×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Sect Leader's Flowery Path / Глава секты выбирает путь айдола: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэн Юнь хоть и находился лишь на стадии Конденсации Ци, но прекрасно знал истинную силу Су Ли, а потому осмеливался раз за разом бесстрашно провоцировать его. В этот момент он призвал длинный меч, сложил пальцы в начальное заклинание, и устремившийся поток Ци пронзил грудь Су Ли.

Су Ли пожалел о содеянном в тот самый миг, когда противник обнажил клинок. Это была вовсе не та правовая система, где после пьяной драки на ночном рынке кулаками всех растаскивают прохожие; это был чуждый мир, где слабые служат пищей для сильных, а мечами махали направо и налево.

Притом с самого дня своего перемещения, если не считать запуска мобильного телефона, он понятия не имел, как применять духовную энергию в бою, не говоря уже о бессмертных техниках и приемах.

Видя, как эта похожая на волну воздушного потока уплотненная Ци Чэн Юня несется прямо ему в грудь, зрачки Су Ли в тот миг расширились. В голове билась лишь одна мысль: он, похоже, сейчас умрет, только вот интересно, удастся ли ему после смерти вернуться назад?

Неизвестно, пробудило ли скрытый потенциал сильное желание выжить, но в тот критический момент он внезапно успокоился. Инстинктивно, без всяких учителей, он задействовал крохи духовной энергии внутри своего тела и стремительно влил ее в каждую мышцу. Глаза его немигающе уставились на летящую циркулирующую Ци, выстраивая в уме траекторию ее движения.

Этот выпад Чэн Юня был лишь простейшим начальным движением, означавшим начало поединка, от которого сопернику следовало увернуться в сторону прыжком или отразить с помощью оружия.

Окружающие, включая самого Чэн Юня, были уверены, что Су Ли заблаговременно уклонится и благополучно избежит удара. Никто не ожидал, что, когда лезвие Ци окажется уже у самой груди, он так и останется стоять неподвижно, даже не призвав собственный бессмертный меч.

И когда толпа невольно ахнула, а на лице Чэн Юня отразилось изумление, Су Ли вдруг крутанулся на месте. Стопы его вросли в землю и стояли неколебимо, зато гибкая, словно без единой косточки, талия резко изогнулась вбок, приняв угол, недоступный обычному человеку.

Сгусток Ци просвистел у него под боком и растворился в воздухе, после чего Су Ли снова выпрямил талию и встал прямо.

За весь этот процесс его стопы не сдвинулись с прежнего места ни на йоту.

Что за причудливая техника передвижения? Эта мысль промелькнула в головах у всех. Никто никогда не видел, чтобы кто-то уклонялся от ударов не шагами или прыжками, а за счет столь диковинных изгибов тела.

Неужели Секта Парящего Дракона, казавшаяся сборищем оборванцев и сброда, на самом деле владеет собственными тайными сокровищами и техниками? Иначе с чего бы им, находясь под самым боком у гремящей на весь мир Секты Повелителя Небес, удавалось в прошлом принимать стольких учеников?

В глазах Чэн Юня тоже промелькнули сомнения и тревога, в душе зародилось подозрение.

Он всегда был уверен, что Су Ли — лишь пустозвон и бездарность, но никак не ожидал, что тот владеет столь невиданной техникой уклонения. Однако он тут же убедил себя, что этот никчемный соперник просто случайно, по чистой случайности избежал удара мечом.

При этой мысли он выпустил еще один удар мечом. На сей раз Ци сорвалась не сгустком, а ровной волной, протянувшейся тонкой линией.

Уголки его губ искривились в самодовольной ухмылке: посмотрим, как ты извернешься на этот раз.

Меч устремился вперед и вновь возник перед глазами Су Ли.

Однако тот по-прежнему не стал поднимать меч для защиты или отпрыгивать в сторону. Он всё так же неподвижно стоял на месте, пока в самый последний момент, когда Ци уже почти касалась его груди, не отклонил корпус назад, так что вся его верхняя половина туловища практически прижалась к земле. Переждав, пока поток Ци пронесется над лицом, он вновь качнул талией, плавно перетек из бокового положения вперед и уверенно выпрямился.

Пока все вокруг безмолвствовали, а Чэн Юнь так и замер на месте с мечом в руках, мелькнула черная тень — бац! Су Ли вновь врезал кулаком прямо по переносице Чэн Юня, и только-только остановившаяся кровь хлынула с новой силой.

Унижение! Абсолютное унижение!

Кромe Су Ли, у всех присутствующих в голове вертелась лишь эта единственная мысль.

Неудивительно, что он не использовал заклинания, а предпочел драться по-простому, смертным манером, ударив кулаком прямо в лицо. На самом деле это была форменная издёвка: таким способом он подвергал Чэн Юня жесточайшему унижению.

Ты даже не стоишь того, чтобы я применял бессмертные техники, я использую лишь самые грубые приемы, выказывая тебе свое презрение.

Чэн Юнь ошеломленно стоял на месте, его тело тряслось так, что меч едва держался в руках. В двух разбитых до черноты глазах блестели слезы, а ярко-алая кровь из носа капала вниз, и на фоне бледного лица это выглядело до жалости жалко.

Успешно проведя атаку, Су Ли тут же отскочил назад, задержал дыхание и уставился вперед, не смея расслабить бдительность ни на секунду.

Он всем существом вглядывался в каждое движение мускулов Чэн Юня, пытаясь предугадать, когда тот снова пойдет в атаку и в какую часть тела направит удар.

Однако со стороны это выглядело так, будто Су Ли ни в грош не ставит Чэн Юня: от начала и до конца не проронив ни единого лишнего слова и не выказав на лице ни единой эмоции, он казался исключительно хладнокровным и безжалостным.

Несколько наблюдавших со стороны юношей переглянулись — они никак не ожидали подобного исхода.

Броситься на Су Ли толпой они не решались по двум причинам: во-первых, считали это излишним, поскольку с самого начала провокатором выступал исключительно Чэн Юнь; во-вторых, увиденная техника передвижения Су Ли невольно внушила им страх.

Чэн Юнь же после тех двух прямых ударов полностью лишился боевого духа, но уходить с пустыми руками не желал, а потому упрямо и одиноко замер на месте.

— Глава... — в разгар этого затяжного молчания послышался громкий крик Линь Гуагуа. Следом несколько фигур со свистом опустились рядом с Су Ли.

Стоило им увидеть открывшуюся картину, как всем всё стало ясно. Шиба пришел в ярость и, ткнув пальцем в Чэн Юня, закричал: — Опять ты! Опять пришел издеваться над нашим главой!

Чэнь Цзысин тут же подтянул к себе Су Ли, окинув его тревожным взглядом с ног до головы, чтобы проверить, не ранен ли тот. Ван Тье и Мэн Синфань взмахнули руками, и в их ладонях материализовались сверкающие длинные мечи.

— Не издевались мы, не издевались! — завидев неладное, выскочил вперед один из наблюдавших поодаль юношей. — Маленькие бессмертные, не спешите, мы просто попрактиковались в спарринге, к тому же ваш глава уже отделал старшего брата Чэня вот до такого состояния.

С этими словами он поспешно принялся уводить застывшего на месте Чэн Юня, остальные парни тоже гуськом двинулись следом.

Заметив ссадины и синяки на лице Чэн Юня и видя, что сам Су Ли стоит целым и невредимым, Шиба и остальные позволили им уйти, хотя и с изрядной долей сомнений.

Отойдя уже на десяток с лишним чжанов, Чэн Юнь оглянулся и встретился взглядом с Су Ли, после чего тут же поспешно отвернулся.

— Глава, вы в порядке? — с беспокойством спросил Линь Гуагуа, глядя на Су Ли.

Только теперь Су Ли шумно выдохнул, чувствуя, как напряжение покидает тело.

— Я в порядке... — голос его все еще звучал хрипло.

Чэнь Цзысин огляделся по сторонам:

— Ступай отдохни, а мы пока выполем сорняки.

Су Ли чувствовал, как у него дрожат ноги, а сердце колотится от пережитого страха, поэтому он больше не отказывался и прямиком направился к большому дереву на краю поля, где и опустился на землю.

Вспоминая то, что только что произошло, он ощущал странное оцепенение, словно все это было сном.

Он потрогал себя за поясницу, похлопал по спине: хотя с детства занимался танцами, и контроль над телом, равно как и гибкость, у него были лучше, чем у обычных людей, законы гравитации никому не позволили бы совершить те два движения.

Неужели всё дело было в духовной энергии внутри этого тела?

Остальные принялись за работу споро, и вскоре сорняки на этом участке были полностью выдернуты. Видя, что время еще позволяет, они вдобавок вскопали землю.

— Через пару дней посеем семена, как раз через месяц поспешит пахучая трава, — присев на корточки под раскидистым деревом, с улыбкой произнес Чэнь Цзысин. — Хотя эта пахучая трава и недорогая, растет она только здесь, на нашей горе Цзюи. Притом зреет быстро, и если собирать урожай каждый месяц...

Он принялся загибать пальцы, подсчитывая барыши.

— Если собирать по урожаю каждый месяц, то спустя какие-то триста с лишним лет мы как раз сможем полностью расплатиться с долгами, — с усмешкой бросил Шиба и метнул на Су Ли косой взгляд.

Су Ли втянул голову в плечи и, присев под другим деревом, боялся издать хоть звука.

Чэнь Цзысин, стоило ему взглянуть на такой вид главы, тотчас смягчился, поспешно сменил тему, поднялся на ноги и закинул за спину бамбуковую корзину:

— Пойдемте, возвращаемся в секту, а через пару дней придем снова.

Ван Тье тоже отряхнул пыль со штанов, поднимаясь на землю:

— Глава, наверное, сегодня устал? Вернемся, я приготовлю что-нибудь легкое, поедите и ложитетесь пораньше.

Вся компания тем же путем побрела обратно в секту, согнувшись в три погибели и крадучись пробираясь мимо владений Секты Повелителя Небес. Су Ли тоже шагал следом, ссутулившись; все шагали легко и бесшумно, ступая на цыпочках.

Когда они, никого не потревожив, благополучно миновали каменистую тропу, каждый облегченно выдохнул и распрямился.

— Как хорошо сегодня, никого из тех людей не встретили, хоть избежали их насмешек, — с долей облегчения в голосе произнес Линь Гуагуа.

Мэн Синфань согласно закивал:

— И правда, и правда! Спаслись от беды, сегодня нам и впрямь повезло.

Слушая их разговоры и плетясь в самом хвосте, Су Ли вдруг почувствовал невыносимую горечь на душе. Он молча сжал кулаки: хватит ждать, сегодня же вечером он начнет трансляцию.

http://bllate.org/book/36085/4475288

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода