×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод What If the Character Has a Bug Again / У моего персонажа опять баг: что делать, если я — ядовитый гриб?: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дворецкий Ци посмотрел, как он выпил целую склянку лекарства, устроился на больничной койке, а спустя некоторое время бесшумно вышел.

Как только дверь палаты закрылась, Юнь Чжоу открыл глаза.

Механический шарик выкатился из-под одеяла:

— Сканирование завершено, здесь нет камер наблюдения.

Услышав это, Юнь Чжоу быстро встал с кровати и запер дверь изнутри.

Он окончательно расслабился, обошел всю комнату и нашел горшок с растением и телефон, спрятанные в шкафу.

Сбегая с дирижабля, Юнь Чжоу не захватил свой деревянный ящик, но, к счастью, дворецкий Ци не забыл о нем.

Он достал цветочный горшок и потрогал влажную землю внутри.

Ощущение земли давало Юнь Чжоу чувство безопасности, и он, скрестив ноги, сел на пол:

— Кажется, я проголодался.

Утром он почти ничего не ел, а та питательная смесь была лишь лекарством — она совсем не утоляла голод.

889 превратился в маленького механического человечка и, задрав голову, посмотрел на наивное и робкое выражение лица Юнь Чжоу.

Он молча вздохнул, чувствуя легкую жалость.

Ему всего восемьнадцать лет, возможно, он еще совсем малыш-грибочек.

889 немного подумал:

— Подожди меня здесь.

Детали его корпуса продолжили уменьшаться, пока он не стал размером с большой палец, и он проворно выскользнул через щель в окне.

Примерно через пятнадцать минут стекло постучали снаружи.

Юнь Чжоу поспешно открыл окно, впуская 889, который увеличился в размерах в несколько раз и держал в руке одноразовую перчатку.

889 запрыгнул на стол и опустил перчатку:

— Я только что раздобыл это!

Двери в тех офисах не были заперты, и он выбирал слепые зоны, недоступные для камер, так что никто его не заметил.

Юнь Чжоу заглянул в пакет: внутри лежали сладкий финик, небольшой кусочек хлеба и три печенья.

Он слегка потянул носом воздух, принюхался, взял печенье и съел его в два укуса.

Юнь Чжоу доел остальное, сложил косточку от финика обратно в перчатку, после чего 889 унес ее и выбросил.

Он был счастлив и благодарен:

— Спасибо тебе.

Синие глаза 889 изогнулись, и он, превратившись в маленький шарик, прокатился по полу:

— Ты мой хозяин, не стоит благодарить.

Подкрепившись, Юнь Чжоу снова открыл системную панель — шкала прогресса по-прежнему показывала 0,1%.

— Не спеши, сегодня же только первый день, — сказал 889. — Завтра показатели наверняка подрастут.

Юнь Чжоу кивнул, снова достал телефон и написал сообщение грибам из Грибного леса, сообщив им, что у него все в порядке.

Незаметно наступил вечер, около семи часов, и небо снаружи потемнело.

Дворецкий Ци заходил проведать Юнь Чжоу дважды, а медсестра принесла по расписанию лекарство и порцию лечебного питания.

Вкус у еды был очень пресным, но все же намного лучше, чем у питательных смесей.

До самого отхода ко сну Юнь Чжоу больше не видел Си Люсю, и на телефон тоже не пришло никаких ответов.

Юнь Чжоу сидел на кровати, обхватив телефон руками:

— Только выполнив задание, можно вернуться?

889 запрыгнул к нему на плечо:

— Угу, посреди пути уйти нельзя.

Юнь Чжоу опустил ресницы:

— Эх, если бы братец тоже мог брать задания, было бы здорово.

Возможно, они даже смогли бы выбрать одно и то же место для задания, чтобы приглядывать друг за другом.

Юнь Чжоу никогда раньше не покидал Грибной лес, и оказавшись в столь далеких краях, он не мог не скучать по дому.889 знал, что под словом «брат» тот подразумевает других грибов из Грибного леса, и утешило его: — Если у них нет человеческого облика, они могли попасть в Зону Монстров. Кто знает, может, после твоего ухода их тоже завербовали.

Услышав это, глаза Юнь Чжоу слегка загорелись: — Правда можно?

889 спросило: — Как зовут твоих братьев? Я проверю.

— У меня четыре брата, — ответил Юнь Чжоу. — Их зовут Пу-Тао, Сяо Мао, Лю Цзю и Доудоу.

889 почесало затылок: — Хм... Имена довольно легко запомнить.

Это также косвенно доказывало, что Юнь Чжоу был самым любимым из всех грибов в Грибном лесу, раз уж даже его имя звучало изящнее.

889 вытащило из-за пазухи экран дисплея, ввело «Доудоу» и выбрало Зону Монстров.

Экран на мгновение завис, после чего всплыли данные с наивысшим уровнем совпадения.

889 открыло файл и замерло.

[Имя: Масляный Боб]

[Вид: Мутировавший гриб]

[Принадлежащая зона: Зона Монстров]

[Уровень: 9990]

[Статус: Выполнение задания]

Уровень доступа 889 был невысок, поэтому оно не могло просмотреть более подробную информацию. Этот Масляный Боб... вид вроде бы совпадал, и в имени один иероглиф тоже сходился.

Но вот этот уровень... казалось, был невероятно высоким.

889 нерешительно посмотрело на Юнь Чжоу: — Это Масляный Боб?

На лице Юнь Чжоу отразилось замешательство: — Что?

— Наверное, нет, это должно быть... — 889 ввело остальные имена, но на этот раз не нашлось ни одного совпадения. — Возможно, они еще не зарегистрированы в базе.

Юнь Чжоу понял, что оно пытается его утешить, тихонько отозвался, убрал телефон и лег.

—

На следующий день Юнь Чжоу открыл глаза и первым делом проверил панель.

[Прогресс задания: 0,1%]

Не изменился...

Неужели для этого нужно обязательно встретиться с целью задания?

Юнь Чжоу поджал губы, под присмотром медсестры умылся и немного позавтракал.

Вчера ему сделали полное медицинское обследование, и научно-исследовательский институт все еще подбирал для Юнь Чжоу новый состав лекарств. Медсестра сказала Юнь Чжоу, что в ближайшие дни он может свободно перемещаться по территории больницы, но ему нужен сопровождающий.

Юнь Чжоу хотел спуститься в небольшой сад на первом этаже, но боялся случайно совершить поступок, выходящий за рамки роли, поэтому все же решил остаться в комнате один.

В полдень Юнь Чжоу выпил лекарство и лег в постель немного вздремнуть.

В полусне он услышал голос 889: — Кажется, кто-то идет.

В то же время к двери приблизился знакомый едва уловимый аромат.

Юнь Чжоу открыл глаза почти мгновенно, и сонливость рассеялась без следа.

Дверь не была заперта, ее повернули снаружи.

Си Люсю стоял в дверном проеме, одетый в форму научно-исследовательского института.

Юнь Чжоу приподнялся и посмотрел на него слегка остекленевшим взглядом.

Форма института была полностью белой, длинный плащ доходил до колен, без лишних украшений и узоров.

На Си Люсю были очки в золотой оправе, а его красивое лицо приобрело некоторую интеллигентность.

Таким, каким он был сейчас, его темперамент снова отличался от того времени, когда они встретились впервые.

Или, вернее сказать, он стал еще ближе к образу Цзин Ханя.

http://bllate.org/book/36589/4548873

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода