×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Her Alpha's Chaotic Melody / Её Альфа: Хаотичная симфония: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Цзофэн наконец улыбнулась: для этой адаптации Чилян Медиа была лучшим выбором из всех возможных. Изначально, если бы Чилян Медиа так и не ответила или вовсе отказалась от сотрудничества, ей пришлось бы выбрать Лэюй Иньши, чьи возможности оставляли желать лучшего, а это означало бы, что собственной компании пришлось бы вложить гораздо больше человеческих и материальных ресурсов.

Но теперь сотрудничество с Чилян Медиа было просто идеальным вариантом.

К тому же, думая о той чистой и изящной женщине, Шэнь Цзофэн невольно задавалась вопросом: значит ли это, что у неё появится больше возможностей с ней сблизиться?

При этой мысли сердце Шэнь Цзофэн забилось быстрее, и в нём неожиданно забрезчило робкое предвкушение.

Цуй Мэйлинь бросила взгляд на погруженную в собственные мысли начальницу, строго поправила оправу очков на переносице, и в её некогда безмятежных глазах под линзами мелькнул огонёк. Вспомнив то, о чём ей говорила Нин Вэньцзин, она сопоставила факты и, кажется, догадалась, почему та витает в облаках.

— Шеф, я тут посмотрела: у вас в расписании послезавтра во второй половине дня образовалось «окно». Ответить ли Чилян Медиа и назначить встречу на это время? Как вы считаете, это возможно?

— Хорошо, тогда напомни мне об этом ближе к делу, — кивнула Шэнь Цзофэн, не имея возражений против её предложения.

Цуй Мэйлинь обладала сильными способностями и организовывала всё чётко и упорядоченно, никогда не совершая ошибок.

— Шеф, нужно ли мне забронировать для вас ресторан? — с предельно серьёзным видом поинтересовалась Цуй Мэйлинь, поправив очки.

Шэнь Цзофэн: «???»

— Зачем?

Шэнь Цзофэн растерялась, не понимая, к чему был этот вопрос.

— Разве вы не хотите пригласить молодого директора Чи на совместный ужин? — в глазах Цуй Мэйлинь мелькнуло недоумение.

Шэнь Цзофэн: «……»

Вот этого уж точно делать было не нужно…

Шэнь Цзофэн оперлась рукой о лоб и бросила взгляд на главного управляющего Цуй, которая всё ещё смотрела на неё совершенно серьёзным взглядом, отчего у неё слегка заболела голова.

В круг обязанностей этого главного управляющего теперь входит ещё и забота о личной жизни начальницы?

— Не нужно, я ей неинтересна.

Она даже контактными данными делиться не пожелала.

— Ох, — бесстрастно отозвалась Цуй Мэйлинь.

— Тогда, раз больше дел нет, я пойду работать.

— Угу, — кивнула Шэнь Цзофэн. Наблюдая за тем, как та собирается уходить, она вдруг окликнула её: — Постой!

Цуй Мэйлинь остановилась, обернулась и вопросительно посмотрела на Шэнь Цзофэн.

— Кхм, — лицо Шэнь Цзофэн слегка покраснело, выдавая неловкость. Она прикрыла ладонью лоб, избегая смотреть на Цуй Мэйлинь, и невнятно произнесла: — Забронируй-ка всё-таки столик. В конце концов, проявить вежливость и пригласить человека необходимо, а согласится она или нет — это уже её дело.

— Хорошо, чуть позже я пришлю вам все подробности.

Выражение лица Цуй Мэйлинь ни капли не изменилось. Получив указание и убедившись, что у начальницы больше нет никаких распоряжений, она весьма благоразумно покинула кабинет Шэнь Цзофэн. Вернувшись в свой собственный кабинет, она с абсолютно серьёзным выражением лица достала телефон и принялась искать рестораны с умиротворяющей обстановкой, идеально подходящие для уединения.

Когда главный управляющий Цуй ушла, Шэнь Цзофэн смущённо убрала руку от лица, а её мысли вновь унеслись к послезавтрашнему дню.

Раз уж сотрудничество началось, сможет ли она на этот раз заполучить контактные данные этой женщины?

Шэнь Цзофэн даже немного презирала себя за это.

В её действиях неизменно сквозило использование служебного положения в личных целях.

В кабинете президента Корпорации Чилян Сяо Си наблюдала за Чи Цинвэй, которая лениво крутила в пальцах ручку, сидя в кресле, и всё же испытывала некоторое недоумение по поводу её решения.

— Молодой директор Чи, почему вы согласились на сотрудничество с Future Technology? Среди доступных вариантов они далеко не лучшие!

Услышав это, Чи Цинвэй подняла на неё взгляд и с улыбкой произнесла:

— Но ведь они самые интересные, не так ли?

Сянься — жанр, к которому прежде вообще не обращались. Сама тема уже является яркой изюминкой, а если сдобрить её захватывающим сюжетом, то при хорошей режиссуре получится проект, который гарантированно «выстрелит», не говоря уже о том трафике, который изначально несёт в себе эта IP.

Если правильно распорядиться этим трафиком, можно сэкономить круглую сумму даже на продвижении.

Как деловой человек, она, естественно, выберет наиболее рентабельный вариант.

К тому же этот человек был донельзя забавным.

Чи Цинвэй легко усмехнулась. Она уже давно слышала о Шэнь Цзофэн, но лишь в прошлый раз увидели друг друга воочию. Восходящая звезда, недавно заявившая о себе в Хуайчэне — в этот раз её привлекает вовсе не одна лишь IP. Вещи, которые способна принести с собой такая персона, как Шэнь Цзофэн, судя по всему, окажутся весьма многочисленными, и если их дальнейшее сотрудничество сложится удачно, она вполне может стать долгосрочным партнером.

Сяо Си озадаченно моргнула. Молодой директор Чи ведь ничего такого не сказала, так почему же ей показалось, что запах мнимого в воздухе стал чуть сильнее?

Время словно отмотали назад: Шэнь Цзофэн вновь стояла у входа в высотку Чилян, с той лишь разницей, что вместо Нин Вэньцзин рядом с ней находился бесстрастный главный управляющий Цуй.

— Генеральный директор Шэнь, вы пришли. Молодой директор Чи велела мне проводить вас в её кабинет, — женщина в деловом костюме на трёхсантиметровом устойчивом каблуке подошла к ним и, озарив их профессиональной улыбкой, двинулась вперёд, указывая дорогу.

— Хорошо, прошу прощения за беспокойство, спасибо, — слегка кивнув, Шэнь Цзофэн последовала за ней.

Поднявшись на лифте, женщина привела их на двадцать пятый этаж, где располагалась Чилян Медиа, и остановилась перед двустворчатой дверью светло-серого цвета. Постучав, она произнесла:

— Молодой директор Чи, генеральный директор Шэнь прибыла.

— Проходите, — донёсся изнутри приятный, спокойный голос.

На лице провожатой заиграла безупречная улыбка. Она открыла дверь, приглашая Шэнь Цзофэн войти, в то время как Цуй Мэйлинь последовала за сотрудницей в другое помещение, чтобы подождать там.

— Госпожа Шэнь, — поднимаясь навстреча с лёгкой улыбкой, произнесла Чи Цинвэй.

Шэнь Цзофэн легко пожала ей руку и сказала:

— Молодой директор Чи, мы снова встретились.

— Полагаю, в дальнейшем таких встреч будет ещё больше.

Тёмные, глубокие зрачки Чи Цинвэй казались способными затянуть человека внутрь. Она предложила Шэнь Цзофэн присесть на диван, и вскоре кто-то принёс горячий чай. Тонкие струйки пара, поднимающиеся от чашек, привносили нотку тепла в прохладную осеннюю погоду, отчего черты лиц обеих женщины мгновенно смягчились.

http://bllate.org/book/36287/4506361

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу