Готовый перевод Rogue Dom Meets Rough Dom / Сладкий сон в руках грубого мастера: История Шэнь Цычжоу: Глава 5

Чжан Цзян судорожно вздохнул, его сердце тяжело и гулко стукнуло:

— Извините.

Черная футболка насквозь промокла и теперь намертво прилипла к телу, обрисовывая чуть выпирающие грудные мышцы и рельефный, сухой мышечный корсет. У Шэнь Цычжоу пересохло во рту; в дыхании чувствовался густой, бьющий в нос запах бушующих гормонов. Летний дождь и впрямь выдался долгим и неистовым.

— Извиняешься — и даже причину назвать не можешь? — Шэнь Цычжоу окинул его взглядом. — Какая-то неискренняя у тебя извинялка.

Чжан Цзян посмотрел на его темные персиковые глаза, из-за дождливого полумрака казавшиеся какими-то затуманенными:

— Дождевик украли, иначе бы минут на десять раньше пришел.

Шэнь Цычжоу никак не ожидал, что тот станет оправдываться:

— Дождевик украли?

Чжан Цзян кивнул.

— И ты приперся, завернувшись в желтый пластиковый пакет? — Шэнь Цычжоу заметил, что тот промок с ног до головы, и вспомнил только что сверкнувшую на улице молнию. В нынешние времена — и без машины, приехал на этой разваливающейся электромопедке! Сказать, что он ответственный — да, безумно ответственный, но упертый донельзя. Будь это какой-нибудь нищий мальчик по вызову из Цзиньбиси, и то сообразил бы в такую погоду вызвать такси. К тому же поездки нынче недорогие, особенно в Цзянчэне. На худой конец, мог бы сказать ему — он бы прислал за ним машину с водителем.

— Не в пакет, в одноразовый дождевик, — пояснил Чжан Цзян, вспомнив, что человек перед ним даже не знает, что такое «шкварочки». Живет вилле за тридцать миллионов, небось, и одноразовых дождевиков в глаза не видел.

Чжан Цзян глядел на него, то и дело невольно опуская взгляд на темно-фиолетовый шелковый халат. Из-за того, что Шэнь Цычжоу поднял руку, полы халата сместились, и сквозь тонкую ткань смутно угадывались соски — розоватые бугорки, спрятанные прямо там, под невесомым шелком.

Чжан Цзян не смел больше смотреть, отвел глаза и продолжил:

— На сколько сегодня сеанс?

Шэнь Цычжоу заметил, как с одежды парня до сих пор капает вода, оставляя лужицы даже на одноразовых тапочках, и брезгливо нахмурился:

— Ты ведь не собираешься массировать меня в этой мокрой одежде?

Чжан Цзян опустил взгляд на свою одежду:

— Извините. Может, тогда перенесем на другой день, и вы сами приедете в салон?

Шэнь Цычжоу едва сдерживал смех. Взрослые люди, и многое понимают с полуслова, но этот парень словно вообще ничего не сечет — то ли прикидывается таким простофилей, то ли разыгрывает недотрогу. Часы за миллион с лишним принял — и глазом не моргнул, пульс не участился. Неужели он и впрямь думает, что миллион с лишним платят просто за массаж?

Шэнь Цычжоу никогда не любил ходить вокруг да около. Его пальцы легко легли на грудные мышцы Чжан Цзяна, губы чуть тронула усмешка, а взгляд из-под приподнятых ресниц скользнул вверх. В тот же миг у Чжан Цзяна участилось сердцедействие, в глазах мелькнуло изумление, а внизу живота ощутимо затвердело. Особенно от этого взгляда из-под полуприкрытых ресниц — словно острым крючком вытянули наружу все те желания, что он так тщательно прятал на самом дне души. Ну и искуситель же этот тип!

Шэнь Цычжоу снова капризно вздернул подбородок:

— Марш в гостевую вайную, прими душ, а потом возвращайся.

Чжан Цзян остолбенел. Этот молодой господин — сущий кошмар в обслуживании, с чего он вообще взялся за этот заказ? Теперь он уже немного жалел об этом.

— Я без одежды.

— В ванной есть сушильная машина. — Шэнь Цычжоу окинул его оценивающим взглядом. Под коротко стриженым ежиком — черные глаза, полные какой-то зеленой, чистой наивности. Двадцать четыре года, а взгляд до сих пор такой прозрачный. — Уж сушилкой-то пользоваться умеешь?

Чжан Цзян покачал головой:

— Не пользовался, но разберусь.

Шэнь Цычжоу улыбнулся — а парень и впрямь простоват:

— Ладно, разбирайся. Даю тебе десять минут.

Чжан Цзян кивнул.

Проводив его взглядом до ванной, Шэнь Цычжоу с победным видом задернул шторы на окнах, включил музыкальный центр, выбрав трек, располагающий к флирту, и лениво растянулся на широкой двухспальной кровати. Халат был полураспахнут — оставалось только дожидаться, пока Чжан Цзян закончит мыться. Сам-то он человек бывалый, прекрасно знал, как сделать так, чтобы партнер получил удовольствие. Шэнь Цычжоу прикрыл глаза, представляя мокрый ежик волос Чжан Цзяна, и гадал, какое же умопомрачительное выражение появится на этом правильном лице, когда его хорошенько отымеют. От этих мыслей предвкушение разгоралось все сильнее.

Он взглянул на часы — отведенное время давно истекло.

Хэ, вот же паршивец, опять заставил его ждать?

И впрямь садится на шею, ну погоди, задам я тебе перца!

Схватив телефон, Шэнь Цычжоу с недовольной физиономией поднялся с кровати. Едва он вышел из спальни, до него донесся шум льющейся воды. Вот же тугодум, мыться по полчаса!

Он направился по коридору к гостевой ванной. Шум воды становился всё громче — от одних этих звуков воображение рисовало безупречное тело, скрытое за занавеской, и кровь приливала к голове так сильно, что хотелось немедленно ворваться внутрь.

Шум воды резко оборвался. Шэнь Цычжоу остановился — поначалу мелькнула мысль повернуть назад, но он привык действовать открыто и решительно зашагал к двери.

Тк-тук-тук — раздался стук.

— Уже пятнадцать минут прошло! У тебя вообще есть понятие времени?! — раздался за дверью голос Шэнь Цычжоу.

Чжан Цзян приоткрыл дверь, обмотавшись полотенцем, и Шэнь Цычжоу на секунду лишился дар речи. Первое, на что упал его взгляд — рельефные кубики пресса и две четкие линии Адониса. Вокруг них залегли едва заметные синеватые вены, похожие на маленьких извилистых дракончиков, спускавшихся от живота прямо под полотенце. Зрелище было донельзя соблазнительным.

— Я так и не разобрался с этой сушилкой, — сказал Чжан Цзян и, заметив, что халат Шэнь Цычжоу распахнулся еще сильнее, поспешно отвел глаза, не смея смотреть прямо.

Шэнь Цычжоу сглотнул слюну, глазами пробежавшись по двум точкам на его груди — розовато-коричневым бугоркам, прекрасно гармонировавшим с цветом загорелой кожи. Фигура у него была просто отпадная, и руки всё еще помнили то потрясающее ощущение от прикосновения к его груди.

— Давай покажу.

Шэнь Цычжоу протиснулся мимо него в ванную, бросил взгляд на сушильную машину и пару раз ткнул пальцем в кнопки. Экран замигал, и прибор издал тихий гул работающего механизма.

Шэнь Цычжоу бросил:

— Через тридцать минут всё высохнет.

— А?

Вопросительный звук был тихим, но отчетливым.

— Чего «а»?

В туманном зеркале ванной отражались две фигуры, стоявшие друг за другом.

Полотенце заставляло Чжан Цзяна чувствовать себя не в своей тарелке. Вообще-то двум взрослым мужикам не привыкать оставаться обнаженными перед друг другом, но сейчас Чжан Цзян почему-то чувствовал себя крайне неловко, хотя и не мог толком объяснить почему.

Шэнь Цычжоу скользнул взглядом по его покрасневшим ушам:

— Чего столбом стоишь?

Чжан Цзян послушно последовал за ним в спальню. В полумраке комнаты горел лишь один приглушенный ночник, а мягкая, тягучая музыка придавала этому полудню атмосферу ночи.

— Здесь делать массаж? — спросил Чжан Цзян.

Шэнь Цычжоу нахмурился. Какую игру затеял этот парень? Сначала массаж, а потом потрахаются? Или и впрямь просто массаж?

Впрочем, пусть Чжан Цзян делает что хочет — у них впереди целое море свободного времени. Сегодняшний день можно убить целиком, да хоть до самого утра застрять здесь, ничего страшного. Приехав в Цзянчэн, он вовсе не планировал уезжать через пару часов — времени на игры с Чжан Цзяном у него предостаточно.

Шэнь Цычжоу ответил:

— Где хочешь.

Чжан Цзян окинул взглядом просторную комнату — навскидку квадратов шестьдесят. Возле окна стоял длинный кожаный диван, отдаленно напоминавший массажную кушетку, вокруг которой было достаточно места, чтобы массажист мог свободно передвигаться.

— Тогда попрошу вас лечь на тот диван.

Шэнь Цычжоу глянул на диван — да хоть на диване, в этом номере можно кувыркаться где угодно, лишь бы Чжан Цзяну нравилось. Он послушно подошел к дивану и с умыслом протянул:

— Прямо здесь?

Чжан Цзян кивнул.

Шэнь Цычжоу лег на живот, и халат тут же небрежно соскользнул, обнажив половину торса. Его грудные мышцы и пресс, конечно, уступали по рельефу чжанцзяновским, но тоже выглядели неплохо — многие мальчики-пассики обожали гладить его живот, нахваливая развитые мышцы кора.

Взгляд Чжан Цзяна упал на его верхнюю часть тела. Стоило признать, что Шэнь Цычжоу обладал той самой фигурой, которая в одежде выглядит стройной, но без одежды являет собой сплошные мышцы: светлая, но не рыхлая кожа, здоровые и очень красивые линии тела.

Шэнь Цычжоу лежал на диване, повернув лицо как раз в сторону нижней части тела Чжан Цзяна, обернутой лишь в полотенце. На беду, парень присел перед ним на корточки, и эта штука оказалась всего в каких-то десятке сантиметров от его лица. Хотя между ними было полотенце, Шэнь Цычжоу смутно угадывал ее очертания. Даже в спокойном состоянии она впечатляла размерами — небольшой бугорок внушал уважение. Боязно даже представить, на что это будет похоже в возбужденном состоянии. Судя по его огромному опыту в сердечных делах, у Чжан Цзяна явно не было проблем с размером. Быть пассиком для него, пожалуй, маловато, а вот побыть пассиком именно для Шэнь Цычжоу — в самый раз.

Сила нажатия у Чжан Цзяна была идеальной — как раз то, что Шэнь Цычжоу любил больше всего. Стоило ему пару раз пройтись по точкам на затылке, как у Шэнь Цычжоу мурашки побежали по коже, а по всему телу разлилась блаженная истома. Ну надо же, какой первоклассный массажист! Стоило всего один раз сделать ему массаж, как он уже запомнил идеальное для него усилие.

— Как сегодня дела в салоне? — непринужденно бросил Шэнь Цычжоу.

Пальцы Чжан Цзяна перешли на точку Тянь-чжу на шее. Шэнь Цычжоу вздрогнул, и от затылка до самых пят пробежал разряд тока.

Чжан Цзян ответил:

— В дождь обычно мало клиентов.

Шэнь Цычжоу подмывало сказать, что у них и в сухую погоду клиентов кот наплакал — эта паршивая забегаловка хромала на обе ноги: от отвратительного расположения и мизерного трафика до полного провала в управлении. Но он вовремя прикусил язык.

Руки у Чжан Цзяна и правда были золотыми. Пару движений — и Шэнь Цычжоу расслабился настолько, что от удовольствия загнул пальцы на ногах. Массажик под дождем — тоже кайф определенного рода.

— Сяо Чжан, а ты хорош. Как тебе удается так раскачать пресс, по какой системе качаешься? — Шэнь Цычжоу заговорил просто чтобы прервать молчание.

Чжан Цзян на секунду замер, продолжая разминать его плечи и спину:

— Ни по какой.

— Врёшь, — убежденно протянул Шэнь Цычжоу.

Чжан Цзян больше ничего не ответил. Его пальцы скользнули вниз по позвоночнику к пояснице. В прошлый раз на сеансе Шэнь Цычжоу был в брюках, чей пояс надежно скрывал бока, но сейчас тонкий и невесомый шелковый халат позволял отчетливо прочувствовать изгибы лежащего под ним тела, включая две ямочки на пояснице. Большой палец как раз идеально лег в одну из них, заставив Чжан Цзяна невольно глянуть на голову Шэнь Цычжоу. Оказывается, эти поясничные ямочки и правда существуют в природе! Когда дедушка когда-то рассказывал ему об анатомии человека и упоминал про них, сам он их отродясь не видел.

От прикосновения к ямочкам на пояснице из уст Шэнь Цычжоу вырвался тихий, прерывистый стон, от которого у Чжан Цзяна затрепетали барабанные перепонки. Звук был тихим, но вполне достаточным, чтобы всколыхнуть его воображение.

Голос Шэнь Цычжоу сорвался на фальцет:

— Только не туда~

Чжан Цзян убрал пальцы:

— Что не так?

Шэнь Цычжоу повернул голову, уголки его глаз покраснели:

— У меня там эрогенная зона, если давить, я возбуждаюсь.

От такой прямоты Чжан Цзян остолбенел. Ну и непробиваемая же у этого типа наглость — говорить подобное с абсолютно невозмутимым видом.

Чжан Цзян выдавил:

— Понял.

Правда, голос его при этом звучал хрипло.

Шэнь Цычжоу уловил странные нотки в его тоне:

— Чжан Цзян, неужели ты стесняешься?

Пойманный с поличным, Чжан Цзян нахмурился, глядя на это соблазняющее весь мир лицо. Впервые в жизни массаж казался ему настолько мучительным испытанием: время тянулось бесконечно, а сидевший перед ним человек источал столько чар, что от одного взгляда на него бросало в жар.

— Ничуть.

http://bllate.org/book/36471/4531384