Внезапно Жун Мянь заметил, что браслет на запястье этого альфы мигает красным светом. Любопытство взяло верх, и он спросил:
— Прошу прощения… господин, что это за браслет?
Е Кэ ответил:
— Это коммуникатор, его также можно использовать для определения точных координат. Активировать его можно только с помощью сканирования моего отпечатка пальца.
Жун Мянь понимающе кивнул. Неудивительно, что раньше ему не удавалось его включить.
Е Кэ подошел к связанному Муэру, лежавшему на земле. Его взгляд, холодный, словно лед, остановился на преступнике, и он без тени жалости произнес:
— Муэр Джонс, срок вашего заключения не истек, однако вы проигнорировали требования закона, продолжили совершать многочисленные правонарушения на Астероиде H6, а также организовали нападение на военнослужащего. Это лишь отягчает вашу вину.
Муэр широко раскрыл глаза, из его горла донеслось мычание. Увидев, что все его подчиненные потеряли сознание, он понуро опустил голову.
Жун Мянь перевел взгляд с Муэра на Е Кэ и удивленно спросил:
— Господин, вы его знаете?
— Это преступник из Империи Туманности Роз. Его должны были держать в тюрьме на Планете H6. Вероятно, из-за того, что здесь долгие годы нет должного управления, он совершил побег и успел натворить новых бед, — Е Кэ слегка нахмурился. — Я заберу его с собой и передам Верховному суду Империи для вынесения приговора.
Услышав, что Муэр покинет эту планету, Жун Мянь радостно воскликнул:
— Огромное спасибо, господин!
В прошлом Муэр постоянно вымогал деньги у Джорджа под разными предлогами и даже посылал людей грабить их припасы. Теперь они со стариком Джорджем наконец смогут избавиться от терзаний этого злодея!
— Это я должен благодарить вас за заботу, — хотя лицо Е Кэ оставалось невозмутимым, тон его был мягким. — Мой боевой корабль попал в засаду при исполнении задания и потерпел крушение здесь. Если бы не ваша помощь, я мог бы погибнуть.
Похвала от столь важной персоны заставила Жун Мяня почувствовать себя польщенным.
В этот момент браслет Е Кэ издал звуковой сигнал. Взглянув на него, он понял, что это запрос на связь от базы. За то долгое время, что он отсутствовал, он понятия не имел, что происходит в Империи. Е Кэ установил беспроводное соединение, и оттуда раздался взволнованный голос:
— Господин Е, вы слышите меня? Ответьте, если прием есть.
Е Кэ ответил:
— Адъютант Лин, я на связи.
Человек на той стороне с трудом сдерживал эмоции, его голос дрожал:
— Господин Е! Вы… вы живы!
— Я отправил вам координаты, — Е Кэ был крайне сдержан по сравнению с рыдающим от радости собеседником. — Боюсь, вам придется прислать спасательный корабль. Двигатели моего «Утренняя звезда» серьезно повреждены, восстановлению не подлежат.
— Слушаюсь, господин.
— Хорошо, побеспокою вас.
— Постойте… господин, как ваше состояние? Вы сильно ранены?
— Пока ничего критического.
— Это радует… Спасательное судно прибудет в указанную вами точку в течение двадцати четырех часов. Пожалуйста, будьте осторожны.
Жун Мянь наблюдал за Е Кэ. На протяжении всего разговора этот альфа не выказал ни капли спешки, словно обсуждал самые обыденные вещи, вроде приема пищи или питья. Жун Мянь подумал: окажись он сам на забытой богом планете, наверняка при первой же связи с внешним миром расплакался бы и стал жаловаться на свою горькую судьбу. Кто бы смог сохранить такой ясный ум и докладывать всё по пунктам, как будто это рядовое задание?
Завершив разговор, Е Кэ спросил Жун Мяня:
— Вам нужна какая-либо помощь? В пределах своих возможностей я постараюсь выполнить вашу просьбу.
— А? Господин, вы слишком добры, на самом деле ничего…
— Господин! У меня есть к вам просьба! — Джордж, пошатываясь, с трудом выбрался из спальни.
Хотя шаги его были медленными, говорил он торопливо, прервав Жун Мяня на полуслове. Жун Мянь замер, не понимая, что творит старик. Неужели тот все это время подслушивал их разговор с Е Кэ?
— Простите за мою бестактность, господин, — Джордж отвесил глубокий поклон. — Я хочу попросить вас стать поручителем по иммиграции. Заберите А-Мяня с этой планеты, дайте ему шанс получить достойное образование.
— Это А-Мянь настоял на том, чтобы принести вас домой и вылечить. Это он тайком пробирался на черный рынок за лекарствами для вас и ухаживал за вами неделями. Поэтому я умоляю вас согласиться на мою просьбу.
Жун Мянь был ошеломлен. Он ожидал, что старик Джордж попросит денег на расходы, но никак не такого предложения. Он поспешно стал оправдываться:
— Господин, мой старик выжил из ума, не берите в голову…
Е Кэ задумался на мгновение и ответил:
— Если он сам того хочет, я могу забрать его с собой.
— Постойте, господин, — встрепенулся Жун Мянь, — я не хочу никуда уезжать! Меня устраивает моя жизнь здесь, мне достаточно старика Джорджа.
— Мальчишка, не будь дураком! — Джордж смотрел на Жун Мяня с досадой. — Неужели ты хочешь прожить всю жизнь на этой Мусорной планете, так ничего и не добившись, как я?
— Мне уже почти пятьдесят, у меня силикоз, я умру раньше тебя! Как бы ты ни был умен, ты всего лишь омега. У нас нет связей, а здешние альфы и беты — словно хищные звери. Если ты останешься один, тебе здесь не выжить.
— Я столько сил потратил, чтобы ты учился, только ради того, чтобы однажды ты смог уйти отсюда и начать достойную жизнь! Понимаешь ты это, негодник!
Джордж кашлял, продолжая отчитывать парня. Его голос не был громким, но в нем звучала сталь, проникающая прямо в душу Жун Мяня. Он действительно никогда не думал о будущем, довольствуясь тем, что они со стариком Джорджем вместе искали металлолом и чинили детали. Он не был человеком с великими амбициями, да и жизненного опыта у него не было, чтобы строить планы.
— Но… — Жун Мянь колебался, — что будет с вами, если я уеду?
http://bllate.org/book/36494/4534824
Готово:
