Какая память. Сунь Чуньхуэй уставился на удаляющуюся спину и мысленно записал за маленьким помощником недостаток в графу плохая память, а достоинств пока заметить не удалось.
Искреннее отношение с натяжкой можно было зачесть за одно.
Три года назад отдел продаж Цзиньхуэй процветал, но теперь показатели компании упали, из-за чего на складе скопилось немало старых письменных столов, стульев и подержанных ноутбуков.
Ли Хуань обнаружил, что заведующая складом, сестра Чжао, вовсе не такая свирепая, как говорил Чжан Цун, по крайней мере, встретила его с приветливым лицом.
Когда он вернулся туда снова, то увидел в помещении женщину на вид чуть за сорок, которая вовсю болтала с сестрой Чжао. До его слуха долетели обрывки фраз, и, расслышав имя генерального директора Лю, он подошел и тепло поприветствовал их:
— Здравствуйте, старшие сестры.
Чжао Юнь прониклась огромной симпатией к симпатичному и сладкоречивому Ли Хуаню и сама представила ему свою подружку.
Узнав, что женщину зовут Фан Пина и она работает бухгалтером в финансовом отделе, Ли Хуань улыбнулся, обнажив ряд ровных белых зубов:
— Сестра Фан, я новый стажер из отдела продаж, можете звать меня просто Сяо Ли. В дальнейшем буду докучать вам просьбами о помощи и наставлениях.
Он улыбался так молодо и лучезарно, а в глазах его плескалось такое веселье, что от него невозможно было отвести взгляд.
Фан Пин польстило, что ее назвали на десяток лет моложе, и она расплылась в улыбке, вовсю расхваливая Ли Хуаня за то, что он пришел вовремя. Аккурат к пятилетней годовщине компании, которую сам генеральный директор Лю вызвался лично спланировать для тимбилдинга. На этот раз все будет куда щедрее, чем прежде, а местом выбрали знаменитый курорт в Бэйчэне, отправление уже в эту субботу утром.
Чжао Юнь сказала:
— Я в интернете читала, что в тамошних горячих источниках полно минералов, очень полезно для здоровья.
Знаменитых курортов в Бэйчэне было всего ничего. После возвращения на родину в июне Ли Хуань некоторое время жил в Бэйчэне, спасаясь от бесконечных родительских нравоучений.
Сейчас его совершенно не интересовала ни еда, ни развлечения, зато появилась потребность сбросить накопившееся напряжение, желательно с мужчиной. В этой глухомани, где птицы крыльями не машут, он даже от мастурбации не чувствовал никакого возбуждения — то, что он еще не сошел с ума, можно было считать чудом.
При любезной помощи Чжао Юнь Ли Хуань забрал ноутбук и поспешил обратно в офисное здание, чтобы Сунь Чуньхуэй не продолжил читать ему заунывные проповеди, от которых хотелось взвыть.
Однако едва он поднялся на второй этаж, как повторилась вчерашняя история: еще не успев войти в отдел продаж, он услышал зычный голос Сунь Чуньхуэя.
— Вы оба ради кого стараетесь? Чего вы добьетесь, идя мне наперекор? Никакого командного духа, как этот отдел продаж вообще может процветать? Неужели показатели работы вы поднимаете ради меня? Ради вас самих же! Если сейчас как следует не зарабатывать деньги, чем вы потом собираетесь отплатить за заботу родителям и на что — жениться? Квартиру купили? Машину купили? Да вы в нужный момент даже деньги на выкуп невесты достать не сможете!
Пользуясь тем, что зачинщик смут Дин Лэй отсутствовал, Сунь Чуньхуэй битый час уговаривал одуматься двух вернувшихся за списками менеджеров по продажам, но все его уговоры рассыпались о глухую стену, а один из них вдобавок еще и съязвил в ответ:
— Менеджер, у меня нет ни квартиры, ни машины, но моя девушка согласна делить со мной тяготы, а почему вы с квартирой и машиной до сих пор без жены? И потом, с чего вы взяли, что мы плохо зарабатываем? Мы целыми днями бегаем на выездах, нельзя же считать, что мы бьем баклуши только потому, что вы сидите в офисе и этого не видите?
Хотя в этих словах сквозило хвастовство, Сунь Чуньхуэй действительно хотел использовать собственный опыт покупки квартиры и машины своим трудом в качестве положительного примера, чтобы вдохновить подчиненных.
Раз это не помогло, он прекратил лишние разговоры и перешел к конкретным именам:
— У Юйлян, у тебя в этом месяце самые худшие показатели. Сразу заявляю: плохие показатели — значит, лодырничаешь, и права огрызаться со мной у тебя нет.
— …
— И еще, — парировал Сунь Чуньхуэй, — я холост, потому что у меня высокие стандарты, а ты просто неспособен никого выбрать, вот и можешь довольствоваться только такой же лентяйкой, как сам.
— Ты…! — У Юйлян рассвирепел, но стоявший рядом коллега вовремя оттащил его. Тот на ходу уволакивал его к выходу и заискивающе улыбался Сунь Чуньхуэю:
— Менеджер, мы вдвоем как раз идем на выезд, обязательно поднимем показатели.
— Если в следующем месяце не покажете результатов — катитесь на все четыре стороны! — Сунь Чуньхуэй больше не собирался церемониться.
Он поправил очки, и взгляд из-за линз впился прямо в двух менеджеров — с такой пронзительностью, что их мелкие мыслишки были видны насквозь.
Дождавшись, пока оба сотрудника уйдут, Ли Хуань собрался войти. У Юйляна он прежде не видел, а вот лицо его спутника показалось знакомым: это был тот самый подхалим по фамилии Цянь, что вчера подливал выпивку Дин Лэю. Как его звали, он не запомнил, поэтому лишь слегка кивнул в знак приветствия.
Парень скосил глаза на Ли Хуаня, предостерегающе показывая, что менеджер сейчас в ярости и в любой момент может сорваться.
Ли Хуань боялся лишь одного: если он не войдет прямо сейчас, Четырехглазый снова выставит напоказ свои часы Rolex, затянет бесконечную шарманку с нравоучениями и тут же урежет ему зарплату.
Получить штраф от человека, которого терпеть не можешь — перспектива, прямо скажем, неприятная.
Войдя в отдел продаж, он обнаружил, что внутри никого нет, а дверь в кабинет менеджера плотно закрыта.
Только затворив дверь как следует, Сунь Чуньхуэй смог перевести дух. Голова едва заметно ныла, прошлой ночью выспаться тоже не удалось. Он снял очки, откинулся на спинку кресла и прикрыл глаза, пытаясь собраться с мыслями.
Однако сосредоточиться не получалось: мысли путались, и в голове крутились одни лишь показатели. Льготы и выплаты в филиале были посредственными, всевозможные надбавки урезали, а хуже всего обстояло дело с жилищным фондом. В начале месяца он специально ездил ради этого в штаб-квартиру в Цзянчэн к кадровикам, но те бросили ему в лицо фразу: «Все выполняется строго по системе оплаты труда филиала», — едва ли не открыто дав понять, что если что-то не нравится, можно увольняться.
Услышав слабый шорох, Сунь Чуньхуэй надел очки, встал и распахнул дверь: маленький помощник уже сидел за своим рабочим столом, и в прежде пустом отделе повеяло живым присутствием человека.
Он почувствовал легкое облегчение, и боевой дух вспыхнул с новой силой: если поднапрячься и вытянуть показатели, можно будет расплачиваться по ипотеке, а сбережения трогать нельзя ни в коем случае — они припасены на ремонт квартиры и свадьбу.
— Сяо Ли, сегодня с утра поучись составлять таблицы, получше разберись в продукции, а во второй половине дня поедешь со мной по больницам.
Четырехглазый на удивление обошелся без нравоучений. Ли Хуань согласно кивнул, попросил у Сунь Чуньхуэя пароль от вай-фая и заявил, что сначала проведет антивирусную проверку на компьютере и почистит мусор.
Раз уж можно было халявить, он делал это в открытую, баклуши бил средь бела дня. Однако он никак не ожидал, что Сунь Чуньхуэй придвинет к нему стул, плюхнется рядом и примется методично истязать его обонятельные рецепторы.
— Проверку на вирусы провести действительно нужно, — строго напомнил Сунь Чуньхуэй. — Рабочие компьютеры созданы для работы, даже не думай скачивать игры или смотреть фильмы, понял?
Ли Хуань обладал повышенной чувствительностью к запахам и был совершенно не в силах выносить этот едкий, до тошноты приторный аромат, исходивший от головы Сунь Чуньхуэя. Поэтому он вежливо произвел маневр:
— Менеджер, от вас так сильно пахнет, я совсем не могу сосредоточиться. Не могли бы вы пересесть чуть подальше?
Сунь Чуньхуэй замер, никак не ожидав, что новая помада для волос возымеет такой эффект. Жаль только, в филиале не было одиноких незамужних девушек, а кандидатура, предложенная тетушкой Ван из клининга, оказалась никуда не годной.
Сменив гнев на милость, он великодушно поделился с младшим коллегой опытом: духи придают мужчине неповторимый шарм и уверенность в себе, помогая производить хорошее впечатление в кругу общения и на деловых встречах.
— К тому же это подчеркивает собственный стиль, понимаешь? Только подняв свой личный имидж, можно нормально влиться в это общество, и окружающие станут смотреть на тебя с уважением. В школе такому не учат, так что учись у старших.
Дослушав до конца, Ли Хуань едва сдержался, чтобы не рассмеяться.
Он еще не встречал столь комичного дурака, который использует гель для волос вместо парфюма.
Впрочем, смеяться ему расхотелось очень скоро: сквозь приторное амбре Сунь Чуньхуэй буквально за руку заставил его составить два отчета.
А поскольку его должность предполагала статус помощника, круг обязанностей оказался на редкость запутанным и широким. Рот Четырехглазого не закрывался ни на минуту: он толкал речи об анализе рыночной конъюнктуры, корректировке маркетинговой стратегии, регулярном мониторинге оперативной обстановки, а также о необходимости постоянно навещать клиентов, отслеживать сбытовую политику конкурентов, цены и прочую сопутствующую чушь.
Ли Хуань даже заподозрил, что Сунь Чуньхуэй видит в нем кругового ослика, вращающего жернова, раз тот свалил на него всю свою менеджерскую работу, а сам рассчитывал просто пожинать плоды.
— Сяо Ли, я возлагаю на тебя большие надежды.
— …
Наговорившись до пересохшего горла, Сунь Чуньхуэй поднял руку и отдал приказание:
— Сходи в мой кабинет, возьми термос, сходи в соседнее помещение и долей мне чаю, мы выдвигаемся.
— … — Ли Хуань поднялся, зашел в кабинет и, брезгливо поморщившись при виде черного термоса, поплелся в соседнюю комнату отдыха наполнять его кипятком.
Все утро Сунь Чуньхуэй наблюдал за работой младшего помощника и не только не нашел к чему придраться, но и открыл в нем новое достоинство — терпение.
Ли Хуань работал без суеты и спешки, умел внимательно слушать собеседника, вот только страдал легким беспокойством и то и дело норовил потрогать нос.
— Пошли, Сяо Ли, — Сунь Чуньхуэй протянул Ли Хуаню ключи от машины. — Пообедаем вне офиса.
Увидев трехлучевую звезду «Мерседеса» на ключе, Ли Хуань изобразил удивление:
— Менеджер, это «Мерседес»? Я не осмелюсь вести, лучше вы сами.
Вид ошарашенного провинциальностью парня помощника до предела потешил тщеславие Сунь Чуньхуэя.
Дорога до районной больницы, куда они направлялись, оставляла желать лучшего, и, опасаясь, что Ли Хуань и впрямь повредит его сокровище, Сунь Чуньхуэй забрал ключи обратно со словами:
— Эх ты, трусишка. Любая машина создана для того, чтобы на ней ездить. Ты давай старайся, если не бояться трудностей, в моем возрасте тоже сможешь ездить на хорошей тачке.
Слушая смешки Сунь Чуньхуэя, Ли Хуань вспомнил вчерашние излияния медицинского представителя Сунь Вэя о том, что этот Четырехглазый трясется над своей никчемной подержанной развалюхой исключительно ради того, чтобы выкладывать фото руля в соцсети.
Он не удержался от усмешки и бросил с двойным смыслом:
— Менеджер, вы просто потрясающий.
Сунь Чуньхуэй поправил воротник рубашки, прочистил горло, словно собираясь продемонстрировать во всей красе переполнявшую его гордость.
После этого, выпрямив спину и приняв хвастливый вид, он зашагал вперед:
— Всем, чего я добился, я обязан трудолюбию. Ты не смотри только на чужие успехи, фундаментом любого достижения всегда остаются вложенные усилия и пот. Ты еще молод, набирайся опыта потихоньку.
Дождь прекратился.
Ли Хуань смотрел на идущего впереди мужчину. Сколько там Сунь Чуньхуэй пролил пота и сколько приложил усилий, его не волновало — он знал лишь одно: эта нарочито выпрямленная спина выглядела донельзя комично, под стать самому Сунь Чуньхуэю.
Глава 6. Твердый орешек
— Сяо Ли, что будем есть?
Оглядев шумную «забегаловку» с удручающей обстановкой, Ли Хуань и сам бы не отказался узнать, чем именно ему предстоит питаться.
Вчера Сунь Вэй говорил, что Сунь Чуньхуэй жуткий скряга и трясется над каждой копейкой больше, чем над собственной жизнью. Ли Хуань полагал, что раз этот Четырехглазый при всей своей прижимистости ездит на «Мерседесе», то из соображений престижа хотя бы разок угостит его нормальным обедом.
— Знаешь что, — вещал тем временем Сунь Чуньхуэй, обращаясь к Ли Хуаню, — самые лучшие деликатесы прячутся как раз в таких маленьких забегаловках. В других местах такого не попробуешь, здешний вкус куда лучше всяких вычурных дорогих ресторанов, до того аутентично.
— … — Ли Хуань не успел позавтракать и уже изрядно проголодался.
В этот момент он был зол до предела: с самого вчерашнего дня его настроение оставалось мрачным, а вокруг происходило сплошь то, что полностью переворачивало все его представления об отвратительной обстановке.
http://bllate.org/book/36566/4545036
Готово:
