×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Don't Covet My Husband's Assistant / Ассистент президента: не зарься на чужого мужа: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цюй Юйми совершенно не могла сдержать радость и открыла телефон, чтобы поделиться с Цю Чжанем хорошей новостью.

— У меня появилась работа~ Разве это не здорово~

Цю Чжань был еще занят на работе и не отвечал, так что Цюй Юйми с большим трудом подавила бушевавшую в сердце радость.

Отец Цю и Мать Цю ушли из дома очень рано и их не было, поэтому Цюй Юйми собиралась отправиться в компанию для оформления уже сегодня.

Не успела она додумать эту мысль, как дверь открылась — вчера Цюй Юйми отдала запасной ключ от дома Отцу Цю и Матери Цю.

Оба вошли снаружи, каждый держал по коробке подарочных наборов из супермаркета, предназначенных для дарения. Они выглядели очень тяжелыми, и хотя на улице явно не было дождя, они все равно принесли с собой зонты.

Улыбка на лице Цюй Юйми исчезла, и она тут же встала, собираясь забрать подарки.

Отец Цю, который всегда любил помыкать другими, отпрянул и отчитал ее:

— А если ты все испортишь??

Цюй Юйми оттолкнули в сторону, и она воочию увидела, как вещи в руках Отца Цю и Матери Цю затряслись и закачались, казалось, еще секунда — и они упадут.

— Тогда... — я все-таки возьму, я буду очень осторожна, ничего не испорчу.

Не успели слова Цюй Юйми сорваться с языка, как вещи из рук Матери Цю выпали и с размаху рухнули на зонт, который держал Отец Цю.

Отец Цю взревел.

Мать Цю испугалась, и вещи в ее руках полетели вниз одна за другой. Отец Цю разозлился еще сильнее:

— Что делать, если вещи испорчены?!

Стоявшая в стороне Цюй Юйми опустила взгляд, ее мозг словно завис: тот черный зонт принадлежал Инь Дуну.

В голове зазвенело, тело Цюй Юйми среагировало быстрее мысли, и она протянула обе руки, пытаясь защитить черный зонт.

— Бац!

В тот момент, когда коробка обрушилась на ее запястье, Отец Цю оттолкнул Цюй Юйми, и та упала на пол.

— Не портите вещи!

Цюй Юйми не понимала, почему с обычными подарками нужно так спешить, но не смела спросить, лишь воочию наблюдая, как Отец Цю и Мать Цю унесли подарки обратно в комнату.

Как больно.

Как больно.

Но о Цюй Юйми никто не позаботился.

Цюй Юйми оставалось лишь обнимать зонт и думать: что же делать?

Будет развод, и плохие люди понесут наказание.

Малыш Цюйци, подуй на больное (домашнее прозвище Цюй Юйми — Цюйци, об этом будет написано позже~).

Отец Цю и Мать Цю так и не выходили из комнаты. В десять часов утра Цюй Юйми надела бежевый рюкзак и оставила записку на стикере, прикрепив ее к двери.

Ушла по делам — Цюй Юйми.

Зонт Инь Дуна был слишком длинным и большим, так что на его фоне даже рюкзак Цюй Юйми казался крошечным и туда бы не поместился. Цюй Юйми пришлось поискать большую сумку, в которой непонятно что раньше лежало. Она положила внутрь пару рисовых шариков, а также всякие блокноты, растения и прочее, спрятав зонт на самом дне.

Цюй Юйми пока не хотела говорить Инь Дуну, что зонт сломан, и собиралась сама поискать кого-нибудь, чтобы попытаться его починить.

Цюй Юйми долго искала в неком Баду, можно ли вообще починить такой зонт. На нем не было ни логотипа, ни чего-то подобного — возможно, какая-то безымянная подделка? Но судя по блеску зонта, на дешевую вещь он не походил.

У нее не было выбора, кроме как написать Цю Чжаню в мессенджере за помощью, но Цю Чжань, казалось, был очень занят и все утро не обращал на нее внимания.

Погода в Городе Юйси была намного лучше, чем в городе Иань. В городе Иань погода всегда отличалась непостоянством: за день она могла смениться несколько раз, в то время как в Городе Юйси все было гораздо более упорядоченным.Стоял июль, температура зашкаливала за тридцать градусов. Хотя было всего десять часов утра, солнце на востоке уже неторопливо поднялось высоко в небо.

Посомневавшись пару минут, Цюй Юйми решил поехать в компанию на такси: в первый день работы нельзя заставлять человека, проводящего приемку дел, ждать слишком долго.

Десять часов — это уже давно не утренний час пик, так что Цюй Юйми доехал до Компании Цзяхэ на зеленый свет светофоров.

Компания Цзяхэ, как и прежде, гордо возвышалась в самом центре Города Юйси. В ее зеркальных стеклах отражались снующие туда-сюда машины и прохожие, среди которых выделялся взволнованный Цюй Юйми, стоявший у входа.

Вернувшись вчера домой, Цюй Юйми даже не думал, что сможет прийти сюда снова через несколько дней.

Он вошел внутрь. Девушка на ресепшене, заметив его, мгновенно преобразилась: ее привычное пресное рабочее выражение лица ожило, словно на него наложили несколько масок для лица сразу, и весь ее облик засиял энтузиазмом.

— Я так и знала, что ты пройдешь собеседование!

Цюй Юйми смущенно покраснел и заикающимся голосом произнес:

— Д-да, мне просто повезло, к тому же я еще не устроился официально.

Девушка на ресепшене отмахнулась:

— Если эта компания тебя не берет, это потеря для самой компании.

Главный навык простого работника: ругать босса, когда его нет на месте, ругать начальство, когда нет шефа, и сплетничать о коллегах за пределами компании.

Ни один человек не может избежать участи стать объектом для пересудов.

Уголки губ Цюй Юйми чуть приподнялись:

— Я буду стараться!

Сказав это, Цюй Юйми впервые за долгое время приподнял голову и зашагал вперед — раньше из-за комплекса неполноценности он всегда смотрел себе под ноги, едва различая дорогу впереди.

Он прижал к груди сумку с зонтом, и при ходьбе рюкзак за его спиной покачивался из стороны в сторону.

Цяо Цин из секретариата, увидев Цюй Юйми, тут же вскочила на ноги и поприветствовала его:

— Вы господин Цюй Юйми, верно?

Как отличный секретарь, она считала своим профессиональным (и сплетническим) долгом знать в лицо каждого человека в корпорации, чья должность еще не до конца определена.

Цюй Юйми резко затормозил перед Цяо Цин и кивнул:

— Да, это я, а вы?

Какая она невероятная.

Цяо Цин озарила его дежурной улыбкой:

— Я секретарь генерального директора Иня, провожу вас на ваше рабочее место.

— Угу, спасибо вам, — смущенно спроил Цюй Юйми. — Откуда вы знаете, что это я?

Раньше, когда Цюй Юйми работал в кондитерской, он никогда не мог запомнить лица покупателей, сколько бы раз они ни приходили, и каждый раз вспоминал только после того, как те сами напоминали о себе.

Эта секретарша, казалось, никогда прежде его не видела, но все же сразу узнала. Цюй Юйми опасался, что дело в его плохом наряде — мол, он выглядел настолько неуместно, что его выделили с первого же взгляда.

Заметив неловкость Цюй Юйми, Цяо Цин улыбнулась еще искреннее: по сравнению с прожженными и изворотливыми коллегами, честные, исполнительные и милые люди всегда вызывают большую симпатию.

— Я видела вашу фотографию.

Цюй Юйми ответил:

— А, хорошо.

Цяо Цин отличалась решительным и быстрым нравом, не терпела возражений и в мгновение ока отвела Цюй Юйми в офис.

Раньше у Инь Дуна не было личного помощника. Хотя он и нанял Цюй Юйми, но не сообщил Цяо Цин, какую именно должность тот должен занимать. Цяо Цин предполагала, что Цюй Юйми, скорее всего, какой-то родственник Инь Дуна.

В конце концов, раньше его ведь собирались пристроить вместе с Инь Анем.

http://bllate.org/book/36036/4466567

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода