— Ты же в обморок упала, а всё твердишь, что ничего! — возмущённо воскликнула Цзян Чжинянь. — Я уже от страха расплакалась! Если бы брат не примчался вовремя и не уложил тебя на кровать, я бы…
— …Что? — Чэн Цяньжань приподнялась на локтях, широко раскрыла глаза и с изумлением уставилась на неё, будто не веря своим ушам.
— Я сразу позвонила брату! — продолжала Цзян Чжинянь. — Он тут же примчался, поэтому ты сейчас и лежишь в постели. А то ведь я одна тебя точно не дотащила бы!
Чэн Цяньжань промолчала.
В этот миг она даже возненавидела саму себя — за то, как предательски заколотилось её сердце.
— Спасибо тебе, Сыньянь, — произнесла она ровным, почти безэмоциональным голосом, машинально погладив девочку по голове. Затем потянулась к телефону на столе, открыла приложение и вызвала такси.
— Уже поздно, — сказала она, начиная подниматься. Внизу вновь хлынула горячая волна, и движения её резко замедлились, но речь не прервалась: — Спасибо, что позаботилась обо мне. В другой раз обязательно принесу тебе что-нибудь вкусненькое. Мне пора домой.
— Чэн-цзецзе, ты не останешься? — удивлённо спросила Цзян Чжинянь.
Спина Чэн Цяньжань на миг напряглась, но она тут же непринуждённо ответила:
— Нет, я уже вызвала машину.
— Но тебе же плохо! Ты еле ходишь…
— Отдохнула несколько часов — уже намного лучше, — соврала она без тени смущения. На самом деле живот по-прежнему тупо ныл, боль была такой сильной, что она едва сдерживала холодный пот. Хотя, конечно, по сравнению с тем моментом, когда она теряла сознание, стало чуть легче.
Чэн Цяньжань обула туфли, встала и взяла сумочку, которую Цзян Чжинянь оставила на диване.
— Пойду, — улыбнулась она девочке. — Завтра, если получится, зайду снова. Если нет — напишу в Вичате.
— Хорошо, — кивнула Цзян Чжинянь и подошла, чтобы взять её за руку. — Тогда я провожу тебя до гостиной.
— Не надо, — мягко остановила её Чэн Цяньжань. — Машина скоро приедет, я подожду у подъезда пару минут и уеду. Тебе не нужно выходить.
Цзян Чжинянь не отпускала её руку.
Чэн Цяньжань ласково уговорила:
— Ну же, Сыньянь, будь умницей.
Девочка прищурилась и сказала:
— Тогда Чэн-цзецзе хотя бы попрощайся с братом. Он внизу. Когда услышал, что ты в обморок упала, очень переживал. Целых четыре часа сидел у твоей кровати и никуда не уходил. Только секунду назад вышел — как раз перед тем, как ты очнулась.
Улыбка Чэн Цяньжань замерла. Она знала, что он вышел, как раз когда она приходила в себя, но не знала, что он всё это время сидел рядом.
Услышав эти слова, её сердце, которое уже почти решило отказаться от него, вновь заколебалось. Снова проснулась надежда. И сожаление.
Но ведь в тот полдень…
— Брату нравится Чэн-цзецзе, — выпалила Цзян Чжинянь.
Чэн Цяньжань так и ахнула, а затем неловко и горько усмехнулась:
— Не может быть…
Он ведь ясно дал понять, что хочет, чтобы она держалась от него подальше.
— Правда! Я хорошо знаю брата и вижу: он к тебе неравнодушен. Ни к одной другой девушке он никогда так не относился. А сегодня… Он так за тебя переживал! За всю мою жизнь я ни разу не видела, чтобы брат так растерялся и испугался.
— Если бы он не нравился тебе, стал бы он так волноваться?
Цзян Чжинянь серьёзно и искренне выложила всё, что заметила, и эти слова заставили Чэн Цяньжань принять решение.
Впервые она осознала, насколько сама себе безвольна. Ведь ещё недавно она твёрдо решила больше не обращать на него внимания и не питать к нему чувств. А теперь всего несколько фраз от Сыньянь заставили её передумать.
Ей хотелось узнать, что он на самом деле думает. Хоть каплю чувств — и этого было бы достаточно. Ведь она действительно очень его любит. Очень.
Пусть даже он и не единственный на свете, но если уж быть кому-то — пусть будет именно он.
В последний раз. Последний.
Чэн Цяньжань мысленно пообещала себе: если он снова скажет, чтобы она держалась от него подальше, она послушается.
Больше не будет его преследовать.
Безответная любовь, превратившаяся в навязчивость и вызывающая у него раздражение, — это провал. Даже если он её не любит, она не хочет, чтобы он её ненавидел.
И на этот раз она даст ему шанс. И себе тоже.
Последний шанс.
Чэн Цяньжань прикусила слегка потрескавшиеся губы и кивнула:
— Поняла. Спасибо, Сыньянь. Я поговорю с ним.
— Отлично! — облегчённо улыбнулась Цзян Чжинянь. — Тогда Чэн-цзецзе спустись вниз и поговори с братом. Я не пойду.
— Хорошо.
Чэн Цяньжань вышла из спальни Цзян Чжинянь. На первой ступеньке лестницы она увидела его — он сидел в кресле и читал газету. Она смотрела на его привычный, холодный профиль и молча сжала губы, медленно спускаясь вниз.
Когда она ступила на последнюю ступеньку, он поднял глаза. Его взгляд, как всегда, был спокоен и лишён эмоций.
Чэн Цяньжань нервничала. Она невольно высунула кончик языка и облизнула губы. Су Мочэн заметил это, сердце его на миг сжалось, и он отвёл взгляд.
Он встал, обошёл диван и, проходя мимо неё, спросил:
— Лучше?
Чэн Цяньжань не ожидала, что он сам проявит заботу. Она растерянно кивнула:
— Уже намного лучше.
Су Мочэн подошёл к стеллажу и положил газету в одну из ячеек. Чэн Цяньжань глубоко вдохнула, подошла вслед за ним и остановилась рядом, стараясь не выдать своего волнения. Она приподняла уголки губ и легко, почти весело окликнула:
— Су Мочэн.
Его пальцы дрогнули. Он с трудом подавил тревожное биение в груди и тихо ответил:
— Ага.
Чэн Цяньжань прикусила внутреннюю сторону щеки и, собрав остатки мужества, спросила:
— Ты хочешь быть со мной?
В тот же миг в её руке зазвонил телефон. Она подумала, что это такси, и машинально ответила. Лишь после соединения она заметила, что звонит Цзян Кэсу.
— У меня сейчас дела, — тихо и раздражённо сказала она. — Потом перезвоню.
Из-за болезни её обычно резкий тон прозвучал не сердито, а скорее томно и нежно, почти кокетливо.
Она тут же повесила трубку.
Когда она подняла глаза и снова улыбнулась Су Мочэну, тот ледяным голосом бросил:
— Разве я не просил тебя держаться от меня подальше?!
В следующее мгновение он резко схватил её за запястье. Сила его была такова, что он без труда прижал её к стеллажу. Он навис над ней, лицо напряжено, губы сжаты в тонкую линию, а в чёрных глазах бушевала ярость. От такого вида ей стало по-настоящему страшно.
Он зажал её руки по обе стороны головы. Тыльные стороны ладоней больно ударились о стыки ячеек, и она невольно разжала пальцы — телефон выскользнул и упал на пол.
Спина Чэн Цяньжань упёрлась в деревянные планки стеллажа — было и больно, и неудобно. Она пыталась вырваться, но его хватка была железной. Все её попытки лишь заставляли его стоять неподвижно, как скала.
Она действительно испугалась.
— Отпусти меня, — прошептала она, глядя на него с красными от слёз глазами.
Он вдруг усмехнулся, но в глазах не было и тени улыбки. Чэн Цяньжань замерла. Су Мочэн приблизился ещё ближе и ледяным, колючим, как лёд, голосом произнёс:
— Ты же сама говоришь, что любишь меня? Что постоянно игнорируешь мои просьбы и лезешь ко мне? Разве не этого ты хочешь — чтобы я тоже приблизился к тебе?
— Так что мне делать? Обнимать тебя, как он? Или сделать что-то ещё более интимное?
— О чём ты говоришь? — разозлилась она, не понимая, почему он вдруг так себя ведёт.
А от его резких движений боль в животе усилилась. Спазмы стали мучительными, горячая волна хлынула вниз. Через несколько секунд она уже покрывалась холодным потом. Брови сошлись, запястья отчаянно вырывались из его хватки, голос стал слабым:
— Су Мочэн, отпусти…
Он лишь пристально смотрел на неё, не произнося ни слова. Их дыхание переплелось — его холодное и её сладковатое — создавая сложную, напряжённую атмосферу.
Чэн Цяньжань по-настоящему страдала. Глаза её наполнились слезами, она опустила взгляд, длинные ресницы дрожали. Тело стало ватным, и она еле слышно прошептала:
— Мне больно… живот болит.
Су Мочэн на миг замер, а затем презрительно фыркнул:
— Ты ещё способна чувствовать боль? Я думал, ты уже привыкла, раз так охотно пьёшь ледяное вино.
— Чэн Цяньжань, как ты можешь после всего этого спрашивать, нравишься ли ты мне? Ты же сама не ценишь себя, позволяешь себе пить до беспамятства с какими-то мужчинами!
— Где он был, когда тебе стало плохо? Где он был, когда ты падала в обморок? Кому ты всё это устраиваешь?
Он отвёл взгляд, но пальцы сжали её запястья ещё сильнее.
«Хочешь, чтобы мне было больно за тебя?
Но разве ты достойна моего сочувствия?»
Они стояли почти вплотную, и хотя она смотрела в пол, а он — в сторону, их позы создавали иллюзию объятий.
Там, где она не могла видеть, его ресницы дрожали, губы чуть приоткрылись, но слова так и не вырвались наружу.
Сердце его разрывалось, будто кто-то вырвал из него все жилы.
И он мог только терпеть. Ничего не мог поделать.
Каждое его слово было как нож, вонзающийся в её сердце. Оно и так было изранено, а теперь превратилось в кровавое месиво. Боль стала настолько сильной, что перешла в онемение — она уже не чувствовала первоначальной боли.
Это было не разочарование. Это было отчаяние.
Теперь она наконец поняла: в его глазах она — ничтожество. Непристойная, безнравственная, готовая напиваться до беспамятства с любым мужчиной. Женщина, которой не место рядом с ним.
— Ты прав, — сказала она, побледнев от пота и боли. На лице появилась насмешливая улыбка. — Видимо, я слишком долго притворялась, и ты наконец увидел мою истинную сущность. Да, я люблю себя унижать. Я безнравственна. Мне нравится напиваться до беспамятства с мужчинами. Ты абсолютно прав, Су Мочэн. У меня нет права тебя любить.
Он застыл. Внезапно пришёл в себя, и в душе всё перевернулось.
«Нет, не так! Не так!» — кричал он про себя. Он услышал, как она нежно разговаривала с Цзян Кэсу, и вспомнил вчерашние сообщения. Гнев захлестнул его, разум покинул, и он наговорил ей гадостей, даже не осознавая, что говорит. Всё это — лишь бессильная злость. Он не хотел её обижать.
Но слова были сказаны. И боль от них терзала его самого больше, чем её. Каждая фраза ранила его сильнее, чем её.
— В день Ци Си я сказала, что люблю тебя, и ты велел держаться подальше. Сегодня — второй раз, Су Мочэн. Бывает первый и второй, но третьего не будет.
Её обычно яркое, соблазнительное лицо теперь было бледным, как бумага, и холодным, как лёд. Без улыбки Чэн Цяньжань выглядела вовсе не мягкой — её присутствие было острым, почти угрожающим.
— Я буду держаться от тебя подальше. Как ты и хотел.
На самом деле, больше всего её ранила не его просьба держаться подальше, а то, что она увидела в тот полдень, и его жестокие слова сейчас. Это окончательно привело её в чувство.
Какая там любовь… Это явное отвращение.
http://bllate.org/book/3632/392846
Готово:
