×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Overbearing CEO's Soft Rice A_Two More Jars of Wine / Альфа на содержании у босса-омеги: История любви: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юношу звали Чжань Мин, ему было восемнадцать, он только поступил в университет. Красивый, покладистый, из-за долгов в семье отчаянно нуждался в деньгах — словом, идеальная кандидатура для управления.

Изначально Лань Янь вовсе не собиралась портить жизнь мальчишке, ведь, в конце концов, она была куда старше, но настойчивые уговоры Лань Юя, а также участившиеся в последнее время неконтролируемые приступы феромонов и воспоминания об отвратительных альфах, с которыми приходилось встречаться на смотринах, заставили её решиться.

Вот только она не ожидала, что ещё до встречи с двоюродным братом её феромоны внезапно выйдут из-под контроля. Ингибиторы и блокаторы, которые были при ней, закончились в самый неподходящий момент, а на звонки кузен не отвечал — так всё и вышло.

Позвать подругу Цзян Му было вынужденной мерой, но, к счастью, та, в отличие от брата, не подвела в критический момент и, как всегда, оказалась на высоте.

Ещё немного, и она бы оказалась в туалете с каким-то случайным альфой…

А сейчас ей предстояло разобраться со своим «любезным» кузеном!

Лань Янь только вышла из уборной, как телефон в руках завибрировал.

— Яньян, почему ты не отвечала на звонки?

— Брат, я была занята делами, телефона под рукой не оказалось. И предупреждаю: даже не вздумай воспользоваться этим, чтобы сбежать.

— Мы с Чжань Мином в восемьсот восемьдесят восьмом номере, живо дуй сюда, иначе я отберу тот земельный участок, который подарил тебе вчера.

Лань Янь посмотрела на десяток пропущенных звонков и кучу сообщений на экране, плотно сжала губы, и её взгляд помрачнел.

— Кто это? Кто опять тебя разозлил? — Цзян Му с беспокойством покосилась на Лань Янь, от которой внезапно повеяло холодом, и невольно потёрла плечо, по которому побежали мурашки.

Маленькую принцессу, которую в Семье Лань баловали с самого детства, отличал властный и непреклонный характер. В двадцать три года, будучи омегой, она возглавила почти обанкротившуюся Корпорацию Лань и всего за пять лет вывела её в лидеры ювелирной индустрии Пекина. Кто посмеет её разозлить? Уж не парни ли из Семьи Лань?

Вполне вероятно.

Лань Янь с фальшивой улыбкой ответила: — Ничего особенного. Спасибо, А-Му, что приехала, у меня ещё есть дела. Возвращайся, как-нибудь приглашу тебя на обед.

Цзян Му отлично знала правила игры: — Хорошо, Ланьлань, если что-то понадобится — зови, я всегда на подхвате!

— Договорились! — на губах Лань Янь на мгновение промелькнула редкая тень улыбки.

***

Су Иань, следуя указаниям Системы, несколько раз кружила по бару. В конце концов, взмокшая и слегка дезориентированная, она добралась до места, где три минуты назад находился Чжань Мин.

Сейчас в комнате остались лишь официанты, убирающие беспорядок. Судя по разлитому алкоголю и разбитым бутылкам, здесь произошло что-то нехорошее. Официанты не знали, куда именно делся Чжань Мин, лишь слышали, что его вызвал босс.

— Мальчишка совсем не умеет себя вести, первый же день на работе — и такой скандал.

— Точно. Избил господина Чжана так, что тот весь в синяках. В конце концов, он же альфа, ну потрогал бы — ничего бы с ним не стало, зачем так упираться?

— Если уж встретил такого наглого клиента, надо было просто сказать менеджеру или боссу.

Официанты тихо переговаривались, качая головами.

Система едва не рыдала: — Я же говорила, что моя локация неточна, но носитель меня не послушал! Вот теперь всё, главная героиня уже встретилась с Чжань Мином, идти туда бессмысленно.

Су Иань потёрла нос и развернулась в другую сторону: — Раз уж так вышло, не буду сегодня искать Чжань Мина, поеду домой спать!

Сказав это, она всё же машинально направилась в сторону туалета, откуда только что вышла.

Система вскрикнула: — Носитель, что вы задумали?

На лице Су Иань заиграла чарующая улыбка: — Разве ты не говорила, что в случае провала миссии меня сотрут? Так вот, перед смертью я хотела бы попробовать на вкус виноград. Что, нельзя?

— Нет-нет-нет! — Система испуганно перешла на визг. — Снимут всего десять баллов! Если носитель в течение трёх дней выполнит следующее задание и компенсирует долг, всё можно исправить. Носитель не должна совершать аморальных поступков!

Су Иань едва не рассмеялась.

Подумать только, захотела поцеловать женщину — это ещё не значит, что она собирается действовать незаконными методами. Почему это сразу аморально? Неужели нельзя просто по-человечески начать ухаживать за девушкой?

Впрочем, ладно, раз смерть пока откладывается, в будущем ещё представится шанс.

Скорее всего, та «сладкая виноградинка» уже ушла. А если продолжить упрямиться, эта мягкотелая Система и правда зайдётся в истерике. Постоянный писк в голове утомляет.

— Какое следующее задание? — поинтересовалась Су Иань, не спеша выходя из бара.

— Вы чуть не довели меня до инфаркта! Я знала, что вы добрый человек, иначе не погибли бы в аварии, пытаясь спасти кого-то. Сейчас посмотрю сюжет… Нашла! — Система облегчённо выдохнула и прислала картинку с призывом не сдаваться. — Завтра героиня отправится в университет Чжань Мина, чтобы официально начать ухаживания и заключить соглашение о содержании. Ваша задача — помешать этому. Это ваш последний шанс, награда — пятьдесят баллов. Прошу вас, не ведите себя так, как сегодня.

Это просто. Чжань Мину нужны деньги, так? Она придумает способ дать ему денег и одновременно разлучит их.

Су Иань не стала спорить, её яркое лицо озарила глубокая, но холодная улыбка.

Добрый человек?

Это зависит от того, с кем и в какой ситуации сталкиваешься.

Впрочем, раз жизнь удалось спасти — это хорошо. Дальше она будет выполнять задания добросовестно. А сегодняшний вечер... пожалуй, её просто одурманил этот ледяной «виноград».

Су Иань слегка коснулась пальцем губ и быстрым шагом направилась к своей машине. Хорошо, что дождь перестал, иначе промокнуть было бы совсем некстати — это окончательно испортило бы ей настроение.

Чёрный «Феррари» пронёсся мимо бара, подняв тучу брызг.

Лань Юй, заискивающе улыбаясь, провожал Лань Янь: — Яньян, сестрёнка, я правда не нарочно. Не рассказывай домашним, пожалуйста. Слышал, ты собралась съезжать, так давай я подарю тебе квартиру? Прямо напротив твоего офиса, стоит несколько миллионов.

— Кстати, как тебе тот Чжань Мин?

Лань Янь смотрела на удаляющийся «Феррари» и рассеянно бросила: — Да какая разница.

http://bllate.org/book/36288/4506520

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода