×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад After Exile, All the Male Leads Fell for Me / Изгнанник поневоле: Как влюбить в себя всех главных героев: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Ся обладал поистине неземной красотой, редчайшей и неповторимой. В будни он держался высокомерно и заносчиво, казалось, мог смотреть на всех свысока, а когда изображал фальшивую лесть, в его взгляде читалась хитринка и отчетливо проступал глупый, самонадеянный злой умысел.

В этот момент, пожинающий плоды собственных деяний, он был зацелован до полного помутнения рассудка, и его страх был совершенно неподдельным. Когда рука Сун Чи сжала его горло, он не смел сопротивляться, а стоило тому надавить на челюсть, как Бай Ся послушно запрокидывал голову, словно надеясь, что за покорность его пощадят.

Сун Чи не до концатрезвый, видел, как Бай Ся запрокидывает голову, обнажая красивый кадык. Тонкая шейка в его ладони живо пульсировала, а заплаканный Бай Ся казался еще прекраснее — в мягком полумраке это выглядело как откровенное искушение.

Бай Ся одновременно и сопротивлялся, и потакал. Его сопротивление и страх были такими настоящими, но в слезах и всхлипываниях он выглядел еще более живым и пленительным.

Дыхание Сун Чи стало чуть чаще, рука на горле Бай Ся сжималась все сильнее — одновременно двусмысленно и опасно, готовая сорваться от малейшего знака.

Бай Ся тихонько плакал:

— Мне так плохо…

Глаза Сун Чи в неосвещенном полумраке мгновенно почернели, как тушь.

В этот самый момент раздался громкий грохот, и дверь комнаты распахнулась от удара!

В затуманенном взгляде Бай Ся мелькнули Хань Му, директор Фан и секретарь Сун Чи — все трое выстроились рядышком в дверном проеме.

— Чт… о… вы… де… ла… е… те?! — эти слова буквально выдирались сквозь зубы Хань Му, его лицо от гнева позеленело.

В этот момент ярость переполнила его разум, он шагнул вперед, словно готовый взорваться, и резко выдернул Бай Ся из объятий Сун Чи:

— Бай Ся! Да как ты смеешь!

Как он смел клеить богатых спонсоров и докатиться до самого Сун Чи!

Хань Му никак не ожидал, что в один прекрасный день собственными глазами увидит своего нынешнего любовника в обнимку с объектом своей тайной страсти.

К тому же оба они исчезли на столь долгое время, и оставалось только гадать, что они вытворяли, пока он ничего не знал.

Может быть, они уже… да наверняка уже…

Бай Ся был до смерти напуган.

[Первый братец! Что тут вообще происходит?! Я в полном шоке! Со мной всё в порядке? Я не умру? Раз я тронул главного героя, мне что, теперь сразу капец?]

[Система, наконец прекратившая выдавать белиберду: Зш-ш… Зш-ш… Никаких указаний наказать носителя не поступало, действия носителя не выходят за рамки правил, следов разрушения образа нет, работа мира стабильна, все результаты логичны. С объективной точки зрения Номер 21 расценивает только что произошедшую случайность как самопроизвольное поведение главного героя, не связанное с носителем, однако…]

[Бай Ся: Слава богу, слава богу, а то я думал, мне конец.]

[Система: Однако! Пусть носитель сначала дослушает Номера 21! Лицо носителя только что полностью покрывали пиксели! А что именно сказал главный герой — что-то непроизносимое — вообще заглушили!]

[Бай Ся: А? Разве это странно? Ты же сам говорил, что цензура включается ниже шеи и при слишком долгих поцелуях?]

[Система: В местах контакта с главным героем пиксели были оправданы, но в цензуру затянуло все лицо носителя! Номер 21 вынужден предполагать, что носитель скорчил какую-то не поддающуюся описанию рожу, из-за чего главный герой потерял контроль! Прошу носителя строго следить за своим поведением!]

[Бай Ся обиженно: Я же чуть со страху не умер! У тебя еще хватает наглости меня обвинять, ведь это ты меня не предупредил и я совершил ошибку!]

[Система: Серьезно? Судя по досье, у носителя очень умище какой умный, как он мог совершить столь примитивную ошибку? Ты часом не специально это сделал?]

[Бай Ся: Да как такое возможно? Разве я стал бы шутить собственной жизнью? Раньше в тюрьме все звали меня Сяо Бай, потому что Сяся такой простофиля, — это прозвище мне придумал лучший друг.]

[Система: …Судя по досье, у носителя действительно есть такое прозвище. Номер 21 просто хотел напомнить носителю, чтобы тот не занимался самодеятельностью, и пекся лишь о безопасности носителя. Прошу носителя твердо усвоить правила и не питать иллюзий на авось.]

[Бай Ся: Понял, первый братец, ты ведь тоже желаешь мне добра.]

[Почувствовав легкий укол совести, Номер 21 неуверенно произнес: Главное, чтобы носитель понимал.]

Тем временем гнев Хань Му было уже не остановить: поднимая Бай Ся, он заодно оттолкнул Сун Чи, и подоспевший секретарь помог своему начальнику подняться.

Сун Чи нахмурился, потер лоб и бросил секретарю:

— Отведи меня домой.

Поймав взгляд Хань Му, Сун Чи добавил:

— Завтра я перед тобой извинюсь.

Хань Му сжал кулаки так, что побелели костяшки, — сейчас он был готов придушить эту шлюху Бай Ся. Человека, к которому он сам не смел прикоснуться и пальцем, облапал какой-то Бай Ся!

Стиснув зубы, он постарался взять себя в руки:

— Ступай домой, Сун Чи.

Сун Чи ушел быстро и решительно. Директор Фан неловко усмехнулся:

— Т-тогда я тоже пойду… Директор Хань, вы уж не сердитесь так сильно, все ведь выпили, может, были не в себе…

Буркнув пару фраз, директор Фан поспешил ретироваться. В подобных ситуациях тот, кто вмешивался, неизменно оказывался крайним.

А Хань Му выглядел так, будто его предали все на свете.

Дверь щелкнула, заперевшись на замок. Хань Му мрачно уставился на Бай Ся:

— Говори! Что вы только что делали?

Он слегка толкнул Бай Ся, но тот, словно без костей, осел в угол кровати.

Когда он только ворвался, перед его глазами предстала шокирующая картина: Сун Чи целовал Бай Ся.

С тех пор как он привел его сюда, Бай Ся хранил молчание и все время прятал голову.

Лишь теперь, присмотревшись, Хань Му заметил, что глаза Бай Ся полны слез, щеки раскраснелись, а сознание затуманено.

И без того красивые пухлые губы Бай Ся сейчас казались влажными, алыми и пухлыми, будто впитавшими влагу — это был развратный оттенок человека, которого целовали снова и снова.

Кто знает, что именно Сун Чи вытворял с ним, но рассудок Бай Ся явно покинул.

Он выглядел так, будто с ним поиграли и бросили.

Как такой холодный и надменный человек, как Сун Чи, мог опуститься до подобного с таким распутным шл*хом, как Бай Ся?

И тем не менее он видел всё своими глазами, это не могло быть обманом.

Тогда почему Сун Чи отреагировал именно так на его намек-признание после окончания школы?

И с чего бы Сун Чи, о чьей безупречной репутации ходили легенды столько лет, вдруг изменил своим привычкам?

Хань Му наводил справки о Сун Чи и знал всё наверняка: рядом с тем действительно никто не вился.

Или же в Бай Ся было что-то особенное?

http://bllate.org/book/36014/4463076

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу