×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад What If the Character Has a Bug Again / У моего персонажа опять баг: что делать, если я — ядовитый гриб?: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Внутри стопки бумаги на одной из строк было написано имя Юнь Чжоу.

После ужина, пока искусственное солнце в саду на первом этаже еще не погасло, дворецкий Ци составил Юнь Чжоу компанию на прогулке.

В саду было немало людей. Юнь Чжоу неспешно прошел некоторое расстояние и присел на скамью.

Стоило ему поднять голову, как он заметил вдалеке Си Люсю, который, казалось, тоже смотрел в эту сторону.

Юнь Чжоу поспешно достал коммуникатор — новых сообщений не было.

То ли потому, что рядом с Юнь Чжоу кто-то находился, то ли по иной причине, но Си Люсю не стал приближаться и просто тихо стоял.

Юнь Чжоу спросил 889: — Он что, специально пришел на меня посмотреть?

Находясь слишком далеко, 889 не могло отсканировать Си Люсю и тихонько высунуло из-за края кармана механический глаз: — Может быть, совпадение? Вы же виделись всего полдня назад.

Будучи заместителем директора, Си Люсю наверняка был занятым человеком.

Юнь Чжоу протянул «оу», а когда собрался возвращаться, Си Люсю уже не было на прежнем месте.

Вернувшись в палату, Юнь Чжоу тайком немного поиграл в игры.

Время шло к ночи, и перед самым сном лежавший на подушке коммуникатор издал звук.

Юнь Чжоу активировал проекцию — это было сообщение от Си Люсю.

[Недавно похолодало, береги себя, не простудись.]

889 как раз чинило игровую приставку, переделанную из дисплея, собираясь добавить Юнь Чжоу еще парочку мини-игр, и не могло уделять внимание происходящему здесь.

Юнь Чжоу немного подумал в одиночестве и ответил: — Мм.

Просто один иероглиф казался слишком скупым, поэтому он добавил в конце несколько смайликов, выражавших, судя по всему, неплохое настроение.

[Мм (объятия) (целовашки) (целовашки)]

В лаборатории Научно-исследовательского отдела Си Люсю опустил взгляд на проекцию коммуникатора.

Его взгляд на мгновение замер, после чего он отвел его.

На следующий день Юнь Чжоу по обыкновению проснулся, выпил лекарство и послушал музыкальную трансляцию Медицинского отдела.

В прогнозе погоды обещали похолодание, но в полдень естественного солнечного света все еще было в избытке.

Юнь Чжоу достал цветочный горшок, немного полил землю и поставил его на подоконник.

В последнее время его лечение продвигалось успешно, и дворецкий Ци находил, что душевное состояние Юнь Чжоу выглядит намного лучше, поэтому вновь предложил прогуляться в саду и погреться на солнце.

Юнь Чжоу не стал отказываться, спрятал цветочный горшок за шторами и последовал за дворецким Ци вниз.

В то же время неподалеку от заднего сада, снаружи Научно-исследовательского отдела, Су Кай с опущенной головой торопливо прошел в безлюдное уединенное место.

Убедившись, что его никто не заметил, он достал из клумбы спрятанный наушник.

Он сказал тому, кто был на другом конце: — Готово.

После этого земля слегка задрожала, и со стороны Зоны содержания № 2 послышался какой-то странный шум.

В этот момент Юнь Чжоу совершал прогулку. Сделав полкруга по гравийной дорожке, он внезапно услышал донесшийся из сада звук сирены.

889 тоже получило предупреждение от Главного ИИ: — Произошел баг?

Звуки сирены сопровождались трансляцией: — Просим посторонних лиц держаться подальше от Научно-исследовательского отдела, войти в зону покрытия защитной энергетической сети и не перемещаться без необходимости.

Следом на панели Юнь Чжоу всплыло сообщение.

[Запущено побочное задание: исправить текущий баг]

(За выполнение задания и достижение оценки «Идеально» полагается дополнительная награда в виде комиссионных)

889 встревоженно произнесло: — Беда, беда, малыш, найди скорее безопасное место и спрячься!

Взгляд Юнь Чжоу прилип к словам «дополнительная награда в виде комиссионных»: — Что за баг?

— Чужеродные существа из Зоны содержания № 2, — голос 889 на секунду замолк, — все сбежали.

Практически в то же самое время, в Зоне содержания № 1.

Миниатюрный Механический жук заговорил с Белым Грибком: — %¥#&)…!

118: — Главарь! Беда! Чжоу-чжоу может быть в опасности!

Не дожидаясь, пока 118 откроет замок прозрачного короба, Белый Грибок широким шагом двинулся вперед и одним ударом пробил дыру в стеклянной стене.

Прихватив с собой Механического жука, оно выбралось наружу через образовавшийся пролом.

Глава 6

Все произошло внезапно, предупреждений от Главного ИИ было немного, и в них не объяснялись причины появления бага.

889 знало лишь то, что Чужеродные существа из Зоны содержания № 2 не должны были сбегать вот так внезапно — по сюжету им вообще не полагалось никакой роли.

Что же до побочного задания по исправлению бага, Юнь Чжоу мог пока не обращать на него внимания и подождать, пока сотрудники научно-исследовательского института разберутся сами.

К счастью, Чужеродные существа из Зоны содержания № 2 относились к среднему и низкому уровню опасности и не нападали на каждого встречного.

Когда завыли сирены и включилась трансляция, сотрудники тут же бросились наводить порядок, намереваясь увести всех находившихся в саду людей обратно в здание.

Дворецкий Ци и еще одна медсестра встали рядом с Юнь Чжоу, осторожно ограждая его от суматохи.

Юнь Чжоу спросил 889: — Когда институт их всех поймает, мне все равно дадут комиссионные?

889 на мгновение замолчало: — Нет.

Юнь Чжоу даже немного огорчился: — Ну ладно, я ведь тоже хотел помочь…

Это же дополнительная награда в виде комиссионных, только вот неизвестно, большая ли.

Пока они разговаривали, с неба рухнула лиана толщиной с целое древесное стволо и со всего маху ударила по временному защитному куполу над садом.

Находящаяся внизу толпа испугалась, и в воздухе раздалось несколько криков.

Юнь Чжоу, напротив, держался чрезвычайно спокойно. Он поднял голову на извивавшуюся в вышине лиану и, подергав кончиком носа, принюхался.

889 тоже немного испугалось, прячась в складках одежды: — Малыш, тебе совсем не страшно?

Эти Чужеродные существа представляли собой всевозможных монстров самых разных форм и размеров, поголовно обладали невысоким интеллектом и вряд ли подходили для вербовки в ряды управления.

Юнь Чжоу отвел взгляд и тихо произнес: — Это она на самом деле боится.

Он смутно улавливал исходившее от монстра-лианы дыхание: то было охвачено паникой и тревогой, отчаянно пытаясь отыскать укрытие.

Несколько высоких зданий напоминали массивные каменные столбы с рядами совсем крошечных стеклянных окон, и монстр-лиана устремил свой взор на сад.

Сад был открытым, а на его вершине крепились световые панели имитации солнечного света, выстроенные в сплошной узор — они выглядели так, будто отлично подходили для того, чтобы лиана могла оплести их и закрутиться спиралью, укрыв при этом свое уязвимое брюхо в глубине сада.

Преодолевая сопротивление нескольких сотрудников, монстр-лиана продолжил движение в сторону сада.

Еще одна толстая лиана обрушилась сверху, и временный защитный барьер, не отличавшийся особой прочностью, дважды моргнул бледно-голубым светом.

В этот момент Юнь Чжоу как раз подошел к выходу из сада, однако люди впереди обнаружили, что железная дверь, ведущая в здание, неизвестно кем заперта.

http://bllate.org/book/36589/4548881

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать What If the Character Has a Bug Again / У моего персонажа опять баг: что делать, если я — ядовитый гриб? / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу