— Прошу прощения, я не согласен.
Его слова вовсе не обрадовали Хань Ле, напротив, тот вмиг переменился в лице, оттолкнул Лу Шаочэня, а его взгляд стал холодным как никогда:
— Я могу быть твоей заменой в роли Белого Лунного Сета за деньги, и в этом нет ничего особенного, каждый получает то, что ему нужно. Но о браке не может быть и речи, я вовсе не собираюсь всю жизнь быть для кого-то подделкой. Как только истечет срок нашего контракта, этот барин взмоет ввысь птицей и полетит на все четыре стороны. Жениться на тебе, ты что, шутишь?
Закончив говорить, он сорвал с пальца кольцо и сунул его в нагрудный карман Лу Шаочэня.
Затем он резко развернулся и зашагал прочь.
Лу Шаочэнь онемел, его лицо выражало крайнее изумление.
Он что, только что отверг его?
В этот момент он никак не мог понять, что за чувство затаилось в его груди — гнев, разочарование или что-то еще, ему просто не нравился этот привкус. Лу Шаочэнь подавил вспыхнувшую внутри ярость и быстрым шагом бросился в погоню.
С досадой в голосе он рявкнул:
— Е Фэн! У тебя что, проблемы с математикой? Жениться на мне или быть моим любовником — что приносит больше денег, ты подсчитать не можешь? Неужели не понимаешь, что я могу дать тебе гораздо больше?
Хань Ле уже оседлал свой старый мопед.
Услышав его безумный крик, он повернулся и показал ему средний палец.
И зло ответил вдогонку:
— Ты и вправду возомнил себя императором! И еще, запомни раз и навсегда: больше не смей называть меня Е Фэн, от этого имени меня тошнит. Назовешь еще хоть раз — берегись, я разобью твою собачью морду...
Сказав это, он резко выжал газ.
Мопед с грохотом взревел и умчался, оставив Лу Шаочэня стоять на обочине среди клубов выхлопных газов.
Лу Шаочэнь ошеломленно смотрел ему вслед.
Он в ту же секунду не мог понять, злиться ему или смеяться.
Тот показал ему средний палец и даже заявил, что хочет избить его? И просто бросил его здесь одного?
Этот сопляк и правда наглеет с каждым днем.
Размышляя об этом, он снова достал из кармана то самое кольцо. Он никак не ожидал, что однажды кто-то посмеет им пренебречь, но отказ Е Фэна явно отличался от поступка Е Фэна. Е Фэн был так умлен, что не мог не догадаться о его чувствах, просто он никогда не давал ему надежды, а вот Е Фэн...
Лу Шаочэнь молчал, с силой сжав кулаки.
Мчась на мопеде, Хань Ле собирался вернуться в свое старое убогое жилье, но едва он доехал до половины пути, как телефон в кармане отчаянно зазвонил. Ему пришлось припарковать мотоцикл на обочине, а взглянув на экран и увидев, что звонит Лу Шаочэнь, он недружелюбно бросил:
— Есть что сказать — говори быстрее, хочешь пустить газы — пускай мигом!
— Ты сказал, что тебе не нравится, когда я зову тебя Е Фэн, так как тебя называть — Чэнь Жэнь? — раздался в трубке бархатный голос Лу Шаочэня, в котором сквозила легкая улыбка.
Хань Ле подумал про себя, что голос этого мужчины чертовски сексапилен.
— Если хочешь, можешь звать меня Хань Ле. Хань из рода Хань, Ле — пронзительный, — ответил он и тут же добавил: — Завтра я сам тебе позвоню, отбой.
С этими словами он просто сбросил вызов.
Лу Шаочэнь уставился на экран телефона: этот сорванец переходит все границы!
Но почему он сам так потакает ему?
Неужели только из-за чувства вины?
Но разве он уже не отдал ему огромную сумму денег, почему же на душе по-прежнему скребут кошки?
Лу Шаочэнь не знал ответа, он просто чувствовал, что их отношения, возможно, стоит начать с чистого листа.
Все те слова, сказанные Е Фэну, означали, что он наконец-то научился отпускать прошлое: он не может вечно цепляться за то, чего никогда не сможет заполучить.
Это было похоже на сожаление и легкую меланхолию.
В конце концов, он любил этого человека очень долго, а чувство безответной любви — вещь неприятная.
Но в то же время на душе неожиданно стало легко.
Лу Шаочэнь поймал такси и тоже вернулся домой.
На следующий день на работе помощник Чжан Цзыжань отчетливо почувствовал, что в шее босса что-то неуловимо изменилось. Принеся кофе, он долго наблюдал за ним и наконец сообразил, в чем дело.
Брови босса наконец перестали вечно хмуриться.
На его лице больше не было выражения глубокой скорби и тяжелой обреченности.
Что же произошло вчера после встречи с Е Фэном?
— Босс, как прошла вчерашняя встреча с господином Е? — он все же не смог подавить в себе дух сплетника.
Лу Шаочэнь бросил на него взгляд и проигнорировал.
Сделав глоток кофе, он взглянул на часы, взял телефон и набрал чей-то номер:
— Хань Ле, ты обещал позвонить сегодня, но я подозреваю, что ты снова забыл. Ты что, совсем меня ни во что не ставишь, м?
Хань Ле крутил педали трехколесного велосипеда, развозя пиво по магазинам.
Услышав это, он недовольно фыркнул:
— Босс, я очень занят, не мог бы ты не дергать меня во время работы? Хоть я и сам небольшой начальник, но с твоей, крупного босса, праздностью мне тягаться явно не по силам.
Услышав, что тот наконец перестал называть его Е Фэн, Хань Ле почувствовал облегчение.
Похоже, этот парень еще не безнадежен.
— Хм, разве ты не сам напросился? — Лу Шаочэнь усмехнулся, услышав его жалобы, и намеренно протянул: — Прими ты мое вчерашнее предложение, и тебе не пришлось бы так надрываться. Стоит тебе стать моей женой, и ты забудешь про эти тяготы, наслаждаясь бездельем целыми днями.
— Тц, у меня нет такой судьбы, — Хань Ле закатил глаза и снова холодно фыркнул: — К тому же, еще бабушка надвое сказала, кто здесь муж, а кто жена, большой босс, ты слишком уж самоуверен...
Приговаривая это, он вытащил полотенце и вытер пот со лба.
Хань Ле подумал, что если так пойдет и дальше, то не пройдет и полугода, как он превратится в заправского африканца.
Эти слова заставили брови Лу Шаочэня дергнуться.
Что это значит? Неужели этот сопляк и впрямь метит на его место?
И правда, наглости ему не занимать.
— Ладно, работай давай, — Лу Шаочэнь был в хорошем настроении и решил больше не провоцировать парня на грубость, поэтому сам повесил трубку.
Повернув голову, он увидел, что Чжан Цзыжань смотрит на него как на диковинного зверя.
— Ты почему еще здесь, есть дело? — холодно бросил Лу Шаочэнь.
— Босс, а этот парень по фамилии Хань — он кто вообще? — Чжан Цзыжань преувеличенно вытаращил глаза и процедил с ехидцей: — Не прошло и суток, а вы уже нового ухажера завели? Судя по тому, как вы общаетесь, вы прямо-таки ворковали... С каких это пор вы стали таким любвеобильным?
— Это Е Фэн, но ему не нравится, когда я так его зову, — Лу Шаочэнь уже не мог выносить чудачеств своего помощника, но сегодня, пребывая в благодушном настроении, все же снизошел до пары пояснений. — Поэтому мы сменили обращение...
— Но ведь у него была фамилия Чэнь, почему он вдруг стал Хань? — Чжан Цзыжань почесал в затылке.
Лу Шаочэнь подумал: я бы и сам хотел это знать.
— Ну а вчера, когда вы виделись с господином Е... — Чжан Цзыжань не оставлял надежды вернуть разговор к прежней теме. Он знал, что эта история была занозой в сердце Лу Шаочэня, и как друг искренне желал, чтобы тот наконец отбросил груз прошлого и отпустил ситуацию.
— Он собирается жениться, — негромко произнес Лу Шаочэнь, заметив его участливый взгляд. — Если я не отпущу его, что мне еще остается?
— Правда? — Чжан Цзыжань опешил.
Заметив загадочное выражение лица босса, Чжан Цзыжань в восторге хлопнул себя по бедру и воскликнул:
— Отлично! Босс, вы наконец-то научились отпускать прошлое! Я уж думал, что мне до конца дней придется смотреть, как вы строите из себя страдающего романтика...
Лу Шаочэнь одарил его ледяным взглядом.
Чжан Цзыжань тихо кашлянул:
— Я к тому, что я, как друг, конечно же, хочу вашего счастья. Зачем цепляться за то, что вам не принадлежит? Только вот... что насчет той подделки? Вы все еще держите его при себе?
— Не называй его так, — нахмурился Лу Шаочэнь. — Он — это он, а не какая-то подделка!
Он вдруг понял, почему Хань Ле говорил, что ему противно, когда его называют Е Фэном.
Слово подделка, слетевшее с губ Чжан Цзыжаня, резануло слух и ему самому.
Чжан Цзыжань снова замер.
Прищурившись, он тревожно посмотрел на Лу Шаочэня:
— Босс, вы... вы ведь только что исцелились от одержимости Е Фэном, неужели вы в тот же миг запали на этого сопляка?
Лу Шаочэнь не стал ни возражать, ни подтверждать это.
Он просто чувствовал, что находиться рядом с Хань Ле было легко и просто. Совсем не так, как с Е Фэном: перед этим парнем он мог позволить себе быть самим собой — со всеми достоинствами и недостатками...
Заметив такую реакцию, Чжан Цзыжань тяжело вздохнул.
Впрочем, подумал он, на этот раз сердечные дела босса, пожалуй, развиваются иначе. Тот парень и Е Фэн — абсолютно разные люди, ладно, пожалуй, он просто побудет зрителем и погрызет семечки в сторонке...
Лу Шаочэнь прождал целый день.
В итоге он так и не дождался звонка от Хань Ле.
Поэтому вечером он снова заявился к нему лично, только на этот раз приехал на машине.
Лу Шаочэнь прибыл как раз в разгар ужина, маленькая закусочная была почти полностью забита крепкими мужиками-гастарбайтерами. Войдя внутрь в безупречном деловом костюме, Лу Шаочэнь выглядел совершенно чужеродно в этой обстановке.
Хань Ле, выносивший заказы из кухни, сразу заметил его.
У него совершенно не было времени возиться с ним, он лишь бросил на ходу, чтобы тот сам нашел себе столик, и снова побеспристрастно принялся обслуживать клиентов.
Лу Шаочэнь тоже понял, насколько тот занят, и был вынужден сам отыскать единственный свободный столик. Но не прошло и двух минут, как за его столик сели двое загорелых мужчин средних лет с обнаженными торсами.
Лу Шаочэню ничего не оставалось, как взять лежавший на столе журнал и сделать вид, что он увлечен чтением.
— Братец, чего изволите заказать? — работяга-помощник с густым провинциальным акцентом подошел принять у него заказ.
— Спасибо, я не голоден, — мягко улыбнулся Лу Шаочэнь.
— Слышь, братец, а на кой черт ты приперся сюда, если не жрать? У нас в забегаловке сейчас аншлаг, нельзя же занимать место и не заказывать ничего... — парень тут же скривился, это был самый прибыльный час для них.
Лицо Лу Шаочэня окаменело.
Как этот парень разговаривает? Разве можно произносить такие фразы во время еды?
Бросив взгляд на двух мужиков напротив, он заметил, что те вообще никак не отреагировали.
Беспомощно вздохнув, он произнес:
— Я друг вашего хозяина...
— Да у босса отроду не было таких друзей! — помощник смерил его презрительным взглядом с ног до головы и грозно упер руки в бока. — В другой раз ладно, но сейчас запарка! Не собираешься есть — вали отсюда, не занимай место!
Лу Шаочэнь никак не ожидал, что когда-нибудь ему придется спорить с кем-то из-за такой чепухи.
Вдобавок ко всему, рабочие за соседними столиками уставились на него с откровенным презрением. На секунду он почувствовал всю беспомощность человека, которому не удается доказать свою правоту. К счастью, из кухни вышел Хань Ле, и он тут же окликнул его.
Не успел Лу Шаочэнь раскрыть рот, как помощник набросился на парня с жалобой:
— Босс, этот тип ничего не заказывает, но занимает столик! Я попросил его пересесть, а он артачится...
http://bllate.org/book/36103/4478135
Готово:
