×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Prince Consort's Marriage of Convenience / Принцесса-консорт: Попаданка в ловушке у жестокой правительницы: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она с некоторой сложностью во взгляде посмотрела на этот кокон непонятно какого животного. Неужели то духовное существо, о котором говорила Чуньюй Еси и которое якобы таится в её теле, — это и есть эта штука?

— Ты можешь меня не мучить? Попаданчество по воле случая и без того хуже горькой репицы, так тут ещё и акклиматизация, и обратный удар духовной силы... Я ведь всего лишь обычный человек, меня так совсем замучают до смерти, — легко вздохнув, Вэнь Ицзюнь прислонилась спиной к сухому дереву и медленно опустилась на землю.

Страха она особо не испытывала, скорее ей казалось, что всё это — неправдоподобный сон.

Хотя ей было не до конца ясно, когда именно это духовное существо к ней привязалось, но если бы оно хотело её убить, она бы уже давно скончалась. Значит, убивать её эта тварь не намеревалась.

На её бормотание не последовало никакого ответа: гигантский кокон хранил молчание. Прислонившись к сухому дереву, Вэнь Ицзюнь почувствовала, как её одолевает сонливость.

Вдруг что-то обвилось вокруг её тела. Резко проснувшись, она увидела, как тонкие зелёные нити непрерывным потоком вплетаются ей в правое запястье. Кокон на ветке постепенно уменьшался в размерах, но витая нить на запястье не становилась толще — казалось, что, обвившись вокруг него, шелковинки уплотнились и слились воедино, оставшись всё такой же тоненькой полоской.

Никакого дискомфорта она не ощущала, лишь лёгкое тепло. Пошевелиться она не смела и просто смотрела, как нити кокона полностью сливаются с её запястьем. Когда слабый свет погас, на коже осталась зелёная ниточка. Её нельзя было разорвать или снять, у неё не было концов — она так и застыла, накрепко охватывая запястье.

Нахмурившись, она запрокинула голову и её взору предстало... паукообразное существо с зелёным телом и одним сильным синим глазом. Тело её тут же оцепенело.

Судя по форме, это несомненно был паук, но глаз у него оказался всего один, да к тому же синий. Что это за чудовище? Или, может, Божественный Зверь?

Зелёный паук стремительно бросился на неё. Она даже не успела среагировать, как её прижали к земле. Синий глаз паука приблизился к её лбу и вплотную прижался к нему. В тот же миг накатила пронзительная, доходящая до костей боль, и Вэнь Ицзюнь, не выдержав, потеряла сознание.

Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем её разбудил звук копаемой земли. Открыв глаза, она увидела, что тот самый большой зелёный паук своими длинными ногами рыхлит те самые несколько клочков земли.

Бессознательно коснувшись лба, она ничего особенного не почувствовала, однако боль, возникшая, когда паук приблизился к ней, показалась очень знакомой — она была точно такой же, как та, что поразила её в поясницу незадолго до этого. Неужели этот паук прятался в её теле ещё тогда?

Паук занимался рыхлением почвы. Он что, собрался здесь что-то сажать или же хочет закопать её саму?

— Эй, паук, — подала голос она.

Старательно разрыхлявший землю паук тут же повернулся к ней, и в тот момент, когда его синий глаз заметил её, он радостно прищурился, а восемь паучьих лап семенящей походкой подбежали к ней.

Такая реакция заставила Вэнь Ицзюнь слегка растеряться.

— Хозяин, моё имя Фу Е, я — Божественный Паук с Синими Глазами, — заговорил зелёный паук.

Широко раскрытыми глазами она с невероятным удивлением уставилась на него.

Мать честная, это и правда Божественный Зверь!

— Тогда мы сейчас...

— Да, Фу Е и хозяин успешно заключили контракт. Раньше духовная сила хозяина была слишком слаба, чтобы открыть это пространство, но ваша принцесса ежедневно вливала в вас духовную силу, позволив хозяину успешно проникнуть в пространство Божественных Полей и заключить контракт с Фу Е. Теперь, после заключения контракта, хозяин сможет входить сюда в любое время и в любом месте, и при этом вам больше не грозит обратный удар силы Фу Е, — радостно объяснил паук.

Его звонкий голосок звучал совсем как у маленькой девочки-лоли, вот только размеры существа напоминали телегу. Ей было трудно постичь природу столь диковинного Божественного Зверя.Так значит, то нападение на мою поясницу — твоих рук дело? — Вэнь Ицзюнь вспомнила тот случай и решила уточнить.

Фу Е неловко улыбнулся: Прошу прощения, хозяин. Я искал подходящего человека для заключения контракта и, увидев вас, слишком разволновался. Слишком поспешил, бросился вперед и нечаянно заставил вас потерять сознание.

Если бы она тогда не отключилась, возможно, контракт был бы заключен еще в тот момент.

Все это время ты находился внутри моего тела? — продолжала расспрашивать она. — И как я оказалась в этом мире после того, как потеряла сознание?

Фу Е ответил: Это был духовный вихрь. В вашем мире это можно понять как черную дыру или что-то вроде пространственно-временного туннеля. Духовный вихрь — явление из этого мира. Он открыл проход сквозь пространство и время и перенес вас сюда. Я не уверен, было ли это случайностью или чьим-то умыслом, я ведь и сам здесь впервые.

Вэнь Ицзюнь не стала больше расспрашивать и сменила тему: А что это за земли? Это пространство духовных полей?

Нет, хозяин. Это пространство Божественных Полей. Я — Божественный Зверь, охраняющий пространство Божественных Полей, а отныне буду и вашим защитником. Правда, сейчас моей силы маловато, поэтому я не могу покинуть это место, чтобы постоянно находиться рядом с вами. Пока что я могу лишь помогать возделывать эти Божественные Поля.

Перемещение в другой мир, получение Божественного Зверя и Божественных Полей... Похоже, с удачей у нее все не так уж плохо. Уныние, терзавшее Вэнь Ицзюнь, мгновенно рассеялось, и на душе стало светло и радостно.

Ну же, рассказывай, что здесь можно выращивать?

Хорошо, хозяин, слушайте, я всё подробно расскажу.

Пространство Божественных Полей было создано очень-очень давно одним древним богом как божественный артефакт. Этот артефакт обрел дух, которым стал я — защитник Фу Е. В древние времена земля была скудной, люди не могли найти хорошей пищи, и тот бог, сжалившись, создал пространство Божественных Полей, чтобы урожай с них доставался людям. За это он заслужил любовь и почитание.

После того как бог пал, пространство Божественных Полей погрузилось в сон на долгие века. В конце концов оно оказалось в современном мире и пробудилось, почувствовав ауру Вэнь Ицзюнь. Увидев её, Фу Е так обрадовался, словно встретил родную мать, и в порыве чувств бросился навстречу — именно так и произошла та сцена, когда он сбил её с ног, отчего она потеряла сознание.

Вэнь Ицзюнь не стала долго размышлять над тем, почему выбор пал именно на неё. В конце концов, Божественные Звери выбирают хозяев, основываясь на предначертанной судьбе — возможно, она просто лучше всего подходит на роль владельца пространства Божественных Полей.

Смысл существования пространства Божественных Полей — выращивание продовольствия на благо людей. Здесь также есть система развития, требующая силы веры для перехода на новые уровни. Сейчас оно находится в самом зачаточном состоянии.

На текущем начальном уровне здесь имеется шесть участков земли, три фруктовых дерева и три грядки для лекарственных растений. Поля отдельно, лекарственные огороды отдельно — всё четко разграничено.

Больше всего Вэнь Ицзюнь поразило то, что этим землям вообще не нужны семена. Достаточно просто взрыхлить почву и полить её, как растения прорастают сами собой, причем каждый раз — что-то новое. Не нужны семена, а результат всегда интригует — это казалось чем-то невероятным!

Хозяин, поскольку пространство Божественных Полей только пробудилось, поначалу растения могут расти не слишком быстро, да и плоды не будут крупными. Но через несколько циклов рост ускорится. К тому же, если вы будете чаще бывать в местах, наполненных духовной энергией, это поможет пространству Божественных Полей поглощать её, что полезно и для моего роста, — сложив свои паучьи конечности, Фу Е послушно примостился рядом с Вэнь Ицзюнь.

http://bllate.org/book/36394/4520462

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода