×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Movie Queen's Sugar Baby / Содержанка кинодивы: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Госпожа, здешние магазины открываются не раньше девяти, а то и десяти часов утра.

Ту Ии:

— Десять часов?! Да здешние люди просто невероятные ленивцы!

— Пошли, тогда сначала научимся водить машину.

В гараже Виллы № 1 стояло два автомобиля.

Первый — красный спортивный Ferrari. Господин Ту заявлял, что эта машина по форме напоминает хвост рыжей лисицы, очень мило!

Второй — черный Rolls-Royce Cullinan, самый обыкновенный. Господин Ту говорил, что он предназначен для того, чтобы барышня могла выехать погулять, как заблагорассудится!

Ту Ии стала учиться вождению на Cullinan. Фигурка Богини Экстаза из материала ночного свечения ярко сияла под лучами солнца.

Цзянь Лэй и Чжо Цзинь уже получили водительские права. Цзянь Лэй сидел на пассажирском сиденье рядом с ней, а Чжо Цзинь стоял снаружи на траве, составляя компанию барышне во время ее уроков вождения.

Ту Ии впервые села за руль и нашла это невероятно увлекательным. Она трижды объехала вокруг территории Юйгуна, и уже через час ездила совершенно свободно.

— Госпожа, вы так быстро учитесь! Обычному смертному на это потребовалось бы никак не меньше семидесяти-восьмидесяти часов, — польстил Цзянь Лэй, угодливо улыбаясь.

— То-то же! Разве может человеческая координация сравниться с нашей, у Духов-лисиц горы Ту?

Чжо Цзинь неизвестно где раздобыл книгу:

— Госпожа, хотя вы теперь умеете останавливаться, сдавать назад и парковаться параллельно, да и на дороге чувствуете себя уверенно, с правилами дорожного движения все же стоит ознакомиться. На улицах полно светофоров и электронных камер, не зная правил, можно быстро лишиться всех баллов в водительском удостоверении.

Ту Ии уселась в Rolls-Royce и принялась листать ПДД. Память у нее была потрясающая, она схватывала все на лету, и спустя полчаса уже помнила абсолютно всё.

Воспользовавшись этими получасом, Чжо Цзинь уже успел купить ей мобильный телефон, вставил сим-карту, и устройство было полностью готово к работе.

Получив новую игрушку, Ту Ии уселась в машине и принялась возиться со смартфоном — новейшей моделью Apple в максимальной комплектации.

В WeChat у нее пока были добавлены только Чжо Цзинь и Цзянь Лэй. Пока она с глуповатым видом увлеченно играла с Siri, то случайно бросила взгляд на соседку Гу Сяофэн, которая как раз выходила из дома.

Сегодня Гу Сяофэн снова переоделась: на ней была белая рубашка, джинсы и солнцезащитные очки.

Ту Ии тут же отдает распоряжение Чжо Цзиню в WeChat: [Достань мне две пары солнцезащитных очков. Таких же, как у Гу ЦАОЦАО.]

Прошлой ночью Ту Ии снова проучилась до самого рассвета, и на этот раз главным образом для того, чтобы получше узнать свою соседку: почему это после выпитой куриной суп-лапши с ней ничего не случилось?

Найти информацию о ней в интернете оказалось проще простого!

Ее фотографии были повсюду, буквально заполонив всё пространство.

В исторических костюмах, в современной одежде, с мечом в руках, играющая на цине, стоящая, лежащая.

Только после ночной учебы она узнала, что ее соседка — невероятно популярная в настоящее время международная кинозвезда, настоящая топ-модель.

М-м, примерно как самая красивая лисица в их Клане Лис Тушань, которую обожают и лисы-парни, и лисы-девушки, а при упоминании ее имени у всех в глазах загораются звездочки.

Но с точки зрения Ту Ии, она была просто Фан Цао — травой, пожертвовавшей собой ради любви, травой, из-за которой та рыдала навзрыд.

Поэтому за глаза она дала соседке-кинозвезде прозвище — Гу ЦАОЦАО.

Чжо Цзинь и Цзянь Лэй вслед за ней тоже стали звать ее госпожой Цаоцао.

У западных ворот вилл Юйгуна стоял черный Mercedes. Гу Сяофэн направлялась прямо к этой машине и уже собиралась садиться.

Вдруг красный Porsche, словно какая-то мышь, выскочил из-за угла, и раздался пронзительный визг тормозов.

Из машины вылез пестро одетый, выглядевший совершенно хилым мужчина. Даже на большом расстоянии Ту Ии чувствовала исходящую от него вонь похоти.

Мамочки, этот тип только и думает о том, как бы заняться спариванием.

Ту Ии презрительно скривила губы: с такой внешностью и таким телосложением он еще надеется круглосуточно заниматься спариванием? Лисы всей деревни Тушань на него бы наплевали.

Мужчина, судя по всему, затеял ссору с Гу ЦАОЦАО, преградив ей путь к машине и пытаясь силой затащить в свой Porsche.

Водитель Mercedes выскочил наружу:

— Молодой господин Янь, как вы можете! Давайте спокойно всё обсудим, сначала отпустите сестрицу Гу.

Гу Сяофэн до смерти надоели эти домогательства, она отмахнулась, оттолкнув цепляющуюся руку Сюй Яньчжэ:

— Уйдите! Уйдите же!

Заметив, что у Гу ЦАОЦАО неприятности, Ту Ии резко дала по газам.

Cullinan рванул с места и с визгом остановился рядом с соседкой, после чего девушка высунулась в окно:

— Цаоцао, что случилось?

С этими словами она строго посмотрела на мужчину по имени молодой господин Янь и с серьезным видом отчитала его:

— Откуда тут взялся этот воришка! Средь бела дня вздумал силой девиц похищать?!

Все трое одновременно замерли.

Сюй Яньчжэ уже было хотел выругаться: Ты что, с ума сошла?! — но, увидев, что она невероятная красавица, и вспомнив, что нужно держать лицо перед Гу Сяофэн, сдержался:

— Я разбираюсь со своей девушкой, тебя-то это каким боком касается?

Гу Сяофэн нахмурилась:

— Повторяю еще раз, я тебе не девушка.

— Сяо Фэн, не сердись, прошло уже два дня, ты все еще не остыла?

— Я не сержусь, — с совершенно серьезным видом ответила Гу Сяофэн. — Мы с тобой едва знакомы, делай что хочешь, только оставь меня в покое.

Сюй Яньчжэ не унимался и продолжал мешать Гу Сяофэн сесть в Mercedes:

— Едешь к Тан Хуан? Я подброшу.

— Не нужно! — Гу Сяофэн резко повернулась, с силой распахнула дверцу Rolls-Royce, уселась на пассажирское сиденье и бросила томный взгляд: — Ии, подвезешь меня?

Ее голос звучал нежно и сладко, преисполненный всевозможного очарования.

Ту Ии аж передернуло от такого голоса.

И это моя чистая и невинная Цаоцао?

Ту Ии, которую с самого детства в деревне Тушань учили быть добрым ребенком и помогать людям, тут же кивнула и вежливо-приветливо ответила:

— Конечно можно, с удовольствием послужу вам.

Увидев, что Гу Сяофэн села в чужую машину, Сюй Яньчжэ рассвирепел, подскочил к водительской двери и принялся со злостью колотить по стеклу:

— А ну вылезай!

Ту Ии почувствовала себя крайне озадаченной:

— С какой стати мне вылезать, только потому что ты приказал? Ты вообще кто такой? По-моему, у тебя с головой не в порядке.

Она повернулась к Гу Сяофэн:

— Цаоцао, порекомендуй ему какого-нибудь врача-психиатра.

Гу Сяофэн фыркнула и едва не рассмеялась в голос.

Тут Сюй Яньчжэ разозлился еще сильнее, выругался: Бл*ть! — и со всего маху пнул Rolls-Royce.

Заметив, что он занес ногу и собирается пнуть ее скакуна, Ту Ии холодно усмехнулась и мысленно направила ци.

Глухой звук удара.

На мгновение воцарилась тишина.

— Ай-яй-яй… — Сюй Яньчжэ схватился за ногу и чуть не рухнул на землю задницей, его вовремя подхватил водитель Mercedes по имени Сяо Юань.

http://bllate.org/book/36377/4518206

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода