Ся Чи в даосском халате стоял посреди шумной кинобазы.
Прошлой ночью ему приснился странный сон, а проснувшись, он обнаружил, что окружающий мир вдруг стал невероятно причудливым.
Стоило ему встряхнуть гадательный панцирь черепахи в руке, как его брови сошлись на переносице.
Ой-ой, сегодня меня ждёт кровавая баня!
Что этот вороний язык опять бормочет?
Режиссер Ду Биньцюань с мрачным лицом шагнул на съёмочную площадку и с первого же взгляда заметил массовщика Ся Чи, которого продюсер насильно запихнул в группу. Тот путался у всех под ногами в самом центре двора и продолжал нести какую-то чушь.
Ду Биньцюань прекрасно знал, что у этого паренька ни связей, ни характера — он был мягким, как подушка, о которую только не плюнь. Настроение было скверным, и режиссер рявкнул во всю мочь:
— Ослеп, что ли? Вся съёмочная группа на ушах стоит, один ты тут мракобесием занимаешься!
Как он и ожидал, тот, на кого накричали, лишь покраснел и растерянно закрутил головой, не зная, куда деваться.
Рассвело рано, и едва Ся Чи явился на площадку, светотехники тут же припахали его в качестве живой замены для настройки света. Вокруг горело несколько мощных прожекторов, и лишний шаг нельзя было сделать без одобрения осветителя.
К несчастью, язык у Ся Чи безнадежно отставал от головы — пока Ду Биньцюань обходил его стороной, направляясь в будку звукорежиссера, парень так и не успел вымолвить в свое оправдание ни слова.
Сзади продолжались матерящиеся вопли.
— Всякую шваль и бродячих псов в группу тащат! Думаете, у меня тут пункт приема мусора? Валите отсюда к чертовой матери!
Ся Чи беспомощно скривил губы и подумал:
Опять у этого Добермана крышу сносит.
Стоило Ду Биньцюаню сделать первый шаг за порог, как его ноги внезапно разъехались в стороны, и он, не удержав равновесия, прямо на пороге уселся на шпагат.
Когда незадачливого режиссера под руки подняли помощники, он всё еще не мог поверить в то, что только что услышал.
Ся Чи...
Да этот сопляк совсем от рук отбился!
В центре двора Ся Чи, наблюдая эту картину перевернувшейся черепахи, мгновенно пришел в отличное расположение духа.
Ой-хо-хо~ А бумеранг-то как быстро прилетает! Наш мелкий Доберман прямо на глазах превращается в корги.
Я не смеюсь, у меня от природы губы улыбаются. Пх-х... кхе... всё, не могу, больше не сдерживаюсь, ха-ха-ха-ха...
Доберман наступает, встречаем Новый год заранее, все бегом радоваться и завлекать удачу!
Ду Биньцюань окинул его убийственным взглядом. Ся Чи, сообразив, что дело пахнет керосином, резко развернулся, демонстрируя ему дрожащую спину.
Но внутренний голос всё равно продолжал заливаться соловьем.
Всё, не могу больше, пресс сейчас от смеха порвется, хо-хо-хо-хо...
Ду Биньцюань процедил:
— Ты...
Биньцюань — вообще-то это имя значило быть искусным и в науках, и в боевых искусствах. Родители Ду Биньцюаня мнили себя людьми образованными, кто же знал, что из-за созвучия сын станет предметом насмешек на полжизни. И вот теперь, добившись хоть какого-то положения и выбившись в режиссеры, он столкнулся с тем, что какой-то сопливый юнец кроет его прямо в лицо.
Разве такое стерпишь?
Лицо Ду Биньцюаня мгновенно покраснело от гнева, и он, сжав кулаки, пошел обратно.
— Мелкий ублюдок, ты кого сейчас оскорбил?
Ся Чи невинно поскреб в затылке.
— Режиссер Ду, я же ничего не говорил. Кто вас оскорблял?
У Ся Чи была искренняя и простодушная физиономия, особенно ему удались глаза: белки слегка отливали синевой, а зрачки синели угольной чернотой. Когда он смотрел на тебя вот так вот тупо, взгляд его оставался чистым и прозрачным, до жути напоминая невинность малого дитя.
Ду Биньцюань почти мгновенно усомнился: неужели ему послышалось?
Но тут же в ушах раздался раскатистый, похожий на лошадиный ржанье смех.
А-ха-ха-ха... Этот ублюдок тебя и оскорбил, а еще у тебя, Доберман, зелень между зубами застряла.
Ду Биньцюань инстинктивно плотно сжал губы.
Но в то же время он заметил, что Ся Чи... рот-то! Не! Открывал!
Чей это был голос?..
Он что, ослеп или оглох? Ему показалось или послышалось?
По спине пробежал холодок, волосы встали дыбом.
— Ты... ты что сказал?!
— А? — Ся Чи продолжал чесать затылок. — Режиссер... вы о чем?
Говорю, что с возрастом ты всё сильнее с катушек съезжаешь! Да ты же вылитый Су Дацян в период климакса, даже демон Хоунь, сбежав в Восьмой квартал, не вел бы себя так нагло! Посмотри на свое поведение: чуть что — сразу в бутылку лезешь. Предки что, могилу твою сожгли или отцовский дом сравняли с землей, что ты так бесишься? Возомнил себя режиссером, пуп земли нашелся! Выпей уже успокоительного, умоляю тебя!
Ду Биньцюань окаменел на месте.
Да у него стальные нервы!
Ся Чи с ума сошел?
Или это я свихнулся?
Пойманный тяжелым взглядом Ду Биньцюаня, Ся Чи почувствовал себя крайне неуютно. Он сглотнул пару раз, выдавил из себя застенчивую улыбку и участливо поинтересовался:
— Режиссер, с вами всё в порядке? Что-то болит?
Я-то знаю, где у этого маленького Добермана болит: у него обострился геморрой, тьфу...
Ду Биньцюань судорожно втянул воздух и сжал ягодицы. Откуда кому-то мог быть известен столь интимный факт!
Но он точно слышал какой-то голос, причем голос точь-в-точь как у Ся Чи.
Неужели тот владеет чревовещанием?
Исследовательский взгляд Ду Биньцюаня опустился на район пупка Ся Чи.
Мама дорогая!
Этот подозрительный жест до того напугал Ся Чи, что у него на лбу запульсировала вена.
Мамочки, куда это он смотрит? Неприлично пялиться! Я не из таких, ты... ты что, извращенец?
При этой мысли Ся Чи даже пот прошиб.
Боже праведный, этот Доберман... он же... по мужской части!
Ду Биньцюань тут же отвел глаза.
Да нет же, ничего подобного!
Глядя на перепуганного и побледневшего Ся Чи, Ду Биньцюань растерянно открыл рот, желая оправдаться, но совершенно не представляя, с чего начать.
Он не был уверен, произнес ли Ся Чи хоть слово вслух и что вообще означали эти странные голоса в его голове.
А Ся Чи тем временем продолжал терзать себя в омуте жертвы.
Господи, неужели на меня положил глаз этот старый маслянистый лысый чёрт!
Сразу говорил, что в нашем шоу-бизнесе сплошной омут и грязь, почему даже сторожевые львы здесь с душком?
О нет!
Я — одинокий белый лотос, нетронутый грязно-болотной жижей, птенчик с аудиторией меньше тридцати тысяч человек. Подписав контракт, я закован в кандалы и вынужден дрожать под его сапогом. Что поделать, если он высок властью, что поделать, если может ворочать тучами и дождями? Разорвать контракт некуда, неустойку мне не выплатить, не выплатить же~
Небеса мои, земля моя, какая же добрая фея придет меня спасти!
Ду Биньцюань с абсолютно бесстрастным лицом воззрился на это невинное личико.
Эй, не слишком ли ты переигрываешь?
Лицо Ся Чи внезапно посуровело.
Неужели... неужели те слухи правдивы?!
Уголок глаза у Ду Биньцюаня дернулся.
Слухи? Какие еще слухи?
Давно слышал байку о четырех главных злодеях шоу-бизнеса, и Ду Биньцюань возглавляет эту четверку. В народе его зовут законченным мерзавцем: на словах он режиссер, а на деле — белая перчатка мафии, занимается отмыванием денег для нелегальных синдикатов, крутит темные делишки, совращает невинных студенток и держит на совести пару убийств. Мало того, что за ним стоят крупные боссы преступного мира, он еще и держит в кулаке компромат на законников. Обеспечил себе надежный тыл и в криминале, и в официальных кругах...
Ой матушки, да прихлопнуть меня для него — всё равно что раздавить муравья. Пропал я, пропал.
Ся Чи дрожал так, будто перед ним стоял сам посланник смерти.
Ду Биньцюань не знал, смеяться ему или плакать.
Неужели я настолько крут? Почему я сам-то об этом не знал?
Собеседник же снова напустил на себя суровый вид и принялся яростно сверлить его взглядом.
Ты, свинья в человеческом обличье, проклятый Доберман! Я до сих пор девственник, только и сумел, что сберечь свою чистую непорочность. Разве позволю я осквернить свою чистоту какому-то лысому уроду? Если ты посмеешь меня хоть пальцем тронуть, я... я...
http://bllate.org/book/36674/4560372
Готово: