Название: Не уходи — поцелую / Держись от меня подальше
Автор: Эй Юй
Аннотация:
«Держись от меня подальше, иначе я всё равно захочу тебя поцеловать».
Мне нравится, когда он говорит мне: «Держись от меня подальше»,
потому что каждый раз, как он это произносит,
в следующее мгновение он не выдерживает и приближается ко мне.
— Чэн Цяньжань
Высокий, безупречно красивый архитектор-дизайнер против стройной, длинноногой преподавательницы танцев.
Этот роман также известен под названием «Держись от меня подальше». В начале — девушка добивается парня, история лёгкая, тёплая и, как говорят, невероятно сладкая.
Теги: городской роман, избранная любовь, идеальная пара, сладкий роман
Главные герои: Чэн Цяньжань, Су Мочэн
В шесть часов пополудни конца июня палящее солнце жгло асфальт. Яркие лучи проникали сквозь стеклянный фасад высотного здания и падали в танцевальный зал, оставляя на белоснежном лице Чэн Цяньжань, выполнявшей растяжку у станка, тёплые пятна света. Она невольно прищурилась.
Станок был отрегулирован под пятнадцати–шестнадцатилетних девочек, и для девушки ростом 170 сантиметров оказался слишком низким. Цяньжань не стала возиться с регулировкой, а просто закинула свою тонкую, прямую левую ногу на перекладину так, что та оказалась параллельна полу.
Тань Жоцзинь, только что закончившая разбор движений со своими ученицами и дав им небольшую передышку, подошла ближе. Увидев, как Цяньжань растягивается, она хитро улыбнулась:
— Такое простенькое упражнение тебе не подходит. Давай-ка сделай мостик на одной ноге.
Чэн Цяньжань приподняла бровь, уже собираясь опустить ногу, но Тань Жоцзинь её остановила:
— Нет-нет, именно на одной! Разве обычный мостик тебя проверит?
— Ты нарочно меня мучаешь? — с улыбкой спросила Цяньжань.
Тань Жоцзинь покачала головой с лёгким осуждением:
— Для кого-то это пытка, а ты сама прекрасно знаешь, легко ли тебе это.
Она отпустила лодыжку подруги и с завистью закатила глаза:
— Ты же и раньше такое проделывала.
Цяньжань вздохнула и сдалась. Пальцы правой ноги, упирающейся в пол, слегка сжались, чтобы лучше зацепиться за поверхность. Затем её гибкое тело мгновенно откинулось назад, правая рука легко легла на живот, а левой она оперлась о пол, безупречно выполнив мостик на одной руке и одной ноге.
Девочки, только что расслабившиеся после упражнений, замерли в изумлении. Такое вообще возможно?!
Вау, да она просто волшебница!
Цяньжань подняла ногу со станка, одновременно переворачиваясь, и, упершись теперь уже обеими руками в пол, провела ногами в воздухе изящную дугу, прежде чем мягко приземлиться на обе ступни. Она поправила растрёпанные волосы и подошла к Тань Жоцзинь.
— Недаром ты выпускница аспирантуры Сычуаньской академии танца, сестрёнка. Так держать!
— Кстати, ты уже окончательно решила остаться преподавать в академии?
Цяньжань кивнула:
— Ещё давно всё решила.
Тань Жоцзинь покачала головой с сожалением:
— Мне всегда казалось, что тебе стоило выбрать карьеру танцовщицы. У тебя и талант, и трудолюбие — ты бы стала великолепной танцовщицей мирового уровня.
Цяньжань мягко улыбнулась. Её и без того нежный макияж сделался ещё привлекательнее: миндалевидные глаза слегка прищурились, уголки губ изогнулись в очаровательной улыбке, а кожа, словно фарфор, будто готова была источать капельки влаги.
— У каждого своё призвание, — ответила она. — Кто сказал, что, став преподавателем, нельзя больше выходить на сцену и участвовать в конкурсах? Если захочу — просто подам заявку и выступлю.
Тань Жоцзинь тихо вздохнула и отошла в сторону, чтобы попить воды.
Действительно, работа педагога не означает конца сценической карьеры. Более того, руководство академии было в восторге от решения Цяньжань остаться — ведь её талант и профессионализм были очевидны всем. А три года назад, когда она без труда завоевала «Кубок Синъюань» — самый престижный приз в мире сольного латиноамериканского танца за последние годы, — администрация и вовсе не собиралась её отпускать.
После победы на «Кубке Синъюань» ей сразу же пришло приглашение от ведущей зарубежной танцевальной академии. Все ожидали, что она уедет на стажировку, но вместо этого Цяньжань шокировала всех, отказавшись от предложения и выбрав не исполнительскую, а педагогическую карьеру.
Тань Жоцзинь обернулась и увидела, как несколько учениц окружают Цяньжань и оживлённо с ней беседуют. Она невольно улыбнулась: красота этой девушки мгновенно привлекает внимание, но к тому же у неё ещё и врождённая харизма — с ней легко и приятно общаться.
Наблюдая, как Цяньжань с улыбкой указывает девушкам на ошибки в движениях, Тань Жоцзинь почувствовала, что сожаление в её душе постепенно исчезает. Наверное, Цяньжань действительно любит преподавание — иначе зачем ей выбирать этот путь?
Она подошла и протянула подруге бутылку воды, после чего велела ученицам продолжать занятие.
— Завтра встречаемся с Сяо Кэ, отмечаем, что теперь и мы, как ты, официально офисные работники! — сказала Цяньжань, делая глоток.
Тань Жоцзинь приподняла бровь:
— По старой традиции, в том же месте?
— Ага! — кивнула Цяньжань.
Пока Тань Жоцзинь наблюдала за тем, как ученицы продолжают тренировку, Цяньжань, оставшись без дела, положила локти на станок, наклонилась и задумчиво уставилась в окно на оживлённую улицу внизу.
Именно в этот момент у противоположного тротуара остановился чёрный Porsche. Водительская дверь открылась, и оттуда вышел мужчина в сером костюме. Хотя танцевальный зал находился на втором этаже, расстояние было слишком велико, чтобы разглядеть черты лица, но Цяньжань интуитивно почувствовала — перед ней типичный представитель деловой элиты.
По мере того как он приближался, Цяньжань наконец смогла увидеть его лицо в тот момент, когда он почти исчез из её поля зрения. Несмотря на то что вокруг звучали наставления Тань Жоцзинь, в голове Цяньжань вспыхнул лишь один образ — холодный, безэмоциональный взгляд, брошенный им вверх, и совершенно бесстрастное выражение лица, от которого, однако, захватывало дух.
Сердце её дрогнуло.
Фигура исчезла из виду. Очнувшись, Цяньжань нахмурилась: ей было непривычно и странно ощущать подобное волнение от одного лишь взгляда незнакомца.
Больше не желая смотреть в окно, она поставила бутылку с водой на пол, надела чёрные туфли на высоком каблуке и направилась в туалет.
Кто бы он ни был и зачем сюда пришёл… — размышляла она по дороге.
В этом здании восемнадцать этажей, и каждый из них занят под разные направления. На втором этаже, где находился танцевальный зал, размещались различные студии и кружки.
Выйдя из туалета и повернув за угол, Цяньжань вдруг увидела того самого мужчину, стоявшего прямо у двери танцевального зала. Она слегка замедлила шаг, наклонила голову, чтобы убедиться, — да, это точно он.
Медленно приближаясь, она то и дело бросала на него короткие взгляды и, наконец дойдя до двери, успела хорошенько его рассмотреть.
Его серый костюм классического кроя идеально сидел на фигуре, без единой складки. Белая рубашка сочеталась с тёмно-синим галстуком, все пуговицы пиджака были аккуратно застёгнуты, на манжетах сверкали серебряные запонки, а тёмно-коричневые туфли блестели, будто их только что отполировали. Его высокая, прямая фигура, даже в полной неподвижности, излучала сдержанное благородство.
Губы его были слегка сжаты, взгляд устремлён внутрь зала, где занимались девушки. Черты лица — резкие, выразительные: высокий нос, глубоко посаженные глаза, идеальные пропорции. Всё вместе создавало поразительную гармонию.
Видимо, услышав стук её каблуков по полу, он повернул голову и посмотрел на неё. Цяньжань не успела отвести глаза и вдруг столкнулась с его холодным, отстранённым взглядом.
Она на миг замерла, потом моргнула и, улыбнувшись, спросила:
— Ищете кого-то?
Он вежливо кивнул:
— Приехал забрать человека.
В этот момент её спокойное сердцебиение вдруг участилось. В голове, ещё не до конца прояснившейся после впечатления от его внешности, пронеслась мысль: у него не только внешность идеальна — даже голос низкий, бархатистый, с лёгкой отстранённостью, но при этом такой тёплый, будто шелест листьев на ветру.
Её улыбка стала шире:
— Скажите имя — позову.
— Подожду, пока закончится занятие.
Цяньжань чуть приподняла бровь и, ничего не сказав, вошла в зал.
Едва она переступила порог, как услышала:
— Сегодня мы закончим на несколько минут позже. Подарок от меня: вы сможете вблизи увидеть, как танцует выпускница вашей мечты — Сычуаньской академии танца!
— Правда?! Да, да, да! — в один голос закричали почти двадцать девушек, хлопая в ладоши и требуя, чтобы Цяньжань станцевала.
Цяньжань, чьи мысли всё ещё были заняты мужчиной за дверью, только вздохнула про себя:
«Я всего лишь сходила в туалет… как так получилось?»
— А ведь ты сама выпускница Сычуаньской академии, — парировала она Тань Жоцзинь.
Тань Жоцзинь окончила бакалавриат на два курса раньше и сразу открыла собственную студию танца.
— Мисс Тан сказала, что вы, Цзе Цзе, — единственная в Китае обладательница «Кубка Синъюань»! Пожалуйста, станцуйте для нас! — воскликнула одна из девочек в розовом трико, собрав волосы в пучок.
Цяньжань узнала её — эта девушка разговаривала с ней до занятия и представилась… Цзян Чжинянь.
— Да, да! Станцуйте! — подхватили остальные.
Тань Жоцзинь весело рассмеялась:
— Цяньжань, сделай доброе дело. Все они мечтают поступить в Сычуаньскую академию и продолжить танцевальную карьеру. После твоего выступления у них точно прибавится мотивации!
На лице Цяньжань появилась лёгкая улыбка. Она быстро собрала свои каштановые волнистые волосы в аккуратный пучок, открывая изящную, белоснежную шею.
Взглянув на восторженные лица девушек, она мягко блеснула глазами и сказала:
— Жду вас в Сычуаньской академии!
Затем обратилась к Цзян Чжинянь, стоявшей ближе всего к колонкам:
— Дорогая, включи, пожалуйста, музыку!
— Хорошо! — радостно отозвалась девушка и побежала к аудиосистеме. В тот самый момент, когда заиграла музыка, она обернулась и вдруг заметила: вся аура этой старшей сестры мгновенно изменилась.
Су Мочэн стоял у двери, опустив глаза. Настроение у него было паршивое, и он чувствовал раздражение. Чтобы отвлечься, он заставил себя думать о завтрашнем тендере, и, наконец сосредоточившись, вдруг услышал из какого-то помещения приглушённую музыку. Звук был тихим и не мешал мыслям, но вслед за ним раздались громкие аплодисменты и восторженные возгласы, которые полностью разрушили его концентрацию. Недовольно нахмурившись, он машинально поднял глаза в сторону источника шума — и на мгновение замер.
Под зажигательные ритмы латиноамериканской музыки в центре зала танцевала женщина. Её движения были страстными и точными: энергичные шаги, резкие повороты, соблазнительные волны бёдер. Внезапно она развернулась, и в её глазах вспыхнула томная кокетливость. Каждый шаг будто бросал вызов, каждое движение — манило. Стук её каблуков идеально совпадал с ритмом музыки.
http://bllate.org/book/3632/392830
Готово:
