×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад He Went Mad After Dying in His Queen's Arms [Insectoid] / Безумие третьего принца: Погибнуть в объятиях своей самки: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Конечно, любимый инсектоид наверняка думал о необходимости спасти свое Море духовной энергии. Но неужели только ради этого?

Лу Хуайюй перевел взгляд на своего возлюбленного, который сосредоточенно читал книгу. Глядя на этот мужественный профиль, он подумал, что тот не из тех, кто готов связать судьбу с кем попало лишь ради выживания. В противном случае, будучи Командиром легиона, он давно перешагнул бы порог тех, кому трудно найти пару, и мог бы даже выбирать, так зачем было ждать того дня, когда его Море духовной энергии окажется на грани истощения?

Что на самом деле думал о нем возлюбленный в тот момент? Лу Хуайюю было ужасно любопытно. Но в то же время он боялся, что если спросит, ответ окажется совсем не тем, на который он надеется, и он лишь напрасно испортит себе такой прекрасный день.

Пожалуй, лучше оставить всё как есть.

Долгие раздумья привлекли внимание военного самки-инсектоида. Тот отложил книгу, посмотрел на него и спросил:

— Что случилось?

Лу Хуайюй улыбнулся и, придвинувшись ближе, поцеловал его тонкие губы.

Несмотря на то что внешне этот инсектоид казался таким холодным и суровым, его губы были невероятно мягкими. Во рту еще оставался привкус кофе — это был долгий, страстный поцелуй с кофейным ароматом.

— Ничего, — ответил Лу Хуайюй своему возлюбленному, а затем, обняв его за талию, тихо прошептал на ухо: — Может, выполнишь то, что обещал раньше, прямо сейчас? Необязательно ждать вечера...

Предаваться утехам средь бела дня — это так волнующе.

Уши военного самки-инсектоида снова покраснели, но он покорно отозвался:

— Хорошо...

Эта бурная страсть вымотала их настолько, что они даже не пообедали, а просто провалились в сон, обессиленные, прямо в постели. Когда они очнулись, уже совсем стемнело.

Его возлюбленный, вероятно, был и правда очень усталым: мало того, что они предавались любви весь день, так он еще и в последнее время постоянно задерживался на службе — даже при самом крепком здоровье невозможно долго выдерживать такой ритм, он ведь не из железа сделан. Поэтому он спал очень глубоко и, судя по всему, просыпаться не собирался.

А вот сам Лу Хуайюй, который весь день хорошо ел и сладко спал, уже окончательно пришел в себя.

В комнате было темно, свет никто не включал. Шторы были раздвинуты, и в окно виднелись огни далекого города. Они сливались с ночным небом, и уже невозможно было разобрать, где заканчиваются звезды и начинаются городские огни.

Хоть он и проснулся, но оставался в ленивом настроении и вставать не хотелось. Желудок слегка урчал от голода, но покидать теплую постель и оставлять рядом любимого инсектоида не было сил.

Он лежал, погрузившись в свои мысли, как вдруг в голове раздалось знакомое, давно забытое потрескивание, а следом прозвучал голос, который он не слышал целую вечность. Это был детский, тоненький голосок:

— Эй, носитель, столько времени не общались, ты уже успел меня забыть?

Лу Хуайюй замер, ошарашенный, а потом мысленно ответил, слегка усмехнувшись:

— Да, пожалуй, почти забыл, что у меня есть система.

Он узнал о существовании системы вскоре после своего рождения. В прошлой жизни он прочел немало сетевых романов, поэтому без труда принял этот факт.

Однако он не собирался потакать желаниям системы: выполнять задания, копить баллы и пытаться вернуться на Голубую Звезду. Во-первых, это была система для обольщения, требующая от него стать ветреным дамским угодником. Во-вторых, он не так уж сильно хотел возвращаться на Голубую Звезду, предпочитая придерживаться принципа «раз уж пришел, живи как есть» и просто плыть по течению.

Эта система была довольно мягкой: когда он отказывался, она не принуждала его. Не было никаких ударов током, шума или прочих наказаний, о которых писали в книгах.

Этот факт заставлял Лу Хуайюя чувствовать облегчение: если бы его каждый день пытали током или шумом, он вряд ли бы выдержал и наверняка сломался бы.

Система не выходила на связь почти десять лет, и он действительно забыл о ее существовании. Почему же она объявилась именно сейчас?

Система быстро развеяла его сомнения:

— Носитель, я ухожу.

Услышав это, Лу Хуайюй сначала удивился, а затем обрадовался. Такое странное явление внутри его тела всегда было скрытой угрозой. Если она сама решила уйти, это просто замечательно.

— Ну, раз так, то я не стану тебя удерживать, — притворно ответил он, помолчал немного и вежливо добавил: — Счастливого пути. Не забудь заботиться о себе.

Это была лишь дань вежливости, к которой привыкли жители Голубой Звезды, но маленькая система вдруг растрогалась, ее голос даже дрогнул:

— Угу, я буду в порядке. Ты тоже береги себя...

Искренность в ее словах вызвала у Лу Хуайюя легкую неловкость:

— Не грусти. То, что наши пути пересеклись — уже само по себе неплохо... На моей родной Голубой Звезде есть старое стихотворение: «Если в сердце живут друзья, то и край света станет близок». Подумай об этом, ведь это же прекрасно, верно?

— Да-да, прекрасные стихи... — маленькая система шмыгнула носом, и ее тон стал обычным: — Носитель, перед уходом я хочу сделать тебе подарок.

— О, это лишнее, правда. Я ведь ничего для тебя не сделал, — Лу Хуайюй считал, что не стоит принимать дары, не заслужив их.

— Ты сделал для меня очень многое, — ответила система. — Хотя ты и не брался за задания, все эти годы я получала от тебя немало баллов! Их хватит, чтобы купить у Главного мозга время для жизни, обновиться и отправиться в другие маленькие миры, чтобы найти следующего подходящего носителя. После всех покупок у меня осталось немного баллов, и я подумала, что должна купить что-то и для тебя, на память.

— Хм, откуда у меня взялись баллы? — удивился Лу Хуайюй. — Я же ничего не делал!

Система честно объяснила:

— У меня есть два вида баллов: активные и пассивные. Активных у тебя ноль, зато пассивных — более ста тысяч!

— Больше ста тысяч?! — Лу Хуайюй был слегка шокирован.

— Да, как раз вчера ты достиг достижения «Любимец всех инсектоидов». Я не возвращаюсь с пустыми руками, наконец-то смогу отчитаться перед Главным мозгом. О, кстати, объясню: достижение «Любимец всех инсектоидов» означает, что в этом мире десять тысяч твоих сородичей искренне любят тебя. Ну как, доволен?

http://bllate.org/book/36142/4483464

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу