×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Villain's Love Brain [Quick Transmigration] / Злодей помешан на любви: Сквозь миры: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Сюй невозмутимо улыбнулся: этот человек действительно возомнил себя самым умным.

Хо Цзиньшэн бросил взгляд на Се Цзюньюя, а затем на того, кто сейчас занимался тренировкой: Ну что, видишь? Всё происходит именно так, как ты и хотел, не так ли?

Глядя на физиотерапевта, который помогал нескольким людям исправлять осанку и выполнять упражнения на растяжку, Линь Сюй глубоко вздохнул и положил руку на рядом стоящую стойку.

— Линь Сюй, твои показатели тренировки еще не достигли нормы, к тому же время отдыха еще не наступило. Твои руки могут выдержать еще немного, — подошел терапевт.

— Мастер, у меня очень болят руки. Не знаю, может, я что-то делаю неправильно? Помогите мне, пожалуйста, посмотрите, не растянул ли я что-нибудь.

Се Цзюньюй наблюдал, как мастер подошел к Линь Сюю, чтобы поправить его движения. Видя, как на лице Линь Сюя то и дело проступало выражение боли, он почувствовал, как сердце сжалось от жалости, полностью забыв о стоявшем рядом Хо Цзиньшэне.

Ему хотелось войти внутрь и поддержать его, стать для него опорой.

Хо Цзиньшэн преградил ему путь. Его лицо, до того мрачное, наконец вернулось к спокойствию:

— Раз он сам сказал тебе встретить его, значит, не хочет, чтобы ты видел его в таком состоянии. Тебе лучше не входить.

Се Цзюньюй в этот момент был не в силах слушать его и настаивал на своем:

— Если ты войдешь, он увидит себя в таком жалком виде. Для него это будет означать лишь потерю достоинства перед тобой.

— Мне всё равно.

— Но ему не всё равно!

Помогал ли он Линь Сюю? Конечно, нет. Он просто не хотел признавать, что проиграл вчистую. По крайней мере, пока Се Цзюньюй не вошел, он еще не считал себя проигравшим.

Се Цзюньюй вздрогнул, словно вняв его словам, и развернулся, чтобы уйти. Обернувшись напоследок, он увидел, что руки Линь Сюя бессильно повисли, а сам он закрыл глаза, словно превозмогая невыносимую боль; его ресницы подрагивали, и было не разобрать, то ли это капли пота, то ли слезы.

В носу защипало. Се Цзюньюй протер глаза и, отойдя на расстояние, остановился:

— Возвращайся, сегодня я не буду водить тебя по местам.

Хо Цзиньшэн, взглянув на выражение его лица, понял, что лишь обманывал сам себя. Сегодня он проиграл окончательно и бесповоротно.

Глядя вслед Линь Сюю, в его глазах промелькнуло сомнение: неужели ему показалось? Ведь этот Линь Сюй был таким же, как и он сам.

«Хозяин, второй главный герой и второстепенный персонаж ушли. Неужели ему совсем на вас наплевать? Хотя казалось, что второй главный герой очень вами дорожит».

Линь Сюй усмехнулся и сел на пол — после тех манипуляций, что проделал мастер, он действительно выбился из сил.

Наконец, тренировка подошла к концу, и Линь Сюй отправился в душевую. Выйдя оттуда, он вытер волосы.

Увидев того, кто ждал его у двери, Линь Сюй обнял его:

— Давно ждешь?

Се Цзюньюй погладил его по волосам:

— Только пришел. Ну как, устал?

Линь Сюй покачал головой:

— Вроде нормально.

— Почему ты голову помыл? — Наверное, от боли прошибло потом? Не хотел, чтобы он заметил.

Линь Сюй улыбнулся:

— Так долго тренировался, весь взмок, как чушка. Чтобы обнимать своего ароматного супруга, конечно, нужно принять душ.

Се Цзюньюй рассмеялся:

— Я не брезгую тобой.

Линь Сюй покачал головой:

— А тот человек — это и есть тот самый «улыбчивый тигр», о котором ты говорил? Почему он пришел к тебе?

Се Цзюньюй улыбнулся: значит, всё-таки не совсем безразлично. Он хитро взглянул на него:

— Может, я ему нравлюсь? Видишь, он пришел ко мне, а не к кому-то другому.

Линь Сюй от возмущения даже рассмеялся. Стоит быть рядом, как он тут же начинает дерзить, а ведь еще недавно сам же лил слезы, не переставая. Линь Сюй протянул левую руку и слегка коснулся его лица:

— Да, я всегда знал, что мой А Юй невероятно обаятелен, даже я не могу устоять. Раз уж ты мне это говоришь, значит, решил меня отпустить? Да, теперь я уже не могу удержать тебя в своих руках. Ты хочешь...

Се Цзюньюй почувствовал, как его рука слегка дрожит, и, слушая эти слова, яростно припал к его губам:

— Линь Сюй, я больше не хочу слышать таких речей. Да, раньше я был плох по отношению к тебе, но я уже изменился. Теперь я хочу любить и беречь тебя, и это не пустые слова. Ты принадлежишь мне, и только мне, конечно, как и я тебе. Слышишь?

Линь Сюй замер. Он впервые видел такого, ну, властного Се Цзюньюя. Это чувство, когда на тебя заявляют права, оказалось довольно приятным.

Линь Сюй тихо охнул:

— А Юй, ты задел мою руку, очень больно.

Се Цзюньюй мгновенно побледнел, вся его решимость испарилась, и он заговорил осторожно, почти шепотом. Он аккуратно опустил руку, не осмеливаясь коснуться:

— Я не нарочно, ты как?

Линь Сюй шумно выдохнул прямо в ухо Се Цзюньюя, отчего тот сильно покраснел:

— Ну как? Всё в порядке?

Линь Сюй с улыбкой посмотрел на его алеющие уши и слегка прикусил мочку:

— А Юй такой властный, мне нравится.

Се Цзюньюй лишился дара речи. Что с этим человеком не так?

Позже в книге Се Цзюньюй наткнулся на такие строки: Если суждено расстаться, лучше бы нам никогда не встречаться. Я раз за разом отталкиваю тебя не потому, что ты плох, а потому, что не смею верить: такой прекрасный, как ты, готов склониться, чтобы согреть меня, изъеденного гнилью. Но вслед твоему удаляющемуся силуэту я всегда смотрел с надеждой, что ты обернешься, и в то же время боялся, что ты обернешься и увидишь меня таким ничтожным.

Я снова и снова отталкивал тебя, лишь желая знать, действительно ли ты не уйдешь.

Он собственноручно пометил эти строки, улыбнулся и добавил комментарий на полях: «Сам Линь Сюй». Чуть ниже он дописал: «Моих объятий хватит, чтобы согреть тебя, я не уйду. Любовь не знает рангов, ты прекрасен».

В другом месте Хо Цзиньшэн швырнул документы, которые держал в руках:

— Никчемные! Его реальное досье до сих пор не найдено! Чем вы вообще занимаетесь?

— Босс, правда... мы узнали всё, что было. Больше ничего нет. Он просто мелкая сошка, куда ему тягаться с вами.

Хо Цзиньшэн пнул его ногой:

— Мелкая сошка? Я многих повидал. Видели ли вы когда-нибудь человека, который смог загнать меня в тупик? А он — Линь Сюй — смог! Если он мелкая сошка, то кто тогда я?!

Тот не осмелился ответить и опустился на колени, внутри его сотрясал небывалый шок: загнать босса в тупик... это...

— Ищите снова! Где он учился, где родился, всё, что хоть как-то связано с ним — проверьте досконально! Не поверю, что он так хорошо спрятался. Линь Сюй!

...

На просторной лужайке Се Цзюньюй похлопал по спине закашлявшегося Линь Сюя:

— Как же тебя угораздило поперхнуться?

Линь Сюй убрал его руку в свою, указывая на противоположную сторону:

— Посмотри, видишь между ними разницу по сравнению с прошлым разом?

Се Цзюньюй взглянул туда, но промолчал.

— Бай Си, что ты творишь?! Я совершил ошибку, я извинился, но тебе незачем использовать других, чтобы злить меня! Что происходит с этим Хо Цзиньшэном? Почему он приехал с тобой в страну и постоянно ищет тебя? Разве ты не говорила, что вы просто друзья? Тогда что это за фотографии?

Гу Сичэн бросил на землю кипу снимков. На всех них был Хо Цзиньшэн рядом с Бай Си. Хо Цзиньшэн по-прежнему выглядел мягким и благородным, а Бай Си то обнимала его, то целовала. Фотографии были двусмысленными, но, к счастью, ничего более предосудительного на них не было.

В глазах Гу Сичэна мелькнула боль. Он не уследил за ним, никто не знал, как сильно он страдал, глядя на эти фото.

— Ты следил за мной? Гу Сичэн, ты что себе позволяешь? Это ты виноват, это ты предал меня, а не я тебя! Хо Цзиньшэн просто помогает мне разобраться в себе, он даже уговаривал меня простить тебя. Я пошла развеяться с другом, а ты еще смеешь меня контролировать? К тому же, за границей такие вещи — обычное дело. Я не нарушила никаких принципов, с какой стати ты срываешься на мне и устраиваешь допросы?

— За границей? А это? Это тоже было за границей? ... — Голоса разнеслись по округе.

Се Цзюньюй, выслушав их перепалку, отвел взгляд и тихо проговорил:

— Мне кажется, после того случая Сяо Си сильно изменилась. Их чувства будто внезапно испарились, трудно представить, что раньше они так любили друг друга.

— Не пойдешь их мирить? — с сомнением спросил Линь Сюй. Неужели он всё еще хочет ввязаться в их отношения?

Се Цзюньюй покачал головой:

— Я уже не знаю, как их мирить. В делах сердечных посторонним лучше не вмешиваться. Пусть сами всё обдумают и решат.

Се Цзюньюй посмотрел на Линь Сюя:

— Линь Сюй, пообещай мне кое-что, хорошо?

— М? В чем дело? — Линь Сюй, который только обрадовался его словам, озадаченно повернул голову.

— Что бы ни случилось в будущем, даже если ты действительно... решишь оставить меня одного, не делай этого так, ладно? Я не хочу с тобой ссориться. Я хочу, чтобы в памяти остались только наши счастливые моменты.

Линь Сюй на мгновение удивился, а потом улыбнулся:

— С чего это вдруг такие слова? Ты решил со мной расстаться? И кто кого еще оставит? Это ты скорее бросишь меня, чем я тебя. — Линь Сюй пощипал его за щеки.

Се Цзюньюй позволил ему это сделать:

— Я никогда так не сделаю.

Линь Сюй не придал этому особого значения:

— Кто знает. У некоторых такая привлекательность, что всё может измениться. Кто может предсказать будущее? Пойдем, сходим, разнимем их, а то скоро станут заклятыми врагами.

Се Цзюньюй опустил голову и прошептал:

— Я не сделаю этого. Я обязательно тебя удержу.

Линь Сюй подошел и преградил путь Гу Сичэну, оттаскивая его в сторону:

— Сейчас нет смысла злить его, тебе же хуже будет.

— Но он... он использует тело Си Си, чтобы делать такие вещи, я...

Линь Сюй прикрыл ему рот:

— Придержи язык. Раз уж дошло до такого, терпи, чего бы тебе это ни стоило.

Гу Сичэн беспомощно опустил плечи:

— Я понял.

Линь Сюй невозмутимо взглянул на Бай Си: кажется, за эти дни всё идет как по маслу. Голоса в его голове почти стихли. Но как сделать так, чтобы человек покинул этот мир естественным образом и при этом никто не догадался? Ему еще нужно выяснить, что именно находится внутри этого тела. Небесный Путь или что-то иное? Придется действовать крайне осторожно.

— Сейчас тебе просто нужно следить за тем, чтобы он не вступал в интимные контакты с другими, и во всем ему потакать. Разве ему не нравится, когда за ним бегают? Дай ему это ощущение, удовлетвори его тщеславие, и тогда, по крайней мере, он будет рядом с тобой.

Гу Сичэн кивнул:

— На днях я отвезу тебя к Си Си, помоги мне позаботиться о нем. Боюсь, что если он будет рядом с этим человеком, я не смогу часто с ним видеться. Ему не хватает чувства безопасности.

http://bllate.org/book/36082/4474380

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Villain's Love Brain [Quick Transmigration] / Злодей помешан на любви: Сквозь миры / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода