×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Demon Lord is My Black Moonlight [Transmigrated] / Мой Владыка Демонов — моя запретная любовь: Перерождение в собственном романе: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дело было так.

Объяснять долго, но, если вкратце, Гу Цзиньли провалилась в собственную книгу, угодив в мир обычного человека, чья продолжительность жизни едва ли составляет три дня… нет, даже три часа.

Хорошая новость заключалась в том, что она обзавелась системой и золотым пальцем, которые неизменно присутствуют в девяноста процентах историй о попадании в книги, а плохая — в том, что этот золотой палец имел лишь одну-единственную функцию: мгновенное возрождение. Верно, мгновенное возрождение.

Иными словами, стоило ей по несчастливой случайности погибнуть от чьей-то руки, как в следующую же секунду она воскресала прямо на том же самом месте.

Гу Цзиньли: «…?»

Это что же, её теперь ради забавы резать будут?

Впрочем, эту функцию мгновенного возрождения ещё можно было назвать неплохим золотым пальцем, но только при одном условии: если бы не книга Уважаемая женщина.

Гу Цзиньли всегда писала истории напрочь лишённые всякой логики, изобиловавшие дырами в сюжете, а её ранние произведения и вовсе поражали воображение — они отличались просто возмутительной степенью безумия.

Эта книга Уважаемая женщина как раз и была ранним излиянием эмоций Гу Цзиньли, а потому её настройки оказались слеплены на скорую руку.

Если говорить просто, Уважаемая женщина представляла собой восточный мир фэнтези, искусно замаскированный под культивацию. Главная героиня, будучи потомком демона-людоеда и человека, родилась полудемоном со смешанной и нечистой кровью.

Полудемоны занимали самую нижайшую ступень в этой мировой иерархии. Их не принимала Раса демонов, славившаяся дурной славой, но обладавшая чудовищной силой, и в то же время их отвергало человечество — общество, терпимое к слабым, но строгое к моральным устоям. Поэтому новорождённую героиню сразу же выбросили в Город Гу — зону, где не действовали никакие законы.

В этом городе собирались люди, демоны, духи и призраки. Все отверженные маргиналы, преступники и беглецы могли предаваться здесь любым порокам и желаниям до полного упоения.

Отчаяние и плоть служили удобрением для этого города, а товарищи и кровные родственники становились источником опыта, предать который можно было в любую минуту.

Здесь не существовало морали, а сильнейший возвышался над остальными — до тех пор, пока в схватке не определялся абсолютный владыка. Именно поэтому место носило название Город Гу.

Когда Гу Цзиньли только писала эту книгу, она делала это главным образом ради эмоциональной разрядки.

Тогда она только-только окончила университет и устроилась на работу. Под неусыпным прессингом бессовестного начальника и тупоголовых коллег она стремительно превращалась из образцовой юной активистки в террористку, готовую в любой момент подорвать планету. Однако осуществить задуманное в реальности она не могла, а потому отводила душу на страницах своих текстов.

Раз уж задумывалось чтиво для разгона тоски, о морали и приличиях не могло быть и речи, а золотые пальцы и счастливые случайности поджидали героев на каждом шагу.

Главную героиню своей истории она вылепила безжалостной, бесчувственной, безумной сумасбродкой с чудовищной, не поддающейся никаким законам силой. Каждые три шага её ждало чудесное открытие, каждые пять — прорыв на новый уровень. Всего за несколько лет она превратилась из сосланного в изгнание полудемона в сильнейшую обитательницу Города Гу, полностью подмяв под себя весь город.

Поначалу история развивалась вполне заурядно, но переломный момент наступил после того, как героиня взошла на пост городского управляющего.

Она словно пробудила какую-то дремлющую в её крови силу и установила жесточайшую диктатуру, превратив всё в театр одного актёра.

Любое сопротивление — преступление, любой нейтралитет — преступление, любая лесть — преступление. Мужчины и женщины, звери и птицы, цветы и травы — все мыслящие существа в пределах города оказались под её абсолютным контролем.

Её правление было пропитано кровью и безумием, а начавшись с этого греховного города, оно постепенно стало расползаться вовне.

Встретит бога — убьет бога, встретит человека — убьет человека, встретит демона — убьет демона. Она стала живым воплощением насилия и ужаса, ухитрившись собственными силами восстановить против себя абсолютно всех.

В конце концов остальные Четыре Мира, которые прежде постоянно соперничали и ставили друг другу палки в колеса, объединились в единый фронт, чтобы покарать её.

Результат оказался предсказуемым: никто не смог одолеть главную героиню. Напротив, в конце концов её противники были полностью подавлены и склонили головы перед Городом Гу, где она восседала.

Лишь после этого история наконец подошла к концу.

Честно говоря, в те времена книга даже снискала некоторую популярность, продержавшись в топах читательских рейтингов больше месяца.

Но увы, из-за последовавшей кампании по зачистке сети её кровавое, жестокое и лишённое правильных моральных ориентиров творение закономерно ушло в блок.

К тому же Гу Цзиньли к тому моменту уже успела повариться в котле взрослой жизни и написала множество других историй, поэтому постепенно позабыла об этой книге.

Кто бы мог подумать, что теперь она угодит прямо внутрь неё!

Прямо в единственное заблокированное произведение собственного сочинения, в место, где обычный человек не проживет и трех мгновений.

Да я же столько книг написала, почему нельзя было отправить меня в любую другую на выбор?! Почему угораздило загреметь именно сюда?!

Гу Цзиньли была готова подпрыгнуть от отчаяния.

Стоило помнить, что в Городе Гу не проходило и секунды без убийств. Если бы её занесло в какой-нибудь другой мир, она бы еще попыталась выжить, а в худшем случае всё списала бы на медицинское чудо или победу человека над стихией. Но… Город Гу?

Здесь обитали опытные мастера с максимальным уровнем боевого опыта. Им не составляло труда определить, мертва жертва или нет и насколько глубоко ушла смерть — стоило лишь подать клинок, и они бы сразу всё поняли. Никакие байки о медицинском чуде здесь бы не прокатили.

К тому же местные жители отличались исключительной извращенностью. Когда перед их глазами маячит идеальная груша для битья, которая не умирает как бы её ни кромсали, разве удержатся они от того, чтобы прикончить её хотя бы сто восемьдесят шесть тысяч раз? И где тогда справедливость по отношению к её золотому пальцу?

Пожалуйста, уважаемый хозяин, скорее примите задание.

Бесчувственная система была совершенно неспособна проникнуться её страданиями и продолжала подгонять, требуя немедленно взять квест и приступить к добросовестной работе.

Но Гу Цзиньли даже не смела прикасаться к заданию: она прекрасно понимала, что стоит его принять, как она окажется в самом настоящем мире Уважаемая женщина.

Умоляю вас, я очень вас прошу, переговорите с теми, кто наверху, пусть меня забросят в другую книгу! Да лучше уж оказаться в каком-нибудь слабом романе для взрослых и стать чьей-то тряпкой, чем быть разорванной на куски здесь!

Гу Цзиньли была готова опуститься на колени. Она являлась всего лишь кроткой девчушкой с большими запросами, но абсолютной трусихой в реальных делах, и подобный вид благодати был ей совершенно не по зубам!

Вся её жизнь прошла в непрестанных страхах и сомнениях, и стоило ей написать всего одно кровавое и жестокое произведение, как по законам подлости угораздило вляпаться именно в него…

Обратный отсчет до отправки:

Пять, четыре…

Подождите!

Заметив, что система принудительно перешла к запуску, Гу Цзиньли опешила, а затем заголосила истошным голосом суслика: Дайте мне хотя бы еще один золотой палец!!!!

С одной лишь неуязвимостью её ведь станут кромсать на еще более мелкие кусочки!!!

Три, два…

Да неужели вы сами не хотите, чтобы я нормально справилась с заданием?! Вы искренне верите, что эта психопатка Шэнь Чигуй оставит в покое вечный неснижаемый запас провизии?!

Главная героиня этой книги ведь и впрямь не брезговала человечиной!

Гу Цзиньли была близка к нервному срыву.

*Жжж-жжж*

Мнение хозяина учтено. Специально для вас добавлена ячейка сохранения один (время перезарядки двадцать четыре часа, загрузка сохранения один).

Производится отправка.

С мыслью о том, что хуже смерти всё равно ничего не будет, Гу Цзиньли шагнула в неизвестность, полностью к ней подготовившись.

Но когда она открыла глаза и обнаружила, что валяется на кладбище брошенных тел, а рядом торчат несколько изуродованных трупов,

она закатила глаза, откинула ноги и тут же вырубилась снова.

Будучи молодой особой из мирной страны двадцать первого века, в обычной жизни она боялась даже рыбу зарезать, не говоря уж о просмотре фильмов ужасов.

А тут её ждал моментальный смертельный приём прямо при пробуждении — Гу Цзиньли честно признавалась себе, что такой удар оказался для неё чересчур сильным.

Она то приходила в себя, то теряла сознание, просыпаясь вновь и снова продвигаясь вперёд короткими бросками, пока наконец не вывалилась за пределы кладбища.

Прислонившись спиной к стволу дерева и чувствуя, как дрожат подкашивающиеся ноги, Гу Цзиньли со смертельно бледным лицом открыла интерфейс заданий.

Добро пожаловать в Уважаемая женщина 10.1. Текущая временная точка и статус задания успешно обновлены.

Персонаж, которого вам необходимо покорить — главная героиня Шэнь Чигуй. Ей девять лет от роду, и текущий сюжетный момент соответствует событию Первое прибытие в резиденцию городского управляющего.

http://bllate.org/book/36591/4549495

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода