— Это не потому, что всё случилось так внезапно, просто прятать было негде...
— А зачем вы тогда воду расплескали? Разве мокрое ватное одеяло намного лучше глушит звук? Физику в школе не учили?
— ...Учили, — пробормотал Шэнь Чжоцин.
— Похоже, репутация дисциплинарного комитета и вправду не самая лучшая.
Ли Фанцянь, глядя на их напряженные лица, уперся одной рукой о перила верхнего койко-места и сказал остальным двоим:
— Счастье еще, что сегодня моя очередь дежурить. Если бы преподаватель лично повел проверку, восьми тысяч слов объяснительной записки нам бы точно не миновать.
Шэнь Чжоцин кивнул и торопливо сложил руки в приветственном жесте в знак благодарности, но Ли Фанцянь тут же отмахнулся:
— Оставь это!
Ли Фанцянь кивнул на нижнюю часть кровати:
— Уголки книг торчали наружу. Вы тут что, организацию без разрешения решили создать, а теперь в горы подались? Если уж собрались «бунтовать», надо было делать всё аккуратнее, разве нет?
Шэнь Чжоцин поспешно вытащил все вещи, вернул книги на полку и убрал то самое мокрое одеяло — на простыне осталось огромное мокрое пятно.
Стоило убрать одеяло, как Ли Фанцянь заметил, что в ногах и без того тесной кровати громоздятся высокие стопки книг, а свободным остался лишь крошечный клочок пространства в форме человеческих ног.
Они что, спали в таком положении? Как вообще можно позволить книгам занимать половину спального места?
Ли Фанцянь просто лишился дара речи, и к тому же это тесное спальное место оказалось залито водой. Ему ничего не оставалось, кроме как поманить Шэнь Чжоцина.
— Перебирайся ко мне в комнату. Мои соседи разъехались по домам после сдачи экзаменов на Новый год, а я из-за дел на кафедре не стал спешить с отъездом, так что сейчас в комнате я один.
Шэнь Чжоцин покачал головой:
— Я постелю на полу, мне хватит...
— На чем ты собрался стелить? Всё же мокрое, — Ли Фанцянь указал на единственное ватное одеяло Шэнь Чжоцина. — В такую погоду спать на цементном полу — верный способ схватить воспаление легких. К тому же, у них двоих, похоже, тоже нет лишних одеял.
Зима в городе Н. выдалась сырой и холодной: термометр показывал не так уж мало, но зябкость пробирала до самых костей. Шэнь Чжоцин запахнул ватник поплотнее и невольно кивнул.
-
Возможно, из-за того, что в комнате никого не было, помещение казалось просторным. Стоило открыть дверь, как сквозняк зашуршал разбросанными по столу черновиками. На двери изнутри был наклеен лист белой бумаги, исписанный непонятными для Шэнь Чжоцина буквами и цифрами. На балконе в горшке из желтой глины стоял куст хризантемы, слегка поникший от ветра.
— Ложись наверху, на мою кровать. Внизу живет мой сосед, я потом с ним договорюсь.
Пространство, принадлежавшее Ли Фанцяню, было безупречно чистым: кроме простыни и одеяла, ничего лишнего. На стене у нижней койки красовался плакат с Кон Ли — та самая знаменитая фотография в белой рубашке на пляже, принесшая ей триумфальную известность на Каннском кинофестивале.
Шэнь Чжоцин тихонько произнес «угу» и сразу же забрался наверх. Ли Фанцянь переоделся в домашнее и тоже лег под одеяло.
— Разве старший ученик не боится гнева преподавателя, раз так нас прикрывает? — услышав, как Ли Фанцянь устроился на постели, внезапно спросил Шэнь Чжоцин.
— Ну а раз младший ученик так за меня переживает, почему же литературный кружок открылся без лишних слов? — с усмешкой отозвался Ли Фанцянь.
Окно от старости расшаталось, и завывающий ветер со свистом прорывался сквозь щели, издавая резкий звук.
Хризантема стряхивала лепестки, и они опадали бесследно.
— Вообще-то, я давно хотел тебя спросить... — с заминкой начал Ли Фанцянь, будто подбирая слова. — Почему вы так рветесь создать этот кружок?
— Даже и не знаю... — Шэнь Чжоцин вмиг растерялся и честного ответа дать не мог. Быть может, его привлекало бунтарское чувство ночного единения, когда все жмутся друг к другу в поисках тепла; быть может, слишком уж трудно отыскать группу людей со схожими интересами; быть может, красота и нежность поэзии как раз заполняли пустоту в жизни; а может, ему просто хотелось выбрать именно такой способ самовыражения.
Шэнь Чжоцин думал долго, но в итоге выдал лишь туманный ответ:
— Наверное... потому что люди всегда ждут наступления полноты и гармонии.
Ли Фанцянь мысленно хмыкнул, пошутив про излишнюю сентиментальность студентов филфака, и больше ничего не сказал. Долгое время в тишине раздавалось лишь ровное дыхание, и когда Ли Фанцянь уже решил, что Шэнь Чжоцин заснул, сверху вдруг донесся голос:
— Старший ученик Ли, я рассказывал тебе о своей семье?
Ли Фанцянь вспомнил ту анкету с данными о семье, где фотография в графе мать показалась ему до боли знакомой. Некогда гремевшая на всю округу актриса пекинской оперы — о ней доводилось слышать даже такому равнодушному к этому искусству человеку, как он сам. Ли Фанцянь покачал головой и спросил:
— Твоя тетя — актриса пекинской оперы?
— Раньше была, — совсем тихо ответил Шэнь Чжоцин. — Теперь у нее сорван голос. С самого моего рождения я больше не слышал, чтобы она спела хоть строчку.
-
Времена Ван Ся знавала счастливые.
Они с Шэнь Цюном росли вместе в Нанкинской оперной труппе: она исполняла женские роли дань, а он аккомпанировал на двухструнной хуцине.
Выступления пользовались бешеной популярностью, их лица знали все владельцы крупнейших нанкинских сцен. Не было человека, который не слышал бы о Цзиньлинском соловье, и бесчисленные богатые наследники готовы были сорить деньгами ради Ван Ся.
Но никто не мог предположить, что гремевшая на всю округу главная актриса не избежит банального сюжета о внезапно вспыхнувшей страсти и любви с первого взгляда.
Шэнь Цюн был очарован звуками Ожерелья с жемчужинами, а сердце Ван Ся оказалось навеки пленено руками, извлекавшими мелодию из хуциня.
Величайшей романтикой той эпохи была безудержная, вспыхивающая от малейшей искры страсть. На свои сбережения они купили небольшой особняк неподалеку от театральной труппы. Добрый руководитель труппы специально подарил Ван Ся парадный наряд с венцом из фениксов, не забыв и про любимые ударные инструменты Шэнь Цюна.
Позднее опер, которые разрешалось ставить, становилось всё меньше. Когда в репертуаре остались лишь образцовые пьесы, руководитель покинул сцену. Труппа постепенно увядала, но, к счастью, прежние накопления были солидными, и даже после распада коллектива они продолжали жить в полном достатке.
У Ван Ся почти не осталось возможностей выходить на сцену, но она по-прежнему тайком напевала в особняке запретные мотивы, а Шэнь Цюн тихонько подыгрывал ей. Они пели в унисон, наслаждаясь покоем и уютом.
Однако, как у любого начала и развития должен быть поворот к развязке, чтобы замкнуть круг, романтика Ван Ся и Шэнь Цюна разбилась вдребезги в осеннюю ночь Середины осени.
Соседи донесли на всю театральную труппу. А их исполняемые вдвоем любовные серенады превратились в один из бесчисленных пунктов обвинения.
Театральные костюмы и хуцинь были вывернуты наизнанку при обыске, а также обнаружились строго запрещенные к исполнению нотные записи.
Пользоваться народным добром и распевать крамольные оперы — в бушующем пламени той масштабной революции это каралось смертью.
Шэнь Цюн заслонил собой хрупкий корпус музыкального инструмента, видя, как разъяренные молодые люди с самыми разными выражениями лиц набросились на них и в несколько рук разнесли всё в щепки.
http://bllate.org/book/36557/4543107
Готово:
