Глава 1
Когда Цзян Могуй вышел из самолета, его ослепило солнце. Он с некоторым удивлением и смутной отчужденностью смотрел на этот город, полный детских воспоминаний. Всё казалось расплывчатым, он уже не мог вспомнить его прежний облик — за какие-то несколько лет город неузнаваемо изменился, превратившись в нечто чуждое для него.
Никакой радости от возвращения к родным корням. Лишь глубокий внутренний дискомфорт.
Уезжал он в самый разгар палящего лета, но из-за шедшего тогда дождя ощущал невиданный прежде холод.
Теперь же, в разгар лютой зимы, стояла такая обманчивая теплота, что Цзян Могуй даже слегка вспотел.
Он равнодушным взглядом окинул город. Зимнее солнце заливало улицы ослепительным, золотым сиянием, от которого веяло теплом. Взгляд Цзян Могуя лениво скользнул по сторонам и наконец остановился на припаркованном неподалеку автомобиле: черный кузов красиво блестел в лучах солнца.
Видимо, человек в машине устал ждать. Стекло медленно опустилось, являя миру холодное, отстраненное лицо. Водитель слегка повернул голову, не произнеся ни слова, лишь едва заметно нахмурился.
Цзян Могуй сразу понял, чего от него ждут. Подхватив чемодан, он с ледяным выражением лица направился к машине. Водитель даже не подумал выйти на помощь — крышка багажника открылась автоматически, и Цзян Могуй швырнул туда чемодан, ничуть не заботясь о том, что может поцарапать лакокрасочное покрытие.
Дверь захлопнулась с оглушительным грохотом.
— Я же говорил, что мне не нужно встречать, — едва сев в салон, Цзян Могуй ощетинился, как еж, а в его голосе зазвучали неприязнь и отчуждение. Сама атмосфера внутри машины давила на него, вызывая отвращение ко всему городу целиком.
Сидевший за рулем мужчина ничуть не сердился и спокойно произвел:
— Сейчас я участвую в предвыборной гонке, и новость о твоем возвращении в страну уже просочилась в прессу. — Он бросил взгляд на еще не зажившие ссадины на лице Цзян Могуя. — Мне ни к чему, чтобы журналисты сфотографировали тебя избитым. В ближайшее время не выходи из дома. Когда выборы закончатся, можешь делать всё, что захочешь, я не стану тебе мешать.
Цзян Могуй мрачно уставился на бесконечный поток машин за окном:
— Цзян Юй, тогда какого черта ты заставил меня вернуться? Разве ты не жаждешь, чтобы я сгнил в той глуши?
Цзян Юй бросил на него короткий взгляд:
— Разве тот, кто связывался с тобой, не сказал, что отец при смерти?
Цзян Могуй замер, но никак не отреагировал. Его глаза по-прежнему неотрывно смотрели в окно, и лишь спустя долгое время он глухо произнес:
— Кому нужно было сообщать мне — нежеланному внебрачному сыну?
И правда. Его появление в Семья Цзян было лишь случайностью. Если бы не разногласия по поводу наследства, члены Семьи Цзян ни за что не стали бы забирать его назад из изгнания. Его появление оказалось лишь вынужденной крайней мерой, вызванной угрозой финансовых потерь.
Цзян Могуй слишком четко понимал свое место.
Он был словно марионетка, чьей жизнью манипулировала Семья Цзян. Когда они нуждались в нем — призывали обратно; когда становились не нужны и начинали вызывать стыд — отправляли за границу. Но он был совершенно бессилен. Когда-то, в пору юношеского бунта, он попытался сопротивляться — это было самое яростное противостояние за всю его жизнь. Но он потерпел поражение, а цена оказалась слишком высока, и больше он не смел и пипнуть.
В жилах Цзян Могуя текла кровь Семьи Цзян, и ему было суждено вечно быть скованным цепями, не имея возможности перешагнуть порог их поместья. С того самого момента, как его официально объявили членом Семьи Цзян, его судьба, как и судьба Цзян Юя, оказалась накрепко привязана к этой цепи интересов.
Машина остановилась у элитного жилого комплекса. Цзян Юй бросил ему ключи:
— Адрес скинул на телефон.
Ничего не ответив, Цзян Могуй толкнул дверь и уже собирался выйти, как услышал за спиной голос Цзян Юя:
— Раз вернулся в этот раз, обратно уже не поедешь.
Цзян Могуй с каменным лицом захлопнул дверь, забрал из багажника вещи и, не сказав даже дежурного прощай, растворился в поле зрения Цзян Юя, не оборачиваясь.
Квартира, подготовленная Цзян Юем, оказалась неожиданно уютной, и это сбивало Цзян Могуя с толку — он никак не мог взять в толк намерения сводного брата. Скучая, он обошел все комнаты, но, распахнув дверь в одну из них, замер на месте.
Он никак не ожидал, что Цзян Юй оборудует для него комнату для занятий боксом.
В свое время его выслали из страны силой. Переполненный юношеским гневом, ожесточенный и раненый, он метался в поисках выхода для накопившейся ярости, и в конце концов именно бокс стал для него отдушиной. Цзян Могуй и сам не ожидал, что преуспеет в этом: начав просто ради снятия стресса, он неожиданно заявил о себе за рубежом и завоевал немало наград.
Тогда, увидев новость о нем в прессе, Цзян Юй тут же позвонил ему и предупреждающим тоном приказал завязать с этой дешевой ерундой.
Цзян Могуй молча сбросил вызов и с тех пор больше никогда не выходил с Цзян Юем на связь.
Его мысли прервал глухой стук снежного кома о подоконник.
Глядя на профессионально оборудованный ринг для тренировок, Цзян Могуй испытывал странное, неописуемое чувство. Он вовсе не был благодарен Цзян Юю и эта квартира не вызвала у него ни капли симпатии — он чувствовал лишь неловкость и даже глухое сопротивление.
В итоге он отправил Цзян Юю короткое сообщение.
Он спросил, что всё это значит.
Цзян Юй долго не отвечал — отправленное сообщение кануло в воду, как камень.
Отсутствие ответа почему-то принесло Цзян Могую облегчение. В последующие дни его жизнь состояла из тренировок на ринге и занятий в спортзале. Стороннему наблюдателю такой распорядок показался бы смертельно скучным, но он ничем не отличался от его жизни за границей последних лет — разве что теперь ему больше не нужно было ходить на учебу.
http://bllate.org/book/36421/4523415
Готово: