×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Synthesized Voice Lover is Actually Evil / Синтезированный Возлюбленный: Век Зла: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Действительно, после того как столовая приучила его к хорошей еде, запихнуть в себя замороженные полуфабрикаты стало невозможно. Лу Синьюань жевал пресные хлопья и с легкой тоской снова открыл аудиофайл, слушая, как голос мечты спрашивает его: Что ты будешь есть на завтрак?

— Что же мне съесть… — Лу Синьюань потыкал в экран телефона. — Если бы ты был настоящим, я бы каждый день готовил тебе завтрак.

Однако холодный телефон, проиграв запись один раз, снова погрузился в тишину.

Позавтракав, работник Сяо Лу привел себя в порядок перед зеркалом в полный рост и с полным зарядом бодрости начал свой новый трудовой день.

Аудио в телефоне тем временем автоматически переключилось на третий фрагмент. В наушниках тот самый манящий голос подбодрил Лу Синьюаня:

— Удачи в работе.

Ах, какой обычный и прекрасный рабочий день.

Все эти три аудиофайла Лу Синьюань попросил сгенерировать для него Ту Ту Ту. Вероятно, из-за того, что та главная машина работала через раз, даже короткие фразы Ту Ту Ту присылал с большими задержками. Ту Ту Ту, видимо, и сам осознавал проблему: он извинился перед Лу Синьюанем, сославшись на то, что оборудование всё еще настраивается, поэтому иногда выходит много брака, и ему приходится раз за разом пробовать, чтобы выбрать три более-менее удачных варианта.

Лу Синьюань отнесся к этому с полным пониманием. Как преданный слушатель радиопостановок, он прекрасно знал, что профессиональные актеры озвучки порой записывают одну и ту же реплику десятки раз. Если человек стремится к совершенству, то и искусственный интеллект должен обладать такими же стремлениями и принципами.

Конечно, в нынешнее время, когда даже искусственный интеллект постоянно развивается, ему — новичку, только ступившему на карьерный путь, — тем более нужно стремиться к совершенству.

С такими амбициями Лу Синьюань переступил порог офиса Группы CZ.

Как и всегда, он оказался в числе первых пришедших сотрудников. Едва Лу Синьюань успел сесть на свое место, как в дверь вошел Гао Жуй, глава Отдела операций, держа в руках сумку.

— Сяо Лу, ты сегодня снова так рано? — Гао Жуй был весьма доброжелательным начальником. Увидев, что Лу Синьюань уже на рабочем месте, он улыбнулся ему.

Лу Синьюань поздоровался: Брат Гао, — и открыл компьютер, погрузившись в работу.

Время пролетело незаметно — не успел Лу Синьюань оглянуться, как проработал в Мие Развлечения уже неделю. Два дня ушло на то, чтобы вникнуть в требования должности, а затем он начал помогать остальным официальным сотрудникам: проверял тексты, участвовал в мозговых штурмах по креативным проектам вместе с ключевыми лидерами мнений. В данный момент Лу Синьюань как раз разбирал материалы с вчерашнего собрания.

Гао Жуй сделал пару шагов вперед, но вдруг вернулся. Повернувшись к Лу Синьюаню, он сказал:

— Сяо Лу, А Ху в последнее время занят, поэтому Дикий Огонь Души временно переходит под твое кураторство. Сегодня после обеда их команда придет на содержательное собрание, ты будешь главным ответственным.

Глаза Лу Синьюаня тут же загорелись.

Слово «временно» не имело значения, важно было то, что он наконец-то сможет официально заняться своей непосредственной работой!

Дикий Огонь Души был довольно известным в соцсетях блогером, специализирующимся на вдохновляющих цитатах. Выглядел он мягким и интеллигентным, от него буквально веяло книжной мудростью. Большинство его видео состояло из философских изречений, и когда Лу Синьюань случайно наткнулся на них в прошлом году, он чуть было не загорелся желанием готовиться к поступлению в магистратуру.

Получить в работу блогера, который ему симпатичен — Лу Синьюань был невероятно рад.

— Хорошо, спасибо, Брат Гао! — радостно отозвался Лу Синьюань на поручение.

— И еще… — в глазах Гао Жуя мелькнуло некое замешательство, но в конце концов он лишь вздохнул: — Ладно, разберемся на месте.

Воодушевление Лу Синьюаня сохранялось вплоть до самого обеденного собрания.

— Что это вообще за бред ты написал? Если я буду зачитывать такой текст, я точно растеряю всех подписчиков! — мужчина с утонченной внешностью рявкнул так, что это совершенно не вязалось с его обликом, выплескивая наружу свое недовольство. Лист формата А4 в его руках мгновенно полетел в сторону, разлетаясь по всей комнате.

— И ты еще говоришь, что закончил факультет рекламы в престижном университете? Мне кажется, ты этот диплом просто купил! — мужчина, не скупясь на оскорбления, сыпал словами, которые острыми ударами обрушивались на голову Лу Синьюаня.

Звукоизоляция в маленькой переговорной была плохой, и проходившие мимо коллеги, слыша доносившуюся брань, невольно выражали сочувствие, а затем, качая головами, поспешно уходили с места событий.

Лу Синьюань наконец-то понял, почему Гао Жуй утром говорил с таким нежеланием.

Вернемся на полчаса назад. Когда А Ху передал Дикому Огню Души, что Лу Синьюань временно заменяет его, Лу Синьюань увидел, как лицо мужчины мгновенно помрачнело.

— Разве о смене куратора не должны были предупредить блогера заранее? — взгляд Дикого Огонь Души был острым, как нож, вонзавшимся в них двоих. — Сяо Лу, да? Какими аккаунтами ты управлял до этого? На моих платформах в сумме более пятисот тысяч подписчиков.

Лу Синьюань неловко дернул уголком рта:

— Я…

А Ху поспешил сгладить углы:

— Брат Чжан, наш Сяо Лу — выпускник факультета рекламы Чанпуского университета, во время учебы он получил несколько золотых наград за свои проекты, у него настоящий талант к этой работе!

— Видишь ли, мне сейчас нужно заниматься подготовкой к Летнему фестивалю моды, там ты тоже будешь присутствовать! — А Ху виновато улыбнулся. — Не волнуйся, над твоим текстом выступления на мероприятии я поработаю лично, обещаю, это поможет тебе набрать еще больше подписчиков!

Перед мужчиной нарисовали заманчивые перспективы, и его выражение лица наконец немного смягчилось. Он проворчал, неохотно давая согласие:

— Ну ладно, пусть попробует. Тема следующего выпуска — «Размышления в тишине», вот и пиши, посмотрим, что выйдет.

Разве можно начинать писать, не получив никаких материалов? Лу Синьюань удивленно округлил глаза.

А Ху, заметив его взгляд, сразу понял, о чем тот думает. Он поспешно встал между Лу Синьюанем и Диким Огнем Души, жестами показывая Лу Синьюаню, чтобы тот садился за работу. Лу Синьюаню пришлось, набравшись храбрости, сесть за ноутбук и начать создавать черновики.

— Прошу прощения, у меня на три часа машина до типографии, мне пора, — А Ху схватил сумку, еще раз извинился перед мужчиной, низко поклонился и покинул переговорную.

А затем в течение получаса Лу Синьюань, на пике своих сил и вдохновения, написал четыре варианта текста. Все они были отвергнуты мужчиной, который в итоге использовал сомнение в профессионализме Лу Синьюаня как повод, чтобы в ярости завершить это бессодержательное собрание.

http://bllate.org/book/36734/4569733

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода