×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Grand Tutor's Lazy Reality Show Stardom / Великий наставник в шоу для детей: как стать звездой, ничего не делая: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И впрямь, у того, кто похож на куклу Маленького наследного принца, и ума палата.

Хотя на словах он держался скромно, в душе был уверен в победе на все сто. И верно, едва машина прибыла на место, он увидел рекламные щиты съёмочной группы. На этот раз площадка для задания зияла пустотой, и он действительно оказался первым прибывшим гостем.

Вэнь Цинъюй ступил на землю своими длинными ногами и, обернувшись, слегка приподнял бровь на Ци Аньаня.

Лихой и неукротимый, несравненный красавец.

Личико Ци Аньаня слегка покраснело, и хотя он всё ещё поджимал губы и молчал, сияющие глаза выдавали его возбуждение.

Этот Вэнь Цинъюй просто невероятен!

Он решил, что больше не сердится на него за попытку отобрать у него снеки!

Смотровая интернет-аудитория прямой трансляции с момента, когда Вэнь Цинъюй принялся объяснять задание, застыла в полном оцепенении.

Пусть бы отважный генерал из Лунчэна жил в те времена, гуннским конникам не дозволено было перезимовать у Иньшаня. Этот стих был донельзя знаменит, кто же не заучивал его наизусть в начальной школе за годы девятилетнего обязательного обучения, однако мало кто действительно знал историю, стоявшую за ним.

Кто бы мог подумать, что её выдаст этот самый известный неграмотный Вэнь Цинъюй, да ещё и так чётко, слово в слово!

В текстовом чате трансляции часть людей обсуждала эту историческую легенду, часть упорно утверждала, что всё это постановка по сценарию, а некоторые уже начали потихоньку менять своё мнение.

Сила любителей красивых лиц поистине велика.

В рейтинге поисковых запросов Вэйбо в реальном времени тема под названием «Вэнь Цинъюй, первое место» пробилась в самый хвост горячего списка и продолжала понемногу подниматься.

Если кликнуть по ней, то среди основных скриншотов, помимо той самой сцены под персиковыми цветами и выхода из машины, можно было найти анимированную гифку с объяснением стихотворения, а всё остальное занимали кадры с затаившим восторг и приветствующим всех Ци Аньанем.

Все люди — визуальные создания, а эти серии его фотографий оказались донельзя хороши, к тому же шёл постоянный приток зрителей со стороны Ци Аньаня. И хотя в комментариях всё ещё оставалось немало прежних хейтеров, высмеивавших его смену имиджа и выжидавших момента, когда он оплошает, большинство всё же составляли привлечённые реально сторонние прохожие. Даже та страница Вэнь Цинъюя на Вэйбо, где годами была закрыта секция комментариев, на волне популярности приросла на несколько десятков тысяч подписчиков.

Появилась даже крошечная горстка людей, которые потихоньку собирались вместе в каком-то уголке сети и заводили первую фан-группу Вэнь Цинъюя.

[Пока понаблюдаю, в конце концов, это личико попало точно в моё сердечко.]

[Пока побуду в фандоме, если что случится — сбегу.]

[Пока побуду в фандоме, а вдруг всё и правда повернётся иначе... тогда я буду считаться старым фанатом!]

Не говоря уже об этих затаившихся и наблюдающих зрителях, здесь Вэнь Цинъюй уже встретил второго гостя.

Того самого Генерального директора Жун, о котором постоянно упоминали пользователи сети.

Генеральный директор Жун была невысокого роста, с яркой, броской и невероятно агрессивной внешностью, но держалась при этом лениво и расслабленно. Рядом с ней шла её маленькая принцесса, наряженная словно фарфоровая кукла. Они двигались неторопливо, словно пожилой дедушка на прогулке, и даже заметив Вэнь Цинъюя, не ускорили шага.

— Как быстро, а я-то думала, что буду первой. — Стоило Жун Цзинь улыбнуться, как вся её агрессивность куда-то испарилась, но говорила она так вовсе не с видом разочарования, а скорее с лёгким злорадством. — Хе-хе, парочка лучших вариантов уже уплыла, ну-ка посмотрю, станет ли Шэнь Цинцяо на этот раз звать кого-то папочкой.

Её дочурка тоже трогательно улыбнулась, источая легкий налёт маленькой проказницы.

Вэнь Цинъюй тоже улыбнулся в ответ, уловив, что она, судя по всему, неплохо ладит с остальными гостями, но расспрашивать не стал, а просто представился.

Жун Цзинь махнула рукой, уселась на табурет, велела своей девочке идти поиграть с Ци Аньанем, а сама откинулась назад, выглядя так, будто не выспалась и собирается доспать.

Но по какой-то причине Вэнь Цинъюю казалось, что она наблюдает именно за ним.

В её взгляде читалось любопытство и пытливость, никакой злобы — лишь ощущение, будто она насквозь видит человека, отчего ему стало чуточку не по себе.

Когда же он обернулся, Жун Цзинь лишь улыбнулась ему в ответ и отвела взгляд.

Третьим прибыл Юнь Ляньту. У него были редкие длинные серебристые волосы, а зрачки отливали краснотой. Сам он выглядел исключительно изысканно и красиво, разве что с первого взгляда производил впечатление человека хрупкого, ко всем обращался с мягкой улыбкой и говорил тихим, нежным голоском.

Его сын совсем на него не походил: с застывшим личиком и куда более внушительной властностью, чем у Ци Аньаня.

Вэнь Цинъюю очень понравились его волосы — невероятно красивого серебристого оттенка, которые на солнце излучали блеск ухоженности, так что с первого взгляда было понятно, насколько они приятны на ощупь.

На деле всё так и оказалось: стоило ему лишь поприветствовать Вэнь Цинъюя, как Жун Цзинь схватила его за волосы и приподняла, усадив спиной к ним двоим, после чего мальчик послушно сидел, позволяя Жун Цзинь терзать его шевелюру.

Жун Цзинь даже зажала между пальцами прядь волос и стала расхваливать её Вэнь Цинъюю:

— Честно говоря, Сяо Юй, тебе обязательно нужно попробовать волосы этого Маленького Белого Кролика. За ними так ухаживают, они просто потрясающие на ощупь.

Вэнь Цинъюй немного позавидовал, но со всеми этими людьми он был едва знаком, а его собственная репутация оставляла желать лучшего — тянуть руки без спросу было бы верхом невоспитанности.

Добросердечный Киноимператор Юнь, казалось, понял его замешательство: он подпёр подбородок обеими руками и с беспомощной улыбкой уныло кивнул ему.

Так что, когда под конец наконец примчался Шэнь Цинцяо, Киноимператору Юню уже успели заплести целую голову мелких косичек.

Заметив издали фигуру Шэнь Цинцяо, Генеральный директор Жун в мгновение ока сорвалась с места и бросилась бежать. Шэнь Цинцяо ринулся за ней хищным тигром, а Вэнь Цинъюй тем временем протянул руку, чтобы пригладить растрёпанные пряди Киноимператора Юня. Окинув взглядом сбившихся в кучу четырёх детей и умчавшихся вдаль двоих взрослых, он вдруг подумал, что это шоу даётся ему на удивление легко.

Все здесь — хорошие люди.

— Ну что ж, пожалуйста, все родители с детьми подойдите и соберитесь вместе.

Раз уж все прибыли, съёмочная группа естественным образом взяла бразды правления в свои руки.

— По итогам первого раунда состязаний результаты нашей игры таковы: первое место — Вэнь Цинъюй, второе место — Жун Цзинь, третье место — Юнь Ляньту, четвёртое место — Шэнь Цинцяо.

— А теперь, пожалуйста, учитель Вэнь выберите дом.

Во время этапа выбора жилья съёмочная группа не стала устраивать козней и предъявила Вэнь Цинъюю с Ци Аньанем фотографии четырёх домов.

Судя по всему, их следующее задание пройдёт в какой-то деревне. Лучшим жилищем, по всей видимости, был небольшой особняк с отдельным двором, чем-то похожий на то место, где они находились сейчас; вторым шёл одноэтажный дом с отдельным двором; третий выглядел уже довольно уныло — с совсем крошечным двориком; а четвёртый и вовсе напоминал аварийное здание.

Вэнь Цинъюй посчитал оба первых варианта неплохими и оставил право принятия решения за Ци Аньанем, который, недолго думая, выбрал второй.

Он всегда жил в особняках и ещё никогда не останавливался в подобных одноэтажных домиках.

Выбиравшая второй Жун Цзинь оказалась вовсе не столь добросердечной и сходу забрала себе маленький особняк, а к мягкому и беззащитному Юню Ляньту без тени сострадания отошёл дом под номером три, оставив Шэнь Цинцяо с чёрными полосами на лице от досады, готового уже наброситься на Жун Цзинь с удушением.

http://bllate.org/book/36242/4500148

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода