то время как собственный уровень 4S самого У Мина был разбавлен водой донельзя, и только он сам знал об этом.

Пространство душевой в личной комнате казармы было крошечным, метр на метр, банные принадлежности лежали на полке наверху, а всем остальным управляла автоматика.

В этом замкнутом пространстве.

У Мин, вернее, Цин Чжу сбросил маскировку.

Он наслаждался блаженством от потоков горячей воды и долгожданными минутами одиночества в тишине.

Его фигура, еще недавно казавшаяся крупной, свойственной альфам, уменьшилась: грубоватые линии смягчились, а тело приобрело ту самую упругость, что присуща омегам.

У Мин протянул руку к затылку и отлепил искусственную железу.

Да, У Мин сейчас всего лишь притворялся альфой, но на самом деле он мог принять облик любого пола, какого пожелает.

Виной всему была его безумная гибридная природа, объединяющая человеческую кровь и кровь зергов.

Иначе с какой стати весь рой зергов отправил в Империю лазутчиком именно его?

Вода стекала по его иссиня-черным волосам, омывала безупречное, белоснежное и нежное лицо, а затем скатывалась по щекам прямо на изящные ключицы.

Цин Чжу обладал стройным телосложением, тонкой талией, а линии его фигуры казались вылепленными руками самого ангела.

На пояснице Цин Чжу виднелась отметина, формой напоминающая свечу, которая в клубах горячего пара слабо мерцала синеватым светом.

Это родимое пятно сопровождало его с рождения, и поговаривали, что оно присуще исключительно наследникам Первого Королевского жука из числа зергов.

Его отец, бывший Первый Королевский жук, носил точно такой же знак, только у отца он располагался на груди, а у Цин Чжу — на пояснице.

Отец… Мать…

Ему всегда было трудно понять, как человеческая принцесса могла сойтись с принцем зергов.

Они же принадлежали к совершенно разным видам.

Тем не менее, они не только соединили свои судьбы, но и произвели на свет потомство.

Из-за этого с самого рождения он стал чужаком для всего мира.

Не человек и не зерг.

Настоящее чудовище.

Мама, я просто монстр, — говорил маленький Цин Чжу матери.

Услышав это, она присела на корточки и крепко обняла его.

А отец обнял их обоих — и жену, и прижатого к ней сына.

Не думай так, — сказала мать.

Ты не монстр, — произнес отец. — Ты — надежда.

Надежда? — Цин Чжу посмотрел на родителей горящими алыми вертикальными зрачками. — Эти глаза тоже надежда?

Конечно, — мать наклонилась и поцеловала Цин Чжу в глаза. — Каждая частичка твоего тела воплощает надежду.

Какую надежду? — спросил мальчик.

Надежду на мир между людьми и зергами, — ответил отец. — Ты — начало всего прекрасного.

Шум льющейся воды не прекращался ни на секунду, возвращая Цин Чжу в реальность.

Вы ошибались.

Подумал он.

Я — лишь грех.

Пожалуйста, пожалуйста, не убивайте меня!

Вода продолжала течь.

Цин Чжу по-прежнему держал глаза закрытыми, а в его памяти проносились лица самых разных людей, пока перед внутренним взором не застыла сцена гибели четы Лоу.

Через час после окончания битвы Ло Чэн и Ло Цзюэ, получившие тяжелые ранения, были доставлены товарищами обратно в расположение войск, а Цин Чжу воспользовался суматохой, чтобы уничтожить все архивы и документы, касающиеся операции зергов по вторжению в человеческий мир.

http://bllate.org/book/36810/4580706

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода