×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад The Colonel Captured by Tentacles / Пленник щупалец: Полковник Империи: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чёрная тактическая форма упала на пол, тени сгустились под грудными мышцами, сужаясь к низу в узкие линии. Каждая мышца на теле альфы была безупречна — в них сочетались изящество и скрытая мощь.

На животе выступили вены, ремень небрежно повис на бедрах. Щелк, и военные брюки скомкались у ног. Длинные ноги обнажились, а на стройной икре, словно прилипшая, замерла татуировка в виде змеи из черного нефрита.

Черная змея выглядела как живая, словно она в самом деле обвивала ногу юноши. Ее острые, смертоносные клыки были готовы вонзиться в плоть, предвкушая долгожданную добычу.

Юноша сделал шаг, и черная змея, казалось, пришла в движение, еще крепче сжимая его ногу.

В Военном ведомстве татуировки запрещены, и Се Сюнь был единственным исключением.

Теплая вода заструилась по крепкому, сильному телу. Красный след, скрытый в области железы, под воздействием горячей воды начал жечь, словно лесной пожар. На пальцах проступали едва заметные шрамы, но Се Сюнь не обращал на них внимания — эти отметины на поверхности кожи его не заботили.

Изумрудный каменный нож легко рассекал потоки воды, отливая в свете ламп зловещим зеленым блеском. Се Сюнь безразлично уставился на кончик лезвия: вырезать железу было несложно, если поторопиться, управиться можно было меньше чем за десять секунд.

Опыт наемника — правда, доводилось работать только с мертвецами.

Се Сюнь давно хотел попробовать, а сейчас, во время долгого отстранения от службы, у него было предостаточно времени для задуманного.

Первичными симптомами нарушения работы феромонов были лишь их неконтролируемые выбросы. Но со временем больной начинал чувствовать ломоту в костях. В такие моменты малейший посторонний запах феромонов влиял на рассудок, вызывая болезненно-сладостное головокружение.

Это вызывало привыкание, порождая неясное чувство привязанности.

Се Сюнь перехватил нож обратным хватом. Холод просочился сквозь острие прямо в нервные окончания. Ощущение было такое, словно тело пожирали насекомые. Юноша выпрямил спину, его лицо стало мертвенно-бледным.

Холодный пот стекал по подбородку, срывался на живот, смешиваясь с алой кровью, которая теперь казалась розовой. Рука неконтролируемо дрожала.

Чертовски больно…

Железа — самое уязвимое место в человеческом организме, пронизанное десятками тысяч нервов. От одного движения ножа Се Сюня мозг пронзила вспышка боли, на несколько секунд он даже потерял память.

Спустя полчаса Се Сюнь вышел из ванной. Капли воды стекали с волос в полотенце, шея была заклеена бумажными салфетками. Каждый шаг давался с трудом.

Се Сюнь с отсутствующим видом поднял стеклянную трубку и посмотрел на свет, сонно подумав, что современные технологии — это действительно удобно.

Не раздумывая, он бросил пробирку в мусорное ведро и взял ингибитор.

В свете ламп кожа альфы казалась бледной. Из-за легкого головокружения он промахнулся, и на руке осталось несколько кровоточащих проколов.

Се Сюнь обессиленно молчал, медленно переводя взгляд на салфетки. Через пару секунд жидкость медленно вошла в вену, а при извлечении иглы выступила капля крови.

Залепив шею еще несколькими салфетками, Се Сюнь стер кровь с руки.

Отдав команды домашнему роботу, он лег в кровать и открыл Терминал, чтобы ответить командующему Лу.

Пара скупых слов, сплошная отписка.

Виртуальный экран Терминала освещал половину бледного лица. Се Сюнь прикрыл глаза, погружаясь в тяжелый сон. Он даже не хотел обрабатывать рану, просто подложил под плечо полотенце.

Пусть профессионалы занимаются своим делом, а иначе он точно себя угробит.

Из ванной донесся слабый плеск воды — робот собирал одежду Се Сюня, чтобы отнести ее в стиральную машину на балконе.

Внутри раковины нечто смывало с себя пыль, принимая форму осьминога и покачиваясь из стороны в сторону. Щупальца обожали воду. Внезапно существо посмотрело на дверь: в воздухе разлился едва уловимый запах крови.

Настолько слабый, что его почти не было.

Тихий лунный свет лег на свежевыстиранное белье. Последний источник света в комнате погас, синий индикатор зарядки на роботе внезапно вспыхнул, и черные, как тушь, щупальца тихо выскользнули из ванной.

Дом был огромным и чужим, но из спальни доносился знакомый запах феромонов, который, словно невидимая нить, тянул его к себе.

Жидкость бесшумно просочилась сквозь дверную щель. Щупальца, цепляясь за простыни, осторожно подползли к Се Сюню. Чувство близости стало еще сильнее.

— ...Братик? — прошептал он.

Се Сюнь был в беспамятстве от боли и не чувствовал этого крошечного, жалкого существа.

Оно в тревоге искало источник запаха крови и медленно убрало окровавленную салфетку с железы Се Сюня. Рана оказалась небольшой, не длиннее мизинца, и было непонятно, насколько глубокой.

Щупальца прижались к ране, выделяя слизь. Братик был таким горячим, что ему хотелось плакать.

Рана заживала на глазах, даже шрамы от укусов исчезли без следа.

Существо молча и тихо прижалось к груди Се Сюня, слушая, как бешено колотится его сердце. Обида, сменившаяся тишиной, нахлынула с новой силой. Слезы градом покатились на постель, оно рыдало, захлебываясь кашлем.

Оно наконец поняло, откуда у Полковника взялась рана на железе.

Это было совсем нехорошо, совсем, совсем нехорошо… плохо, плохо, плохо…

Густые чернила растекались из угла комнаты, захватывая каждый дюйм пространства, словно при взятии крепости. Экран робота-уборщика мигнул и принудительно ушел в спящий режим.

Чернила окутали всю комнату, нагло заявляя о своем праве на владение. Аромат существа накрыл Се Сюня, пропитывая его насквозь.

Холод пробежал по спине. Се Сюнь подсознательно почувствовал неладное, глаза метались, но веки никак не поднимались.

Его словно затянуло в морскую пучину: всепоглощающая тьма сковала чувства. Конечности были зафиксированы, сил сопротивляться не было. Жар, вызванный нарушением работы феромонов, сменился небывалым блаженством, когда ледяное прикосновение коснулось его кожи.

Оно умело говорить, просто его нынешнее тело еще не научилось. Окутывая человека, оно выражало свою любовь и преданность по-своему:

— Братик… съешь меня.

Звук прошел сквозь кости черепа прямо в барабанные перепонки. Се Сюнь в панике растерялся: что съесть?

Почему… съесть?

Жидкость следовала за волеизъявлением хозяина.

Холод заставил Се Сюня вздрогнуть. Его ногти вонзились в плоть, и это не ускользнуло от внимания существа. Оно яростно разжало пальцы Се Сюня, плотно обхватывая их и контролируя каждое движение.

Юноша не выдержал такой стимуляции, его грудь часто вздымалась, на лбу выступил слой пота, который тут же исчезал.

Се Сюнь отчаянно боролся и наконец открыл глаза, увидев лишь сгусток черноты, навалившийся сверху.

Он не знал, проснулся ли в реальности или все еще видит кошмар.

Железа была искусана, повсюду разливался запах феромонов Плюща. Юноша был словно добыча, брошенная в змеиное логово, которую жадно пожирали.

Жидкость, приняв форму щупальца, скользнула Се Сюню в рот — мягкая и прохладная. В ушах, почти сводя с ума, звучало навязчивое бормотание:

— Братик… съешь меня, и сможешь отдохнуть. Съешь меня… братик Полковник…

Тьма сковывала конечности, приливы захлестывали его, плечи были зажаты, существо кусало его за подбородок, не желая отпускать.

Слезы скатывались с уголков глаз. Се Сюнь сквозь пелену смотрел на темную тень, колышущуюся над ним. Он не мог издать ни звука, но в этот момент с губ сорвались сбивчивые слоги:

— Братик Полковник, братик, бра…

Снова и снова…

Странное чувство никак не отпускало сердце. Се Сюнь был словно рыба на разделочной доске, позволяя разделывать себя с такой тщательностью, не пропуская ни дюйма плоти.

Оно продолжало умолять Се Сюня съесть его, словно только это могло достичь цели.

Все его внутренности, сердце, желудок — все, абсолютно все оно готово было отдать братику.

Глава 3 >﹏<

Се Сюнь понял: если он сейчас же не откусит кусочек, эта тварь действительно может залезть прямо в него через рот. Физиологическое отторжение боролось со страхом смерти.

Он… съел.

На подсознании он сглотнул. Вкуса не было — словно безвкусное желе. Как только он проглотил, паника мгновенно сменилась тишиной.

— Братик, — прошептал голос с дрожью в окончании от восторга. Щупальца бесцеремонно полезли Се Сюню в рот, умоляя съесть еще.

Оно могло регенерировать, если братик съест его — ему станет лучше.

Черную змею накрыли и оплели угольно-черные щупальца, пальцы ног юноши свело судорогой, икры напряглись, словно натянутые струны.

Ночь затаилась. Феромоны Плюща исчезли без следа, всё подчинилось желаниям.

Се Сюнь тяжело дышал, весь в поту. Черт возьми, он точно убьет эту неведомую дрянь… черт…

***

Каково это — чувствовать во сне, будто тебя переехал грузовик? Первым, что почувствовал Се Сюнь, была жажда. Он лизнул губы, но реакции не последовало.

Проснувшись в ужасе утром, Се Сюнь долго сидел неподвижно, пытаясь вспомнить произошедшее, и это казалось ему нелепым, невероятным. На теле не осталось ни следа, только сильная усталость, мышцы ломило.

Все это подтверждало, что вчерашнее было лишь сном. Неужели ему приснился такой эротический бред, будто его всю ночь «имел» призрак??!

Это не поддавалось логике.

Се Сюнь встал с кровати, но ноги подкосились. Ему пришлось опереться о стену, чтобы не рухнуть на пол. Мышцы бедер ныли, будто он всю ночь занимался тяжелыми физическими упражнениями.

Возможно, его действительно поимели, и, скорее всего, это был не человек. Но чтобы заставить убежденного материалиста поверить в подобное, проще дать ему миллион кредитов.

Се Сюнь с тяжелым сердцем направился в туалет. Его обсидиановые глаза словно покрылись слоем пыли.

Спустя несколько минут он молча уставился на унитаз. Лицо было спокойным, но внутри все давно умерло.

Он… не мог сходить по-маленькому.

— Черт, ну вот и все, — пробормотал Се Сюнь, глядя вниз.

Прошло три минуты… результат тот же. Се Сюнь еще долго разглядывал все с грустью, а потом решил посвистеть.

Свист был приглушенным и эхом отдавался в тесной ванной. Уши Се Сюня покраснели, и спустя долгое время он выругался.

Он все еще… был «этим».

Полковник Се молча подтянул брюки, застегнул молнию и привел себя в порядок, словно ничего не произошло.

Потрясение было настолько сильным, что он естественным образом проигнорировал тот факт, что рана на железе уже давно затянулась коркой.

Звонок адъютанта Юй пришелся как раз «к месту». Се Сюнь, попивая воду, через силу ответил, но голос его был хриплым, совсем не таким, как обычно. Он прочистил горло:

— Есть что сказать — говори, нет — проваливай.

Юй Чэн все еще обдумывал вчерашнее и от нервов сглотнул. Последнее, что он услышал от Полковника вчера — «закрой рот», — холод от этих слов пробирал даже через Терминал.

Он не успел среагировать, как тот уже сбросил.

— Полковник, я ошибся номером, хорошего вам отдыха, — выпалил Юй Чэн, боясь, что Се Сюнь снова его отчитает.

— Подожди, — Се Сюнь налил еще стакан теплой воды. — Запиши меня к врачу. К любому, кто свободен. — Врач на сообщение Се Сюня не ответил.

http://bllate.org/book/36677/4560627

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу