— Если в следующий раз рана окажется больше, я не буду говорить об этом госпоже, а тихо обработаю её сама.
Неужели этот человек так привычно и ловко всё делал? Похоже, от долгих болезней поневоле станешь врачом.
— Готово. — Цяо Аньи убрала лекарства обратно в аптечку, вернула её на место, наклонилась и снова подняла Жуй Цю на руки. — Пойдём в спальню, ложись пораньше.
— Я хочу принять душ. — После прогулки на жаре Жуй Цю просто не могла заставить себя лечь в постель в таком виде.
— Хочешь, я…
— Аньи, — прервала её та и с досадой произнесла: — Я не такая хрупкая, как ты думаешь.
Весь этот день взгляд, которым эта девчонка смотрела на неё, был словно на хрупкую фарфоровую чашку.
Стараясь не задеть рану, Жуй Цю наскоро приняла душ.
С трудом натянув пижаму, она приоткрыла дверь ванной и увидела человека, который лениво прислонился щекой к креслу и клевал носом.
Жуй Цю не удержалась от мысленного стона.
И почему эта девчонка целыми днями ходит сонной мухой?
Вымахала такой длинной, а характер сущий ребёнок — только зря пропало такое крутое лицо.
— Помылась! — Цяо Аньи потянулась, потёрла глаза и привычным движением подошла, чтобы подхватить её на руки.
Жуй Цю обвила руками её шею, и её опустили на мягкую, уютную большую кровать.
Глядя, как та послушно укутывается в одеяло, Цяо Аньи сочла свою миссию выполненной, подхватила рюкзак и собралась уходить.
— Ты что, уже уходишь? — Жуй Цю скрестила руки на груди и, поджав губы, посмотрела на неё.
Цяо Аньи обернулась.
Поколебавшись мгновение, она отбросила долгие благодарственные речи и неловко выдавила из себя:
— Сегодня было по-настоящему… большое спасибо тебе.
Не успела она договорить, как Цяо Аньи вдруг хлопнула себя по лбу.
Быстро расстегнув молнию рюкзака, она вытащила оттуда мягкую игрушку, сияя улыбкой, аккуратно уложила её на прикроватную тумбочку и сказала:
— Она может составить тебе компанию, так что засыпай ночью спокойно, одиночно не будет.
Та остолбенела:
— Это мне?
— Ага, — она погладила игрушку по голове. — Сегодня выиграла приз с друзьями, и я сразу приметила её, подумала, что она отлично тебе подойдёт.
— Вообще-то собиралась принести в понедельник, но раз выдалась возможность встретиться сегодня, решила отдать сразу.
Цяо Аньи подоткнула за ней краешек одеяла и с нежной улыбкой пожелала:
— Жуй Цю, всё уже позади, пообещай мне больше не бояться.
Одеяло закрывало бо́льшую часть лица Жуй Цю, поэтому Цяо Аньи не заметила, как покраснела её шея.
— Попозже я отправлю людей отвезти тебя домой.
— Не нужно, — Цяо Аньи выпрямилась и потрясла телефоном. — Меня скоро заберут.
— …Хороший друг?
Она кивнула:
— Да, хороший друг.
Жуй Цю легла спиной к Цяо Аньи и бросила холодно:
— Не провожаю.
— ?
Дорога домой прошла гладко.
Попрощавшись с мисс У Пэйлинь, работавшей её личным водителем, Цяо Аньи вприпрыжку побежала домой.
Однако внутри никого не оказалось — на холодильнике белела лишь короткая записка.
Уехал по срочным делам, сегодня ночевать не буду.
Почерк был размашистым и лихим — сразу видно, её батя писал.
Прочитав записку, Цяо Аньи с каменным лицом сложила её вчетверо, сделала пасс рукой и мастерски запусила комок в мусорное ведро.
Иногда взрослые тоже жутко неискренни.
Хотят побыть вдвоём, а сами вечно придумывают нелепые отговорки.
Вернувшись в комнату, она приняла душ, почистила зубы и переоделась в пижаму. Закончив всё разом, она взяла с плеча полотенце, чтобы вытереть волосы.
Центральный кондиционер исправно гнал прохладный воздух. Когда волосы почти высохли, Цяо Аньи встала прямо под струю и благоговейно крутанулась вокруг своей оси — считай, высушила голову.
Бросив полотенце в корзину для белья, она с раздражением откинула прилипшие ко лбу пряди, расслабленно плашмя рухнула на кровать и решила поискать какой-нибудь хороший фильм.
Хотя она и училась на естественника, сама Цяо Аньи не испытывала никакого интереса к сухим данным и прочему, и её главным увлечением издавна было смотреть фильмы и читать книги.
Она легко принимала любые жанры, за исключением хорроров и кровавых триллеров — их она почти не касалась.
Не то чтобы у неё был какой-то предрассудок против таких тем, просто она сама до жути боялась.
Полистав каталог по привычке, она наконец отыскала картину, которая её привлекла, но из-за того, что фильм оказался слишком редким, в стране для него не нашлось доступных источников.
Провозившись битый час и ничего так и не посмотрев, она в досаде швырнула планшет и захлопала глазами, тупо уставившись в потолок.
Когда человек бездельничает, мысли начинают расползаться. Предавшись пустым раздумьям, Цяо Аньи вдруг вспомнила одну вещь.
Кажется, сегодня она вовсе не выглядела круто — небрежно прислонившись одной рукой к окну и играючи крутя руль, чтобы отвезти раненную Жуй Цю домой.
Стоило только подумать об этом, как Цяо Аньи свело всё тело от досады, а пальцы на ногах сжались от неловкости.
Как она могла позволить такому случиться!
Внезапно ожив, словно больной на смертном одре, Цяо Аньи быстренько открыла контакт, который ей раньше скидывала Чэн Чэн, и добавила в друзья того инструктора по вождению.
У неё была одна дурная привычка: пока жареный петух не клюнет, она обычно никогда не готовилась к будущим неприятностям заранее.Дома никогда не торопили, да и в повседневной жизни в этом не было острой необходимости, так что Цяо Аньи затянула с получением прав аж до второго летнего семестра в университете.
Но был у Цяо Аньи один плюс.
Стоило ей только загореться, как даже самое трудное дело она доводила до конца.
Тот знакомый инструктор согласился очень быстро, и они без промедления договорились о прохождении медосмотра на следующий день.
Раннее утро.
Прихватив удостоверение личности, Цяо Аньи отправилась с инструктором в автошколу — там её везде потаскали, во всём разобрались, и в мгновение ока она превратилась в примерную курсантку, готовящуюся к сдаче экзамена на права.
Две тысячи вопросов первого теоретического экзамена способны кого угодно довести до белого каления.
Впрочем, была от этого и польза.
По крайней мере, в рабочее время она перестала быть просто красивой, но пустой статуэткой для красоты.
Жуй Цю провела выходные дома, восстанавливая силы.
Неглубокие порезы уже затянулись, осталась лишь одна серьёзная рана, но пока дело не доходило до бурных движений, ничего страшного не было.
Она сидела на лекции, как обычно, но её взгляд то и дело норовил ускользнуть в сторону, пока в мыслях она недоумённо рассуждала:
С чего это вдруг, всего за одни выходные, эта девчонка стала такой серьёзной?
Ни тебе отлынивания от работы с каракулями на полях черновиков, ни вырывания пустых страниц учебника ради бумажных самолётиков, даже во время переменки украдкой на неё больше не пялится.
Зато вовсю сосредоточилась и уставилась в телефон, делая какие-то записи, а этот хмурый вид с закушенным кончиком ручки и вовсе придавал ей сходство с элитой академических кругов.
Странно.
Впрочем, вскоре этот вопрос разрешился за обедом.
Повар подал блюда, и они, как обычно, принялись за трапезу в тишине.
Жуй Цю помешивала ложечкой суп, подняла взгляд и первой нарушила молчание:
— Чем занималась на выходных?
— Занималась вещами, не требующими работы мозга, — Цяо Аньи отрезала кусочек стейка и принялась его усердно жевать. — Читала книги, смотрела фильмы, спала...
— И больше ничего?
— Ну, если уж на то пошло, — проглотив еду, она робко улыбнулась и выдала новость подобную раскату грома среди ясного неба: — Пожалуй, пошла учиться водить машину.
— Водить машину? — Жуй Цю замерла. — Так внезапно.
— В конце концов, вождение — это тоже полезный жизненный навык, — продолжая кромсать стейк и опуская уголки губ, пробормотала она себе под нос: — Иначе будет неприятно, если навык понадобится, а применить его окажется негде.
Услышав такое, трудно было не предаться размышлениям.
Рука Жуй Цю, размешивавшая крем-суп из шампиньонов, на мгновение замерла, и до неё вдруг дошло.
В прошлую пятницу, когда они сидели в машине в ожидании трезвого водителя, Цяо Аньи выглядела мрачной — Жуй Цю ещё подумала, что та всё ещё переживает из-за случшегося ранее.
Оказывается, она так сильно расстроилась из-за того, что не смогла сама отвезти её домой.
Мало того, что она, не откладывая дело в долгий ящик, сразу же записалась на курсы, так ещё и подошла к учёбе со всей душой.
Жуй Цю зачерпнула ложку супа, отправила в рот и рассеянно проглотила.
Похоже, Цяо Аньи и впрямь очень сильно к ней привязана.
Так не попробовать ли ей дать этой младшей шанс?
Но стоило ей погрузиться в собственные мысли, как чей-то удивлённый возглас прервал ход размышлений Жуй Цю:
— Ого, сегодня пирог!
Повар катил сервировочный столик, забирая пустые тарелки и попутно подавая последний десерт.
Цяо Аньи во все глаза уставилась на стоявший перед ней шоколадный мусс, и её слюноотделение вызывало невольную улыбку.
Жуй Цю тяжело вздохнула и, подперев щеку рукой, почувствовала себя хозяйкой собаки, отдающей команду.
— Ешь.
Стоило прозвучать этому разрешению, как девчонка тут же, нетерпеливо схватив маленькую ложечку, отщипнула крошечный кусочек и принялась смаковать.
Цяо Аньи ела с такой истовой преданностью, с таким серьёзным и глубоким выражением лица.
Жуй Цю подумала, что такое выражение лица у неё появляется, пожалуй, только при виде сладостей.
Она опустила ресницы, и её взгляд скользнул от изогнутых бровей собеседницы к её красивой греческой носопереносице под широкими надбровными дугами.
Из-за любимого лакомства круглые глаза временно сузились; хоть они были и с одинарными веками, когда она клонилась ко сну, на них залегали две тонкие складки.
Черты лица были одновременно выразительными и миловидными, волосы — полудлинными, небрежно падающими на плечи, кожа — тронутой солнцем бронзой, а фигура — стройной и подтянутой, с первого взгляда выдававшей человека, любящего спорт.
Но на деле она была тем еще ленивым ребёнком.
Вечно невыспавшаяся, ребячливая, вредная да ещё и жутко властная.
Прошло неизвестно сколько времени.
Тарелка, на которой оставалась всего половина пирога, покачиваясь, скользнула в поле зрения Жуй Цю, и она пришла в себя, переведя взгляд на хозяйку руки, двигавшей посуду.
Цяо Аньи улыбалась ей во все глаза.
— Что такое? — спросила Жуй Цю.
— Начальница Жуй, угощайтесь, — она послушно подвинула тарелку ещё немного вперёд, украдкой огляделась по сторонам, убедившись, что повара поблизости нет, и зашептала заговорщицким тоном: — Сегодня тётушка забыла положить порцию и для вас.
Жуй Цю посмотрела на пирог, не зная, смеяться ей или плакать.
Это же не школьная столовая, неужто нельзя самой решить, чего тебе хочется.
Впрочем, с другой стороны...
Раз уж эта девчонка так любит сладкое, но всё равно думает о том, чтобы поделиться половиной с ней...
Даже если Жуй Цю не была большой поклонницей мучного, из вежливости она всё же отломила ложечку на пробу.
Ела она очень медленно, и глаза той девчонки от нетерпения едва ли не кричали за неё.
http://bllate.org/book/36695/4564172
Готово:
