×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад When the Old School CEO Gets the Fan-Favorite Script / Властный босс и сценарий всеобщего обожания: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В тот самый момент, когда вызов был принят, Гу Сюньнань не стал дожидаться, пока Шэн Цзэ заговорит, а сразу перешел к делу, потребовав, чтобы тот как можно скорее разобрался с вопросом Ши Ся:

— Поговори с Ши Ся, убери его заблуждения.

Гу Сюньнань помассировал виски:

— Сделай так, чтобы он как можно скорее...

По ходу дела в голове Гу Сюньнаня всплыл недавний взгляд Ши Ся — такой искренний, что почти казался жалким. На мгновение он даже осекся, не в силах продолжать.

Однако пока Гу Сюньнань молчал, на том конце провода раздался четкий и спокойный голос Шэн Цзэ:

— Хорошо, директор Гу, я всё понял.

Услышав слова Шэн Цзэ, Гу Сюньнань с облегчением выдохнул:

— Хорошо, что понимаешь.

Как здорово, что Шэн Цзэ оказался таким сообразительным — не пришлось разжевывать каждое слово.

А Шэн Цзэ на другом конце провода, опустив телефон, замер с неопределенным выражением в глазах, будто о чем-то размышляя.

Спустя несколько минут он снова взял аппарат, нашел в списке контактов номер Ши Ся и вызовом набрал его.

В понедельник, вернувшись в компанию, Гу Сюньнань чувствовал невероятную легкость: он наконец-то избавился от скандала с содержанием, который так сильно трепал ему нервы.

Хотя в памяти время от времени вспыхивали яркие и искренние глаза Ши Ся, Гу Сюньнань твердо придерживался мнения, что эти отношения на содержании между двумя мужчинами следует разорвать досрочно.

Просвещенный Гу Сюньнань был непоколебим в своем убеждении: это была уродливая форма любви!

Однако, вернувшись в компанию и тихонько проходя мимо рабочих мест подчиненных, Гу Сюньнань внезапно услышал, как одна сотрудница шепотом обратилась к другой:

— Ты послушала новую песню, которую я тебе вчера вечером скинула? Ши Ся и правда потрясающе поет, я в последнее время от него без ума.

Другая сотрудница тоже не заметила его присутствия неподалеку и тихо ответила:

— Послушала! Кажется, в последнее время его популярность растет. Разве на следующей неделе он не собирается участвовать в том популярном шоу?

Услышав имя Ши Ся, Гу Сюньнань лишь бросил беглый взгляд на сотрудницу, которая отлынивала от работы, после чего быстро зашел в кабинет и больше не возвращался к мыслям об этом парне.

В кабинете Шэн Цзэ уже разложил на его рабочем столе материалы и документы на сегодняшний день, а поставив перед ним кофе, принялся зачитывать расписание:

— Директор Гу, через полчаса начнется совещание компании, а в семь часов вечера у вас встреча в Ланьчжи с директором Чэнем и Директором Ван из Фэйюнь, они пригласили вас обсудить дела.

— Угу.

Гу Сюньнань сделал глоток кофе идеальной температуры, не поднимая глаз:

— Вечером поедешь со мной, ты будешь за рулем, пить сегодня тебе не придется.

Шэн Цзэ ответил:

— Хорошо.

В семь часов вечера Гу Сюньнань вместе с Шэн Цзэ прибыл в Ланьчжи в назначенное время.

Хотя название Ланьчжи звучало изысканно и утонченно, по сути это был обычный элитный клуб, и главной целью босса Фэйюнь, пригласившего его сюда, было вовсе не обсуждение дел, а совместное развлечение.

Эти деловые люди за столом переговоров могли переругаться так, что смотреть друг на друга не захочется, но стоило им пообщаться в клубе, как они тут же превращались в закадычных братков.

Гу Сюньнаню доводилось видеть подобные сцены бесчисленное количество раз, и хотя после рабочего дня ему хотелось лишь поехать домой, принять ванну и отдохнуть, он всё же взял с собой Шэн Цзэ и отправился на встречу.

Потому что после этой попойки тот участок земли в зоне экономического развития можно было считать окончательно согласованным.Получив этот участок земли, компания сможет продолжить работу над несколькими важными проектами, так что это была поистине уникальная возможность.

С такими мыслями Гу Сюньнань еще до приезда в клуб морально настроился на то, что сегодня вечером придется выпить лишнего. Однако он никак не ожидал, что по прибытии в клуб окажется в столь неловкой ситуации.

Едва Гу Сюньнань сел, как Чэнь Син, глава компании Фэйюнь, обнимавший с обеих сторон нескольких красавиц, с улыбкой посмотрел на него, а затем загадочно заявил, что подготовил для него сюрприз.

Гу Сюньнань, повидавший на своем веку самые разные ситуации, тут же натянул фальшивую улыбку. Сохраняя полное спокойствие в душе, на словах он притворился заинтригованным:

— Что за сюрприз?

Он думал, что в худшем случае речь идет о нескольких ярко накрашенных женщинах, но когда Чэнь Син хлопнул в ладоши и в отдельную комнату вошло несколько соблазнительно виляющих бедрами ярких юношей, Гу Сюньнань окончательно лишился дар речи:

— ...

Чэнь Син громко рассмеялся и с воодушевлением произнес:

— Ой, директор Гу, ну как, я ведь о тебе позаботился? Знал же, что женщины тебя не интересуют!

Гу Сюньнань, только что сохранявший железное спокойствие и видавший виды, глядя на направляющихся к нему смазливых юношей, почувствовал, как у него задергался глаз.

Но директор Чэнь не заметил сложное выражение лица Гу Сюньнаня и продолжил с энтузиазмом представлять гостей:

— Эти парни — лучшие во всем Ланьчжи, здесь даже первая звезда заведения!

Не успел Чэнь Син договорить, как красивый парень, шедший впереди, с улыбкой обратился к Гу Сюньнаню:

— Здравствуйте, директор Гу, меня зовут Цин Цин.

С этими словами он внезапно приблизился к уху Гу Сюньнаня и обдал его нежным, сладковатым ароматом:

— Просто со мной всё происходит невероятно легко и приятно, так что можете использовать любые позы, какие пожелаете.

Лицо Гу Сюньнаня почернело, ему нестерпилось тут же оторвать себе правое ухо, в которое только что дохнули горячим воздухом:

Да кому нужна эта информация?!

Это ухо теперь грязное, от него придется избавиться!!

Однако его потемневшее лицо в глазах главы Фэйюнь и остальных присутствующих выглядело лишь проявлением сдержанности человека, которому по душе такие мальчики.

Глава Фэйюнь пришел в восторг и продолжил оживленную беседу.

В этот момент в душе Гу Сюньнаня бушевал целый ураган, и ему безумно хотелось схватить прильнувших к нему парней и запустить их из пушки на другой конец планеты. И все же он понимал, что прямо сейчас, когда сделка была уже на мази, устраивать скандал из-за этого — непозволительная роскошь.

Тем не менее, даже при всем этом, окруженный и обласкиваемый несколькими юношами Гу Сюньнань чувствовал себя так, будто по нему ползает тысяча муравьев.

Не выдержав и мгновения, Гу Сюньнань скрипел зубами от злости, как вдруг заметил сидевшего в стороне и молча попивающего воду Шэн Цзэ.

Посмотрев на своего высокого, губастого, белокожего и холодного на вид младшего секретаря, Гу Сюньнань внезапно прозрел, и в его голове созрел коварный план:

— Мой помощник тоже предпочитает мужчин.

Шэн Цзэ, который до этого тихо пил воду и старался быть невидимкой, услышав столь внезапное заявление Гу Сюньнаня, едва не подавился:

— Кхм...

А Гу Сюньнань с абсолютно невозмутимым видом сдернул с себя прижимавшихся к нему парней и тут же перекинул их в сторону Шэн Цзэ:

— Идите пообщайтесь и с ним тоже.

http://bllate.org/book/36780/4577388

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу