×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Transmigrated into a Scumbag A, I Became the Heroine's White Moonlight / Воплотившись в негодяйку, я стала заветной мечтой героини: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Система:

— Пожалуйста, Хозяин системы, строго следуй установленным характерам персонажей и развивай сюжет в соответствии с ними. Проявляй заботу о душевном и физическом здоровье главной героини-бета, чтобы достичь идеального и гармоничного финала.

Чи Хуань:

— Значит, сочувствующий второй женский персонаж? Такое мне по силам.

Система:

— Нет, ты — изначальная непутёвая альфа главной героини.

Чи Хуань:

— ???

*

Чи Хуань умылась, вытерла лицо и с горькой усмешкой разработала для себя подарочный набор заботы о главной героине — замаскировалась под ее понимающую старшую сестру.

Когда главная героиня узнала правду о том, что она всего лишь замена, и была убита горем, Чи Хуань говорила на людях:

— Быть хоть в чём-то похожей на неё — уже твоя удача.

А про себя думала:

— Не плачь, все непутёвые альфы — сплошное разочарование, иди обниму~

Когда белая луна возвратилась на родину, Чи Хуань говорила на людях:

— Истинная любовь вернулась, ты и мизинца её не стоишь!

А про себя думала:

— Она же тобой манипулирует, не верь ей!

Хрупкая маленькая омега подняла бунт, и Чи Хуань говорила на людях:

— Решила взбунтоваться? Кто тебя научил бунтовать?

А про себя думала:

— Нужно смело давать отпор, иначе непутёвая альфа так и продолжит считать, что о тебя можно вытирать ноги. Не бойся, я за твоей спиной~

Чи Хуань:

— Я так устала, и пожаловаться некому.

Ленивая, простодушная и вечно невезучая нападающая сторона хэтайп х хрупкая с виду белая лилия в начале, которая превращается в яндэрэ с тёмной стороны в конце.

【Руководство для читателя】

1. Женщина-альфа и женщина-омега, без детородных придатков, детей не рожают.

2. Сюжет развивается немного безумно, оригинальная хозяйка тела не погибла (никто чужое тело насильно не захватывал), а истинный босс скрывается невероятно глубоко.

3. Нападающая сторона немного простодушна, порой умна (возможно), но в целом всё равно простодушна. Ближе к концу появится смена масок. Непринуждённая короткая история, не ищите здесь глубокого смыслового подтекста.

Спасибо за поддержку!!!!! [Медвежьи объятия] [Чмок]

Метки контента: пара, которая вечно ссорится, но в конце концов оказывается вместе; воссоединение после разлуки; система; попадание в книгу.

Ключевые слова для поиска: Главные герои: Чи Хуань (Лоррейн), Лу Юй. Второстепенные персонажи: Му И, Му Хуань, Жун Цин, Чжао Шу, Чи Шэн. Прочее: байхэ / ABO / попадание в книгу.

Краткая аннотация: попаданчество в книгу связано с риском, будь осторожна с ролью непутёвой альфы.

Основная идея: только искреннее отношение к людям позволяет завоевать их искренние сердца.

Глава 1

Полуденное палящее солнце пробивалось сквозь панорамные окна в кабинет на верхнем этаже главного офиса Концерна Чи, отчего белый интерьер казался ослепительным.

— Тук-тук-тук...

Стук в дверь разбудил женщину, дремавшую на диване.

Спать в рабочем кабинете и без того было неудобно, а тут ещё кто-то потревожил, отчего настроение Чи Хуань испортилось окончательно.

Она подняла руку, загораживаясь от солнца, медленно приоткрыла глаза и недовольно бросила в сторону двери:

— Кто там?

Из-за двери донесся четкий и деловой голос:

— Генеральный директор Чи, пришла мисс Лу.

Мисс Лу? Лу Юй?

Чи Хуань тут же выпрямилась, даже не успев разгладить помятую от сна одежду, в два-три шага подскочила к письменному столу и в спешке задела стоявшую на нем фоторамку. Сердце у нее ёкнуло, и она торопливо подняла рамку.

Внутри была зажата фотография двух молодых девушек. Одна из них слегка опустила голову, и на ее чистом, невинном, словно лилия, хрупком личике играла застенчивая улыбка, тогда как вторая выглядела предельно раздраженной — с каменным лицом, будто её вели на смертную казнь.

Взгляд Чи Хуань скользнул мимо, не задерживаясь на снимке.

В этом не было смысла — эта фоторамка проживет максимум еще минуту.

Через минуту фоторамку сбросит на пол пришедшая навестить её девушка, Лу Юй. Хрупкое стекло не выдержит такого удара и разлетится на месте, обнажив другую фотографию, спрятанную под общей карточкой.

Это была Му И — белая луна, которую так бережно хранила в сердце прежняя Чи Хуань.

Стоило Лу Юй подобрать ту фотографию и увидеть человека, который был на целых семь процентов похож на неё саму, как она сразу же поняла бы: она — всего лишь замена для Му И.

И именно с этого момента начиналось падение Лу Юй во тьму.

【Сработал ключевой сюжетный пункт, пожалуйста, выполните предписанные события, Хозяин системы.】

Холодный механический голос Системы прозвучал в голове, возвращая Чи Хуань в реальность.

Она мысленно тяжело вздохнула.

Что за напасть такая?

Еще вчера она допоздна сидела с фонариком, увлеченно читая приглянувшуюся новеллу, а сегодня уже угодила прямо в неё, да еще и в тело той самой бессовестной непутёвой альфы, носившей то же имя и творившей бесчисленные злодеяния.

Издавна считалось, что носить одно имя с персонажем — верный путь к попаданию в книгу, и эта непреложная истина в очередной раз подтвердилась!

Ладно бы это была обычная новелла: ей бы оставалось только третировать белую луну да морально и физически измываться над маленькой заменой, но...

После неустанных ругательств со стороны читателей непутёвая альфа Чи Хуань была с позором лишена статуса главной нападающей и низведена до роли обычной второстепенной пушечной мясины с именем и фамилией.

Да-да, именно пушечного мяса, даже не злодейки — так, ступеньки для главной героини на ранних этапах истории, чья единственная задача заключалась в том, чтобы раззадорить героиню, а в финале пасть ниц в пыли и провожать взглядом её восхождение к божественному величию.

Осознав после пробуждения, что она превратилась в Чи Хуань, девушка едва не выплюнула полный рот крови от досады.

Она не хочет быть пушечным мясом!

У роли пушечного мяса нет будущего, а уж о финансовых перспективах и говорить нечего!

Чи Хуань тут же приняла решение спасать себя сама — и начать... с того, чтобы ухватиться за бедра главной героини!

Не прошло и пяти минут с момента принятия решения, как в её голове уже выстроился список базовых навыков угодничества от первого до четвёртого...

Однако прежде чем она успела претворить это в жизнь, та самая легендарная Система в её голове противно завизжала:

【Пожалуйста, Хозяин системы, восстановите сюжет книги и отправьте главную героиню на вершину.】

Чи Хуань взбунтовалась:

— С какой стати?!

Им жалко даже полгроша, но они хотят, чтобы она горбатилась за двоих?

Что это за несбыточные и наглые фантазии посреди бела дня?

Система явно не собиралась торговаться и бесстрастно произнесла:

【В случае просрочки или невыполнения задания Система применит к Хозяину меры наказания.】

Чи Хуань с любопытством поинтересовалась:

— А какие еще могут быть меры наказания? И за что накажут?

【Стирание из реальности.】

Черт побери!

Когда на кону стояла собственная шкурка, Чи Хуань тут же смягчилась:

— Дорогая...

Система осталась непреклонной:

【Просим Хозяина выработать правильное отношение к делу и активно выполнять задания.】

Значит, по-хорошему она не понимает, да? Ну хорошо, старик с тобой еще пободается!

http://bllate.org/book/36673/4560195

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода