Они родились в один и тот же год, в один и тот же месяц и даже в один и тот же день. По времени рождения Чжоу Цзинжань появился на свет на несколько часов раньше, однако он был недоношенным, тогда как Шу Юй — доношенной, да ещё и родилась с небольшим опозданием.
Так возникла дилемма: что важнее — дата рождения или момент зачатия?
Ни один из них не желал признавать старшинство другого, и вопрос, является ли Чжоу Цзинжань для Шу Юй старшим братом или младшим, так и остался неразрешённой исторической загадкой.
После долгих и упорных переговоров они наконец пришли к компромиссу: при общении с посторонними каждый будет называть другого старшим.
Именно так и появилось обращение «Юй-гэ» — «старший брат Юй».
—
Чжоу Цзинжань, наконец избавившись от толпы болтливых приятелей — чьи сплетни были настолько навязчивыми, что даже девчонкам такое не снилось, — вернулся домой уже после одиннадцати. Закончив с умыванием и едва устроившись в постели, он заметил, что на телефоне, заряжающемся у изголовья, пришло несколько сообщений в «Вичате».
Кроме групповых чатов, которые он перевёл в режим «Не беспокоить», все остальные уведомления пришли от закреплённого контакта с пометкой «Юй-гэ».
[Юй-гэ: Мама сказала, чтобы я не держал на тебя зла.]
[Юй-гэ: Думаю, она права. Если судить по клеточному развитию, я действительно зрелее тебя, так что уступить тебе — вполне уместно.]
[Юй-гэ: Но когда ты, наконец, вернёшь мне Сяо Бо?]
Ему и думать не пришлось: Шу Юй, вернувшись домой, наверняка сразу побежала к Сюэ Баочжи и рассказала про Сяо Бо. И, без сомнения, получила стандартную наставительную беседу о том, что надо быть добрее и щедрее по отношению к нему.
Чжоу Цзинжань фыркнул и ловко застучал по экрану.
[Salvatore: Уступать — пожалуйста, но Сяо Бо теперь мой братец. Отдавать его тебе? Не дождёшься, особенно во время чемпионата мира.]
[Salvatore: Ему со мной смотреть футбол.]
[Юй-гэ: …Это моя собака!]
Чжоу Цзинжань уже собирался написать, что она жадина, но вспомнил, как сегодня днём Шу Юй холодно бросила: «Я и так скупая до невозможности — разве ты не знал с самого начала?» — и испугался, что если сейчас её разозлить, придётся ему сидеть в чёрной комнате. Поэтому он стёр уже набранный текст и вместо этого напечатал: «Племянник должен сопровождать дядю на матчах — разве не так?»
Логика была железной. Шу Юй, хоть и злилась, возразить было нечего.
Чжоу Цзинжань отправил сообщение и увидел, как в левом верхнем углу чата снова и снова мелькала надпись: «Собеседник печатает…»
Ему стало скучно ждать, и он вдруг вспомнил про вечерние события. От этого воспоминания надпись «Юй-гэ» в контактах показалась ему особенно раздражающей.
А раздражает — значит, надо менять.
И, будучи человеком дела, он тут же начал переименовывать. Как раз в тот момент, когда он допечатывал иероглиф «Юй» в новом имени «Шу Айюй», пришло сообщение от Шу Юй.
[Шу Айюй: …Только не балуй его слишком. Не корми всяким хламом. Особенно не давай ему этих говяжьих палочек.]
Шу Юй до сих пор не могла забыть, как в прошлый раз Сяо Бо неделю гостил у Чжоу Цзинжаня и вернулся домой круглым, как шар.
Подумав ещё немного, она решила, что надо быть построже.
[Шу Айюй: Если ты его ещё на килограмм откормишь — приходи ко мне с головой в руках.]
На следующий день была пятница.
Для офисных работников с графиком с девяти до шести и двухдневными выходными пятница всегда вызывает особое ликование. Ведь если уж выдержали четыре дня, то и этот последний — не беда: за ним уже ждут долгожданные и прекрасные выходные.
Шу Юй рано поднялась, дома сварила себе небольшую миску овсянки на завтрак, а выйдя из подъезда, отсканировала QR-код на велосипеде общего пользования и неспешно покатила в университет.
Было жарковато, но в целом — приятно. По крайней мере, дневная норма физической активности выполнена.
Пань Юймэн ещё не пришла, поэтому Шу Юй открыла офис своим ключом и включила кондиционер.
Она постояла у выхода воздуха из напольного кондиционера, пока прохладный ветерок не смыл с тела липкую испарину, и только потом направилась к своему столу.
Выпускники уйдут в конце июня, а сейчас уже середина месяца — значит, пора оформлять направления на перевод членов партии. Нужно, чтобы студенты унесли с собой и направления, и личные дела.
Направления для выпускников уже напечатали — целые стопки лежали на краю её стола. Оставалось лишь вписать в каждое имя студента и название партийной организации, куда он направляется, согласно предоставленным данным о трудоустройстве.
Работа не требовала умственных усилий — чисто механическая.
Хорошо, что на прошлой неделе помощницы из отдела трудоустройства уже заполнили большую часть. Иначе при таком объёме ей бы пришлось писать до полного изнеможения.
Осталась лишь небольшая часть, но на этой неделе — экзаменационная сессия, и просить студентов-выпускников было неудобно. Откладывать тоже нельзя — пришлось взяться самой.
Шу Юй взяла гелевую ручку и аккуратно начала вписывать данные.
Каллиграфией она никогда не увлекалась и терпения на неё не хватало, хотя отец с детства заставлял её заниматься.
Но, видимо, либо усердия не хватило, либо таланта не было вовсе.
Тем не менее, буквы в направлениях получались чёткими и аккуратными — именно такой почерк на экзаменационных работах по китайскому языку особенно любят проверяющие.
Но стоит выйти за рамки школьной клетки — и в её письме не останется и следа стиля.
Шу Юй вздохнула и в который раз усомнилась в справедливости поговорки: «Небеса одинаково милостивы ко всем». Ведь отец заставлял их обоих заниматься каллиграфией, оба одинаково ленились, но почему Чжоу Цзинжань пишет изящным почерком в стиле «тощий золотой», а у неё ничего не выходит?
—
Пань Юймэн появилась, когда Шу Юй уже заполнила около двадцати направлений.
— Юй-цзе!
Шу Юй как раз вписывала последние буквы в одно из направлений и от неожиданного оклика вздрогнула.
— Ты что, из потустороннего мира зовёшь? — подняла она глаза на стоящую у стола девушку.
Тёмные круги под глазами Пань Юймэн напоминали растушёванный смоки-айс.
Шу Юй быстро дописала оставшееся, отложила ручку и, массируя уставшее запястье, усмехнулась:
— Ты что, вчера на кражу ходила? Такие мешки под глазами!
Пань Юймэн тяжело вздохнула:
— Я не спала всю ночь.
Причины бессонницы обычно сводятся к тревогам — либо о работе, либо о мужчинах. У Пань Юймэн, недавно окончившей аспирантуру и устроившейся на стабильную работу, поводов для беспокойства о карьере не было. Значит, оставался только второй вариант.
Шу Юй невольно вспомнила вчерашний вечер.
Но прежде чем она успела как следует обдумать это, Пань Юймэн в отчаянии схватила её за плечи и начала трясти:
— Мне сейчас так грустно!
От тряски у Шу Юй в глазах замелькали звёздочки, и она лишь через мгновение смогла улыбнуться:
— Да что с тобой, малышка? Чего так расстроилась?
— Я всю ночь думала, — Пань Юймэн не скрывала своих сомнений. — Вы с Чжоу Дуньдунем… простите, с Чжоу Цзинжанем — ходите в кино, гуляете, обедаете вместе, болтаете обо всём на свете… Вы точно просто хорошие друзья?
По её убеждению, дружба между мужчиной и женщиной — это когда один молчит, а другой делает вид, что не понимает.
— Абсолютно точно, — кивнула Шу Юй.
— Точно нет ничего больше? — переспросила Пань Юймэн и, получив подтверждение, мгновенно повеселела: тёмные круги под глазами словно ожили.
— Тогда, Юй-цзе, задам тебе ещё пару вопросов. Только честно!
Не дожидаясь ответа, она выпалила:
— Та самая «Су Тан», о которой вчера писали в вэйбо — правда его девушка?
«Су Тан» — та самая интернет-знаменитость, которую сфотографировали выходящей из ресторана хот-пот вместе с Чжоу Цзинжанем. Долгое время в соцсетях её называли новой возлюбленной «народного жениха», но он так и не прокомментировал. До сих пор в сети идут споры.
— Девушка? Думаю, нет, — Шу Юй задумчиво опёрлась на ладонь. Вчера он сам сказал, что это просто ведущая с его стрим-платформы. Он часто шутит и приукрашивает, но в таких делах никогда её не обманывает.
— Я тоже так думала! У неё же лицо после десятка операций — как он мог на такое смотреть? — Пань Юймэн перевела взгляд на Шу Юй и, помолчав, всё же решилась: — Юй-цзе, а ты… ты сама к нему ничего не чувствуешь?
На этот вопрос…
Шу Юй не знала, что ответить.
Когда-то чувствовала? Или чувствовала, но поняла, что безнадёжно, и смирилась? Или всё ещё чувствует, просто прячет это, покорившись обстоятельствам?
— Во всяком случае, он ко мне точно ничего не испытывает, — тихо пробормотала она и снова взялась за ручку, чтобы продолжить заполнять направления.
Пань Юймэн была поражена:
— Значит… ты втайне влюблена?
Шу Юй попыталась горько усмехнуться, но Пань Юймэн неверно истолковала её выражение лица и поспешила оправдаться:
— Прости, Юй-цзе! Не надо было так сомневаться в вашей дружбе!
Шу Юй опустила голову и продолжила писать. Пань Юймэн немного подумала и снова спросила:
— Расскажи мне, каких девушек он вообще любит?
— Белокожих, красивых, с пышной грудью, длинными ногами и тонкой талией? — Шу Юй процитировала его ответ на интервью, а потом пожала плечами: — Честно, не знаю.
Она не лукавила. Его девушки — одна изысканная Минь Аньжань, другая — иностранка. Совершенно разные типажи, и она с ними почти не общалась, так что понять его вкус было невозможно.
Знает ли он на самом деле таких «белокожих, красивых, с пышной грудью, длинными ногами и тонкой талией» — неизвестно. Но точно не таких, как она.
— Юй-цзе, неужели мой кумир такой поверхностный?! — Пань Юймэн расстроилась, но тут же успокоилась: — Ну, ладно. Он же такой выдающийся, для мужчин это нормально.
— Maybe? — Шу Юй снова склонилась над бумагами.
— Тогда спроси у него за меня! — Пань Юймэн радостно подалась вперёд. — Только ненавязчиво и так, чтобы он не догадался, что это я тебя попросила! И ещё… где он живёт? Куда обычно ходит развлекаться?
У Шу Юй заболела голова.
Но Пань Юймэн думала только о том, что они с Чжоу Цзинжанем — закадычные друзья детства, и для Шу Юй это всего лишь пара слов. Увидев, что та молчит, она решила, что согласие получено, и с восторгом протянула ей маленький кекс:
— Юй-цзе, ты — богиня!
Шу Юй молча отвернулась, проглотив фразу, которую собиралась сказать: «На самом деле он всего лишь красив лицом и немного сообразителен, но главное в мужчине — внутреннее содержание».
— —
В обед Пань Юймэн ушла на встречу, и Шу Юй отправилась в столовую университета.
Она часто там обедала, поэтому студенты, видя её, спокойно здоровались: «Здравствуйте, преподаватель Шу!» — и продолжали заниматься своими делами.
От жары аппетита не было, поэтому она взяла только вонтон-суп.
Аккуратно отхлёбывая бульон, она вдруг заметила, что напротив появился поднос.
Шу Юй подняла глаза — Чжун Юй с лёгкой усмешкой смотрел на неё.
— Одиноким не повезло: некому приготовить, приходится есть в столовой, — сказал он, усаживаясь напротив. — Хотя, конечно, я имею в виду себя.
Шу Юй фыркнула:
— Спасибо за напоминание, завтра же пойду на свидание вслепую.
Чжун Юй громко рассмеялся:
— Тогда давай объединимся! Начнём с совместных обедов в столовой.
— Боюсь, как бы мне не пришлось убегать от твоих поклонниц ещё до выхода из кампуса, — улыбнулась Шу Юй. — Твои цветы любви так пышно цветут, что лучше держаться подальше.
Чжун Юй вспомнил одну встречу с Чжоу Цзинжанем в Америке и не удержался от смеха:
— Да, и я сам боюсь, как бы меня не избили.
Шу Юй ничего не знала об их встрече в Америке, но даже без этого прекрасно поняла, о ком идёт речь.
В её кругу общения было не так много людей, а близких мужчин и вовсе можно пересчитать по пальцам.
Такие шутки она не воспринимала всерьёз.
Давно прошли те наивные времена, когда можно было поверить, что Чжоу Цзинжань ревнует к Чжун Юю. Ни за что на свете!
http://bllate.org/book/3640/393370
Готово:
