Вскоре мужчина почувствовал боль в груди, которая стала такой сильной, что ему стало не хватать воздуха. Пошёл в больницу на обследование — оказалось, сердце изношено, требуется операция по аортокоронарному шунтированию. Услышав это, она уселась на землю, словно разъярённая базарная баба, и принялась причитать: «Ты, чтоб тебя громом поразило, как ты умудрился подхватить такую болезнь, это же прямой путь мне в могилу! За что мне такая горькая и тяжёлая судьба?» Даже в этот момент она думала только о себе.
Денег не хватало. Воспользовавшись тем, что мужчины не было дома, она продала велосипедную мастерскую — выручила чуть больше тридцати тысяч юаней, но и этого не хватило. Она пошла занимать у родственников, но из-за испорченной репутации никто ей не давал — боялись, что соврёт. Переборов себя, она вспомнила то, чему научилась в юности: стала петь под большой барабан. Боясь огласки, она купила билет на поезд и уехала далеко, выступая то в одном городе, то в другом. Если вам доведётся увидеть на улице женщину, поющую под большой барабан, знайте — это она. Она уже немолода, ей сорок пять, густо накрашена, в дешёвом ципао, и она выводит кусок за куском из Скорби Дайюй по весне или Первой встречи Баоюя и Дайюй — очень чувственные песни под барабан, зарабатывая монету за монетой.
К своим сорок пяти годам она впервые зарабатывала деньги для мужчины. Нет, это были не просто деньги — она боролась за жизнь! Спустя год она напела столько, сколько требовалось на операцию. Когда она вернулась, все вокруг заметили, что она почернела и осунулась, а многие решили, что она сбежала с другим мужчиной. Такая женщина — бросить своего мужчину, когда тому стало худо, и сбежать с другим, дело привычное. Многие так на неё и смотрели, и только он один так не думал. Он говорил: «Она вернётся».
Она и вправду вернулась, привезла целую кучу денег, подбежала к нему и выпалила: «Деньги на операцию у нас есть! И не оттого, что я спала с мужиками, я сама их тебе заработала!» На этот раз плакал он. Он сдавленно всхлипывал, гладил её поседевшую голову и приговаривал: «Безумная девчонка, когда же ты научилась заботиться о людях?» Он всегда считал её ребёнком — любящей повеселиться и пошалить девчонкой. Он даже терпел её легкомыслие, веря, что сможет тронуть её сердце и заставить полюбить себя.
Операция прошла неудачно, и через полгода его не стало. Перед смертью он сжал её руку и сказал: «В следующей жизни я снова на тебе женюсь. Пусть ты меня и не ценишь, но раз уж я тебя полюбил... Так что я буду ждать тебя там». Она бросилась на него и зарыдала: «Ох ты, проклятый пьянчуга, да как же ты посмел меня бросить!» Её крик звучал так надрывно, словно плакала кровью кукушка, и все присутствующие были глубоко тронуты, но он всё равно ушёл.
Все думали, что она снова выйдет замуж, что она опять станет болтать, смеяться и бегать играть в маджонг, но все до единого ошиблись. С тех пор она носила простую одежду, питалась растительной пищей и возносила молитвы Будде. Она перестала шастать по соседям, заново открыла ту самую велосипедную мастерскую, сама занялась делом и подняла на ноги двоих детей.
С тех пор в её сердце жил только этот мужчина. Он подарил ей чувство — самую прекрасную любовь в человеческом мире. Если человеку выпало испытать такое чувство, этого хватит, чтобы прожить целую жизнь.
Ночь была уже глубокой.
Маленький Медвежонок посмотрел на звёзды за окном: «Зайчонок, звёзды на улице уже собираются спать, а когда уснут мои звёзды?»
Белый Зайчонок потёр глаза: «А ты хочешь, чтобы я спала?»
«Я... я, конечно, не хочу, чтобы ты спала. Я хочу, чтобы ты побыла со мной. Иначе я снова проворочаюсь без сна всю ночь напролёт», — ответил Медвежонок.
«Хлоп!» — Белый Зайчонок отвесила Медвежонку легкую затрещину. Хотя они разговаривали по телефону, Медвежонок всё равно взвизгнул: «Ай!»
«Вшивый медведь, тебе совсем плевать на моё здоровье! Уже так поздно, а ты всё требуешь, чтобы я с тобой сидела. Хм!» — Зайчонок надула губки.
«Ладно-ладно, тогда скажи мне сама спокойной ночи?» — попросил Белый Зайчонок.
«Хорошо! Тогда сначала чмокни меня в щеку, хи-хи», — задирался Медвежонок.
«Хлоп». «Глупый вонючий медведь, изо дня в день мелешь всякую чепуху», — проговорила Зайчонок и снова шлёпнула Медвежонка по макушке.
«Но мне ведь и правда жаль отпускать тебя спать. Стоит тебе уснуть, как мне остаётся только таращиться в потолок до рассвета», — с кислым видом протянул Медвежонок.
«Глупый маленький Медвежонок, спасибо тебе за каждую рассказанную сказку и за каждую ночь, проведённую со мной, — произнес Белый Зайчонок. — Давай сегодня я расскажу тебе сказку.
Жил-был на свете глупый Медвежонок, и он безумно-безумно любил Белого Зайчонка. А Белый Зайчонок всё это время принимала заботу Медвежонка как должное. Но Зайчонка отличала робость, и она не умела отвечать взаимностью. Ей казалось достаточно того, что она сама всё сильнее привыкает к глупому Медвежонку.
Но всё было не так. Медвежонок не мог по поступкам Зайчонка понять, любит ли она его. Поэтому Медвежонок вечно сомневался и из кожи вон лез, пытаясь выведать: а взаимна ли любовь Зайчонка? Шло время, и Белому Зайчонку тоже опостылело это бесконечное хождение по кругу. Но Зайчонок не знала, как поступить. И всё же она неизменно выбирала прощать этого задиристого глупого Медвежонка».
Белый Зайчонок умолкла и услышала, как на том конце провода раздается тихое ровное дыхание Медвежонка.
«Глупый маленький Медвежонок, спасибо тебе за всю твою любовь. Я всё это время ждала тебя.
И я тоже надеюсь, что мы пройдём этот путь вдвоём, и этому пути не будет конца».
Белому Зайчонку в последнее время приглянулся маленький Лисенок, и она то и дело сама заводила с ним беседы. Хотя болтали они весело, Лисенок упорно не выказывал ни малейшего намерения сделать шаг навстречу.
Это страшно тревожило Зайчонка: она перепробовала всевозможные намеки, но этот деревянный Лисенок оставался глух и нем.
В конце концов в один прекрасный день её терпение лопнуло. Она подбежала к Лисенку, преградила ему дорогу, надула губки и выпалила: «Ты в конце концов любишь меня или нет? Дай мне уже прямой ответ!»
Лисенок посмотрел на неё полным нежности взглядом, и они долго смотрели друг другу в глаза.
«Ты... правда хочешь, чтобы я сказал?»
«Да! Говори быстрее, я выдержу». Зайчонок страшно нервничала: хоть на словах она и храбрилась, в глубине души она смертельно боялась услышать отказ.
«Хорошо». Не успел затихнуть его голос, как Зайчонок почувствовала, что её вытянутые губы накрыло теплом — это Лисенок подарил ей поцелуй.
«Ты чего делаешь?»
«Разве ты не просила ответить побыстрее? Это самый быстрый способ, — сказал Лисенок. — Прямо через губы передать ответ твоему сердцу, чтобы ему не приходилось делать крюк через уши».
Зайчонок вспыхнула до самых корней волос и глубоко опустила голову.
«Одного ответа мало? Я отвечу ещё раз». Лисенок простодушно усмехнулся и подался вперёд. Зайчонок испуганно отпрыгнула назад: «Большой негодяй, ишь чего удумал».
http://bllate.org/book/35990/4459419
Готово:
