Если это Цзян Шэнь, то Яньчэн и Бэйтань, кажется, уже не казались чем-то настолько безразличным. Особенно до того, как они встретились — тогда было всё равно, нежелание оставаться было просто нежеланием. Но стоило увидеться, стоило этому человеку оказаться рядом... За те считанные минуты, после утреннего беглого взгляда, Шан Муцю вдруг понял то, чего не мог осознать долгие годы: Цзян Шэнь — особенный.
На самом деле он понимал: три года назад не стоило соглашаться, когда Цзян Шэнь сказал, что уходит. Цзян Шэнь явно не хотел этого, он ждал, что тот задаст еще один вопрос. На самом деле, стоило ему лишь спросить: хочешь пойти со мной? — и Цзян Шэнь последовал бы за ним. Но он сделал вид, будто ничего не заметил, и позволил течению унести Цзян Шэня, дав ему уйти.
Цзян Шэнь сказал, что всё в порядке. Протянутая рука Шан Муцю замерла в воздухе, на мгновение остановившись, после чего он затянулся сигаретой.
Поэтому, возможно, этот день был дарованной небесами компенсацией. Сделав долгий круг, они оба вернулись в Яньчэн и снова встретились.
Однако Шан Муцю чувствовал, что Цзян Шэнь стал совсем другим. Он больше не был тем послушным и покладистым человеком, который раньше хотя бы на вид боялся его рассердить.
Прежний Цзян Шэнь ступал крайне осторожно, боясь, что даже малейший промах вызовет отвращение и приведет к изгнанию. Но теперь он возвел перед собой довольно высокую стену, разделив их двоих по разным сторонам Великой стены.
Шан Муцю подумал о том, что три года — это действительно немалый срок.
В сыхэюане в Переулке Юшу Цзян Шэнь, сидевший на ступеньках и с надеждой ждавший, когда безответная родная мать вернется пораньше, уже вырос. Цзян Шэнь, который повсюду следовал по пятам за Шан Муцю, возвращаясь с ним в тату-салон, и боялся, что Шан Муцю в любой момент передумает и откажется от него, наконец-то перестал переживать, что его никто не приютит.
Цзян Шэнь уже не был ребенком, которого можно было задобрить одной конфеткой или миской лапши. Больше не было никакой возможности с помощью леденца или фразы «пошли со мной» запросто увести домой Цзян Шэня, который сидел на корточках на земле и тыкал палочкой в муравейник, или бездомного юношу, съежившегося на дне лодки.
Теперь Цзян Шэнь — величественный Маленький господин Цзян.
Пепел упал на землю, и Шан Муцю с легкой беспомощностью вздохнул.
— Как ты, в конце концов? Хорошо или нет? — когда Шан Муцю вернулся из раздумий, вокруг уже некоторое время царила тишина.
Цзян Шэнь положил руки на колени, уставившись на тыльную сторону ладоней. Услышав ласковый вопрос Шан Муцю, он чуть опустил взгляд и ответил всё тем же:
— Вполне хорошо.
Цзян Шэнь больше не был ребенком, у которого от нескольких заботливых слов глаза наливались слезами. Сталкиваясь с проявлением заботы от Шан Муцю, он подавлял эмоции, а его голос звучал низко и ровно.
После двух неудачных попыток подряд он был полон решимости взять реванш.
Шан Муцю спросил:
— Кажется, ты затаил на меня немало обид.
Помолчав мгновение, Цзян Шэнь ответил:
— Нет.
— Есть, — произнес Шан Муцю.
— Нету, — отрицал Цзян Шэнь.
— С чего это ты вдруг вернулся в Яньчэн? — Шан Муцю не стал настаивать на этом вопросе.
На мгновение Цзян Шэню показалось, что Шан Муцю намеренно давит на его больную мозоль. Искоса бросив вороватый взгляд на Шан Муцю, он заметил, что тот тоже смотрит на него. Решив, что Шан Муцю, должно быть, ничего не знает о делах Цзян Цуйлань, Цзян Шэнь отвел глаза и упрямо бросил:
— Разве нельзя вернуться?
— Можно, — Шан Муцю усмехнулся. — Я ведь тоже вернулся.
Всё было слишком мирно. Цзян Шэнь вдруг обмяк, обхватил колени руками, уткнулся в них лицом и подчеркнул:
— У меня правда всё отлично.
— Мм, — безразличным тоном отозвался Шан Муцю. — Тогда с чего это тебя так отделали?
Цзян Шэнь возразил:
— Я победил, они…
К концу фразы голос внезапно стих. Рука Шан Муцю, державшая сигарету, привычным движением поднялась и, ущипнув Цзян Шэня за щеку, повернула его лицо из стороны в сторону.
Точеные взрослые черты лица слегка прогибались под давлением подушечек пальцев: на вид жесткие, на ощупь они оказались мягкими.
Цзян Шэнь невольно затаил дыхание, сердце перестало биться.
Фильтр сигареты замер у самой щеки, боковым зрение можно было заметить кольцо на среднем пальце Шан Муцю — тусклый гладкий ободок, который сопровождал его уже много лет.
Цзян Шэнь смущенно отвел взгляд. Уголок его рта был слегка в синяках, на скуле тоже виднелся след. Шан Муцю спросил:
— С чего это ты ввязался в драку?
— Они первыми начали ко мне приставать, — ответил Цзян Шэнь. — …Так, по мелочи.
— Зачем вернулся? — Шан Муцю убрал руку. Палец с кольцом затушил окурок в пепельнице на маленьком столике в углу, и после короткой паузы он как бы между прочим спросил: — Цзян Шэнь, ты по мне скучал?
Хозяин заведения внес еду, и Шан Муцю, подняв Цзян Шэня за руку, усадил его за стол. Шан Муцю налил ему пива, доставленного из холодильника — на внешних стенках стеклянного бокала тут же выступили капли воды. Цзян Шэнь тупо уставился на эти капли, какое-то время совершенно не соображая, как ответить Шан Муцю.
Прошло три года, и в первый же день встречи Шан Муцю может задавать такие вопросы без малейшего смущения.
Шан Муцю и не требовал ответа: он стал накладывать ему еду и поинтересовался, пообедал ли тот.
Зазвонил телефон — мелодия играла очень громко. Цзян Шэнь нащупал в кармане брюк смартфон и ответил. Из динамика раздался голос Цзян Цуйлань: «Почему ты не возвращаешься с рынка Гуанмин? Я еще на прошлой неделе просила тебя прийти починить водопровод, сколько можно тянуть? Говорю тебе, я уже обо всем договорилась, сегодня ты обязан вернуться к ужину!»
Ответить на звонок было рефлексом. Перед лицом Шан Муцю он чувствовал себя потерянным, поэтому, когда появилась возможность хоть на мгновение вырваться из этой странной обстановки, Цзян Шэнь сделал это автоматически. Лишь когда Цзян Цуйлань закончила свою тираду, похожую на пулеметную очередь, он сообразил, чей вызов принял.
Цзян Шэнь молчал. Шан Муцю не расслышал, кому принадлежит голос женщины в трубке, и в паузе, пока Цзян Шэнь безмолвствовал, спросил:
— Кто это?
Цзян Цуйлань тоже поинтересовалась:
— С кем это ты?
— Опять с какими-то подозрительными дружками?
Услышав это, Шан Муцю кое-что предположил. В его памяти Цзян Цуйлань была эгоистичной и черствой женщиной, способной запросто продать родного сына. Когда Цзян Шэнь объявился в тату-салоне в Бэйтане, Шан Муцю подумал, что тот вернулся в Яньчэн в одиночку либо потому что не смог отыскать Цзян Цуйлань, либо из-за того, что они рассорились.
Цзян Шэнь медленно произнес:
— Это… это… — Шан Муцю находился прямо рядом с ним, и он понятия не имел, как представить Шан Муцю Цзян Цуйлань. Тот больше не был ему старшим братом, да и само имя Шан Муцю он вовсе не хотел произносить перед Цзян Цуйлань.
Услышав, как тот колеблется, разговаривая с матерью и не зная, как себя представить, Шан Муцю положил в пиалу Цзян Шэня кусочек говядины и негромко произнес:
— Вы еще не закончили?
http://bllate.org/book/36180/4489238
Готово: