Так и не отправив запрос в друзья, Цзи Хан мгновенно переключился на одиночный режим и нажал поиск игры. Загоревшись упрямым желанием попасть в один матч с молодым стримером, он с вызовом бросил в камеру:
— Секси-фуэрдай выходит на охоту. Встреча в эфире.
В отличие от международной платформы Steam, на корейских серверах Kakao народу было куда меньше. Стоило выставить одинаковые карты и синхронно запустить поиск, как шансы оказаться в одной сессии взлетали почти до максимума.
В чате тут же начался ажиотаж:
— Мяомяо, там Брат Хан, ха-ха-ха!
— Хан-гэ сам признал, что он не человек, ржу не могу-у-у!
— Брат Хан тоже залетел в игру, говорит, хочет устраивать любовь за углом!
— А? Оу... — только и сумел выдать Жуань И.
Лишь сейчас до него со скрежетом дошло: за последние два дня он на реактивной скорости сблизился с местной знаменитостью. Его стримерская жизнь уже никогда не будет прежней.
Впрочем, едва оказавшись на борту самолёта, Жуань И сдержанно обратился к чату:
— Передайте ему, чтобы не прыгал со мной в одну точку.
Зрители немедленно рванули на трансляцию Цзи Хана — злорадствовать:
— Брат Мяомяо тобой брезгует! Просит не лететь за ним, ха-ха-ха!
Однако Цзи Хан лишь гордо вскинул подбородок, продемонстрировав камере безупречный профиль во всех трёхстах шестидесяти пяти градусах, и снисходительно бросил зрителям:
— Да что вы вообще понимаете? Мяомяо обо мне печётся! Боится зацепить случайно, ясен пень. Ему просто жалко отправлять меня в такую мясорубку.
Чат отозвался единым порывом:
— Главное — верить.
***
Карта «Тропический лес».
Жуань И решил десантироваться прямо на Курорт. Сервера Kakao славились своей специфической атмосферой: места, где на Steam обычно кипела кровавая баня, здесь порой выглядели странно безлюдными.
Окинув беглым взглядом окрестности, Жуань И насчитал от силы четырёх-пяти соперников. Зачищая комплекс зданий от парадного входа до заднего двора, он едва не отправился на тот свет — прямо за дверью очередного корпуса его поджидал коварный засадник.
Едва выскочив из этой ловушки и срезав противника встречной очередью, перепуганный Жуань И не удержался и разрядил в упавший лутбокс ещё полмагазина:
— Чёрт, до смерти напугал...
Архитектура Курорта с её замкнутыми дворами идеально подходила для третьего лица: здесь удобно срезать углы, контролировать обзоры из-за укрытий и вести плотный огневой контакт. Но вместе с тем это место было настоящим раем для Волан-де-Мортов и засадных крыс-кемперов.
— Все знают: PUBG — это хоррор на выживание.
— Я от неожиданности чуть телефон из рук не выронил!
— У Мяомяо такой голосок приятный, капец.
— Брат Хан сейчас в каком-то сарае на другом конце карты.
— Не инсайдьте, не палите позиции!
— Хан-гэ сказал, что идёт тебя искать.
— Ребят, давайте на этом канале без рекламы чужих стримеров, ладно?
— Ха-ха-ха, там Хан огребает!
— Смотрите игру нормально, нафига других приплетать?
— Вы вообще в курсе, сколько народу к Мяомяо от Хана пришло? Совсем берега попутали?
Жуань И ещё в бытность никому не известным новичком успел познакомиться с токсичностью зрительских чатов, но видеть, как из-за пустяка разгораются полноценные срачи, всё равно было неприятно. Влезать и урезонивать фанатов казалось бессмысленным — в таких ситуациях любое слово могло подлить масла в огонь.
Не зная, как погасить конфликт, Жуань И решил полностью сосредоточиться на матче. Лишь в редкие паузы он вслух зачитал никнеймы всех, кто задонатил ему накануне, от души поблагодарив каждого, а на разборки в чате просто закрыл глаза, сделав вид, будто ничего не замечает.
Однако, куда бы он ни двигался, зрители продолжали сливать в чат геопозицию Цзи Хана и вести дотошный репортаж о его приключениях.
Чем ближе персонажи оказывались друг к другу на карте, тем сильнее разогревался чат. Любители чистой игры и качественного геймплея всё громче выражали недовольство спойлерами.
Перепалка на глазах перерастала в откровенную ругань. Жуань И уже тяжко вздохнул, собираясь вмешаться, как вдруг настроение в чате кардинально изменилось.
— А-ха-ха-ха-ха! Брат Хан склеил ласты!
— Хана завалила крыса-кемпер!
— Завязывайте про тот стрим, вы не видите, Мяомяо аж замолчал!
— Брат Хан передаёт: вы были буквально в одном пальце друг от друга на карте, но небеса против вашей встречи!
— Ачивка «Сдохнуть за пять минут» для фуэрдая успешно разблокирована!
Как выяснилось, Цзи Хана сняли метким выстрелом прямо на бегу, пока он стремился навстречу своему счастью. «Небеса против» — это он, конечно, красиво завернул.
Заметив в правом верхнем углу плашку с ликвидацией Цзи Хана, Жуань И не удержался и выдохнул едва слышный, тихий смешок с мягкой ноткой в голосе.
— Очуметь...
— Девочки, Брат Мяомяо сейчас улыбнулся?!
— Девочки, я умер. И да, я парень!
— Шкала здоровья на нуле, это слишком сексуально!
Жуань И вовсе не планировал смеяться вслух, но картина вырисовывалась слишком живописная: даже не заходя на чужую трансляцию, он физически ощущал то бесконечное уныние, которое сейчас написано на физиономии Цзи Хана перед камерой.
Раз уж его рассекретили, скрывать улыбку дальше не имело смысла. В глазах Жуань И заплясали весёлые искры:
— Некоторые люди... идут-идут по жизни — и бац, откинулись.
Чат взорвался:
— А-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!
Впрочем, гибель в матче вовсе не заставила Цзи Хана выйти в главное меню. Вместо этого он прямо в эфире переключился на трансляцию Жуань И и принялся вдохновенно комментировать происходящее для собственных зрителей.
Чат Цзи Хана тут же поприветствовал новое амплуа:
— Легендарный стример-наблюдатель PUBG в эфире!
Обозреватель, он же стример-наблюдатель.
Этот почётный титул Цзи Хан заслужил благодаря «выдающемуся» уровню игры: он регулярно погибал в первые минуты матча и остаток времени проводил в режиме наблюдателя за случайными тиммейтами.
— А теперь, господа знатоки, вопрос! Кто засёк, какой лут Мяомяо только что вытащил из того ящика? Объявляю викторину с призами!
— Слишком много фрагов, медикаменты уже в рюкзак не влазят... Какая же зависть, а не геймплей.
— О-о-о, вот это хедшот! Снайперский ник «Механический прицел» ему невероятно подходит.
— О боги... Неужели вы дали ему шанс сменить Kar98k на M24?! Похоже, очень скоро я смогу снова отправить моему Мяомяо запрос в друзья!
M24 — одна из самых мощных болтовых снайперских винтовок в игре.
Многие неопытные игроки заблуждались на этот счёт: в массовой культуре Kar98k обладала куда большей известностью, однако по совокупности характеристик именно M24 являлась неоспоримой королевой среди винтовок, уступая лишь монструозной AWM из аирдропа.
— Что ж, вскрываем карты! Оказывается, Мяомяо залутал четырёхкратный прицел. Для компактного «Тропического леса» в связке с M24 этого хватит за глаза и...
— Красава! Мяомяо только что зачистил типчика за камнем на триста пятьдесят семь! Какая скорость, какая точность! Сразу видно — мастерство двух тысяч часов в игре!
Произнося эти слова, Цзи Хан абсолютно игнорировал тот факт, что на его собственном счётчике красовались ровно те же две тысячи часов.
— Отлично, мы видим, как сужается зона. Скоро нас ждёт нервная и захватывающая финальная стадия. Честно говоря, на таком этапе M24 уже теряет свою... — Цзи Хан не успел закончить мысль, как со стороны холма слева от Жуань И грохнул оглушительный выстрел.
[Jiaobaba ликвидировал Frelko с помощью AWM]
— Воу! Вот и она! — По мере того как ситуация на карте накалялась, Цзи Хан комментировал всё с большим азартом, чеканя слова в бешеном темпе. — Правда, этот авапер появился как-то поздновато. В финальном круге Санока снайперка почти бесполезна... Опа, а парень-то наш, соотечественник! Ник у него... «Цзяобаба»? Скажите папе? Гм, что-то знакомое.
— Впрочем, неважно! Осталось всего четыре игрока, и я абсолютно уверен в нашем Мяо...
Слово «мяо» ещё эхом отдавалось в динамиках, когда Жуань И срезало ваншотом из той самой AWM.
Цзи Хан: «...»
Жуань И: «...»
— Сглазил!
— Смертельный взгляд Брата Хана — оцените масштаб угрозы!
— Этот Цзяобаба — тот самый тип, который тебя в начале матча отправил в лобби!
— Сначала сглазил себя, потом Мяомяо. Кто следующий на очереди?!
Из-за смещения синей зоны Жуань И был вынужден перебегать открытую дорогу к холму слева.
Ни единого укрытия по пути не было, дымовые гранаты в рюкзаке закончились, так что свою смерть он принял спокойно — зона изначально обрекла его на проигрыш.
Обычно, когда в финале остаётся всего пара человек, игроки предпочитают досмотреть матч до конца.
— Кхм-кхм... Это была чистая случайность, — невозмутимо произнёс Жуань И. — Да и проиграть земляку не зазорно.
Пока Жуань И смотрел трансляцию в режиме спектейтора, Цзи Хан продолжал ретранслировать ретрансляцию:
— Конечно, у нашего Мяомяо железная выдержка. Говорят, за всё время ведения стримов он лишь позавчера один-единственный раз выронил «мать твою», а в остальном — ни единого бранного слова! Всем брать пример.
— Эх, прямо чувства переполняют... С первого же дня стать для Мяомяо «тем самым единственным».
При этом на лице Цзи Хана не отразилось ни тени смущения.
Зрители в чате:
— Слышь, стыд вообще потерял?!
Жуань И переключил камеру на игрока с AWM по нику Цзяобаба:
— А парень реально хорош. Я его ник за сегодня уже раз пять в логах убийств видел.
Цзи Хан моментально подхватил:
— Согласен, снайпер отличный... Блин, да что ж у Мяомяо за голос такой бархатный! Кхм-кхм, так, ладно, давайте поглядим, как наш соотечественник проявит себя в финале.
Чат:
— ????????????
Жуань И проанализировал позицию:
— Осталось двое. Один залегает за деревом справа вверху, второй засел в доме внизу. У него, как и у меня недавно, проклятая зона.
Цзи Хан согласился:
— Из дома без солидного запаса дымов хрен выберешься. Выскочит — и всё, готовая мишень для тира.
И словно в ответ на его слова, игрок внизу начал методично закидывать дорогу дымовыми гранатами: одна, вторая, третья...
Очередной сглаз от Цзи Хана сработал незамедлительно. Он виновато откашлялся:
— Ладно, три дымовухи дают ему реальный шанс на спасение.
Жуань И продолжил:
— Если он под прикрытием дыма поднимется на холм, снайперу с AWM несдобровать — его просто зажмут с двух сторон.
Цзи Хан:
— Всё верно! Так что наш парень наверняка попытается сорвать этот маневр. Низ закрыт дымом, зато преимущество по высоте за ним... Стоп! Сверху полетела граната!
В отличие от эмоционального Цзи Хана, голос Жуань И звучал с привычной олимпийской невозмутимостью:
— Тайминг идеальный. Взрыв прямо в воздухе.
БА-БАХ!
ТАТ-ТАТ-ТАТ-ТАТ!
[Shakalk ликвидировал Jiaobaba с помощью AKM]
ТАТ-ТАТ-ТАТ!
[Shakalk выстрелом в голову ликвидировал HD-111 с помощью AKM]
Игрок, пробивавшийся сквозь дым, грамотно воспользовался моментом: пока снайпер с AWM уворачивался от гранаты, прилетевшей с вершины холма, он срезал его точным зажимом, мгновенно сменил позицию, выскочил с противоположной стороны дымовой завесы и тут же пустил в расход последнего выжившего на вершине.
Победа.
Цзи Хан: «...»
Жуань И:
— Попал в клещи, без шансов.
Цзи Хан:
— Да-да-да, искренне сочувствуем, но моя аналитика тут совершенно ни при чём! Поздравляем победителя с успешным прорывом и заветной победой!
Чат Цзи Хана:
— Зачем ты вообще взялся комментировать?!
— Кого ни назовёт — тот сразу в лобби!
— Хан-гэ: «Сглажу любого, недорого».
— Кто не в курсе, подумает, что они в дуэте стрим ведут!
— Принцесса ядовитого исцеления!
— Земляк с AWM: «Почему у меня из клавиатуры молоко потекло?!»
Жуань И, разумеется, понятия не имел о закадровом буйстве Цзи Хана. Выйдя в меню, он на автомате тут же нажал кнопку поиска новой игры. Всё произошло легко и естественно.
Застигнутый врасплох Цзи Хан: «...»
В прошлый раз он хотя бы успел заслать приглашение в друзья, а теперь даже кликнуть не успел!
— Мяомяо опять про тебя забыл!
— А? — Жуань И, уже оказавшись на стартовом острове, удивлённо моргнул. — Ах да... Привык сразу новую запускать.
***
Следующий матч.
Потерпев крах в попытке пересечься на карте, Цзи Хан решил действовать умнее. Он заранее караулил в главном меню, поджидая, пока Жуань И закончит бой, чтобы мгновенно отправить запрос.
На этот раз запрос в друзья успешно прошёл. Вот только, приняв его, Жуань И без паузы снова запустил поиск — и снова одиночный режим.
Цзи Хан: «...???»
Жуань И (увидев недоумение в чате):
— М-м? Он хотел сыграть в дуэте? А я думал, мы просто френдами обменялись.
Чат заходился в истерике:
— А-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА!
http://bllate.org/book/36000/4543110
Готово:
