×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My CP and I Became Famous on a Baby Show / Звезда шоу для родителей: мой фиктивный муж — идеальный партнер: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Хуай покачал головой: — Так не пойдет. Если вас не наказать, как вы поймете свои ошибки?

События принимали всё более абсурдный оборот.

Когда полиция увезла его, выяснилось, что у этого человека даже документы были поддельными: оказалось, что он числился в бегах после дела о мошенничестве несколькихлетней давности. Позже он сменил личину и устроился домашним учителем, промышляя среди отпрысков богатых семей и вымогая баснословные суммы за репетиторство.

Но Цзян Хуай ломал голову над тем, как такого человека вообще умудрились нанять — одна только Шаны Циань ни за что бы не пропустила подобную кандидатуру. Чтобы не раскусить такого проходимца, будучи главным боссом, — да это просто исключено.

Судя же по четко и скрупулезно составленному контракту, Шаны Циань, напротив, словно с самого начала предвидел такой поворот.

Неужели у Шаны Циань были какие-то скрытые мотивы?

Например, еще предстояло выяснить, каким образом этого человека порекомендовали и кто именно утаил правду.

Какую выгоду тот преследовал на самом деле, Цзян Хуай, появившись здесь совсем недавно, пока разглядеть не мог.

Дворецкий смотрел на него с холодным потом на спине: аура Цзян Хуая пару минут назад была донельзя давящей. Всего-то пара простых фраз, но под конец репетитор буквально свалился со стула и в слезах ухватился за чужие колени.

Однако дворецкий знал, что у этой пары богатых супругов отношения были крайне прохладными, и потому доложил обо всем сам, почтительно произнося: — Офицер Чжан просил передать вам огромную благодарность за помощь в поимке беглого преступника. Господин Цзян, об этом происшествии я уже доложил господину Шану.

— Мм, — последовал равнодушный ответ.

Дворецкий осторожно осведомился: — Господин Цзян, а как быть с учебой молодого господина в дальнейшем?

— Само рассосется.

Цзян Хуай снял верхнюю одежду и сделал глоток черного чая: — Если только господин Шан не пожелает составить точно такой же новый контракт.

— А? — дворецкий вылупил глаза.

Если Шаны Циань использовал домашнего учителя лишь как приманку и расставил сети, чтобы выявить прорехи в своем окружении, то вряд ли станет писать второй подобный договор.

Двести миллионов…

Астрономическая цифра, подумал про себя Цзян Хуай — видит бог, он был слишком поверхностен, а мир богачей…

И впрямь оказался вовсе не скучным.

Глава 3. Домашний учитель

На этом инцидент с поимкой беглеца подошел к концу.

Дворецкий предупредил, что вскоре в дом прибудет полиция для сбора улик, и Цзян Хуай согласился их принять.

Цзян Хуай собирался немного отдохнуть в своей комнате. Направляясь наверх, он вдруг услышал доносящийся из-за двери прерывистый смех. Шаги его слегка замедлились, он бросил взгляд вбок и сразу заметил вошедшего в прихожую мальчика в спортивной форме.

Светлокожий, с монолиридными веками — если попытаться описать его внешность, он чем-то напоминал корейцев.

Лу Минфэн часто приходил поиграть со своим лучшим другом, а потому уже однажды пересекался с этим отчимом.

В прошлый раз он видел его напротив комнаты приятеля: это была мало чем примечательная со спины фигура. Но теперь, встретив его снова, мальчик почему-то замер. Едва ли он мог точно сказать, что именно изменилось — просто сам человек словно стал другим. Даже молча стоя на месте, он без труда приковывал к себе все взгляды.

Лу Минфэн опешил.

И еще раз украдкой глянул на него.

Дело в том, что тот переоделся?

Как бы то ни было, белая рубашка невероятно шла этому старшему брату, а особенно его взгляд — он… очень сильно напоминал тех самых умников из класса, от которых так и веяло мудростью.

— Братец, — голос Лу Минфэна неожиданно стал тише, а в глазах заблестел угодливый огонек.

На самом деле разница в возрасте была не такой уж большой. Как рассказывал лучший друг, его отчим был очень молодым — девятнадцать лет, он еще учился в университете, так что обращение братец подходило идеально.

Цзян Хуай понятия не имел, кто это перед ним.

Все вокруг казалось ему чужим: единственное, что хоть как-то пробуждало воспоминания об оригинальном произведении — это имена, в остальном же зацепиться было не за что.

А потому он совершенно не соображал, с кем свела его судьба.

И тем не менее этот образ слишком сильно расходился с тем плаксой, которого он рисовал в своем воображении, читая роман!

Судя по описаниям из книги и собственным подсчетам, маленький плакса в этот момент должен был учиться в самом начале пятого класса.

Пусть его рост и соответствовал мальчишке такого возраста, но характер в любом случае обязан быть избалованным и изнеженным, а не походить на этакого не убиваемого грубияна, которого хоть кулаками бей — всё нипочем.

Неужели это главный герой-доминант в детстве?

Вряд ли…

В книге главный герой-доминант описывался как неразговорчивая ледяная глыба, и даже в юном возрасте он должен был быть угрюмым молчуном.

Но стоявший перед ним паренек явно относился к категории болтунов.

Просто друг, не более.

В этот момент стоявшая рядом экономка вежливо улыбнулась и обратилась к нему: — Младший молодой господин пришел поиграть? Желает ли он чего-нибудь перекусить? Я велю поварам все приготовить.

Цзян Хуай сообразил, что перед ним, судя по всему, лучший друг того самого плаксы.

Он слегка кивнул.

Затем повернулся и направился наверх, на ходу бросая дворецкому: — Если приедут полицейские за уликами — дай мне знать, разбуди меня, я немного посплю.

Хотя он и попал сюда из другого мира, делать нечего: истинный хозяин этого дома пока не вернулся, так что Цзян Хуай ни о чем не беспокоился и планировал как следует выспаться, чтобы на следующий день с новыми силами взяться за остальные дела.

Лу Минфэн стоял внизу, и, услышав эти слова, в ту же секунду вспомнил долетевшие до него чужие слухи: о том, как приемный отец его лучшего друга совершенно случайно умудрился ухватить за руку репетитора и сдать того прямо в полицейский участок.

Похоже, этот братец Цзян и впрямь был крутым нравом.

При этой мысли мальчик еще сильнее заволновался за судьбу своего закадычного дружка: рядом с таким человеком маленький Шан Жун казался безобидным кроликом, угодившим к свирепому волку, от которого по мановению лапы не останется даже костей.

Если память его не подводит, Цзян Хуай ведь учился в Т-ском университете?

Он то и дело слышал от родителей восторги о самых крутых вузах страны, и Т-ский университет как раз входил в их число. Ребенок понятия не имел, как люди поступают в столь престижные учебные заведения и не пасется ли этот парень в хвосте успеваемости, но все равно считал это чем-то невероятно крутым, тревожно размышляя про себя:

Вдруг со временем этот старший брат вообще вышвырнет Шана Жуна из дома? В конце концов, тот всего-навсего ребенок покойной сестры этого господина Шана…

http://bllate.org/book/36218/4496421

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода