Усадьба Хоу. Лин Юнь ел фруктовое ассорти, но съев столько всего, уже немного пресытился.
Какое совпадение! Я тоже, я на втором участке усадьбы, а ты?
Я тоже. Вот это и правда совпадение. Лин Юнь пережёвывал таро-шарики, не сводя глаз с лица Фан Сяосуна.
И правда совпадение, мы и впрямь судьбой связаны. Фан Сяосун сделал глупый глоток фруктового чая, в его голосе послышалось лёгкое умиление: У нас даже имена в каком-то роде похожи.
Какая ещё связь?
Завтра придёшь ко мне в гости, я тебе расскажу. Фан Сяосун уселся на свой маленький чёрный электроскутер и похлопал по сиденью спереди: Быстрее, едем домой.
Ветер сентябрьской ночи был всё ещё теплым, но вовсе не нагонял удушливой истомы. Фонари на дороге тянулисьдалеко-далеко, казалось, у них нет конца, и весь путь был залит светом.
Усадьба Хоу была небольшим посёлком на севере этого уезда, крупным транспортным узлом: железнодорожный вокзал и аэропорт находились совсем недалеко, здесь же покоились предки нескольких известных людей.
Но даже это не помогло посёлку развиться — большинство жилых домов в центре по-прежнему представляли собой двухэтажные домики.
На большой дороге у границы жилого массива располагались и лавки, и жилые дома. Пятнистые, покрытые потёками стены непрерывной чередой тянулись от одного двора к другому, на первых этажах снимало жильё множество приезжих, и по дороге доводилось слышать самые разные диалекты.
Всюду виднелись старые ряды домов: резные каменные стены коридоров, стены с неумело нарисованными пейзажами, неопрятные пучки проводов, опутавшие кладку. И лишь небольшая вилла на самом восточном краю выглядела самой светлой и чистой, резко контрастируя со всем вокруг. Даже камфорное дерево благоволило этому месту, делясь половиной своей тени с обитателями этого дома.
Это двухвековое камфорное дерево окружала небольшая круглая клумба, а напротив него находился дом дедушки Фан Сяосуна.
Там была очень старомодная арочная дверь, похожая на ворота в древнем саду, с зелёной черепицей на сером кирпиче, высотой на глаз метра два.
Ворота были чёрными железными, с двумя кольцами-ручками на створках. Белая ограда наполовину заросла плетистыми розами, которые в свете уличного фонаря казались окутанными туманом.
Внутри стоял простой трёх с половиной этажный особнячок, напоминающий серо-голубой старинный замок, с крышей в форме шара, на макушке которого красовался шпиль, похожий на громоотвод.
Смесь восточного и западного стилей, но выглядело весьма своеобразно.
Фан Куймин прожил в этой небольшой вилле почти пятьдесят лет. Фан Чжу уже давно пытался увезти старика за границу на старость, но старик был до того упрям, что ни в какую не соглашался уезжать, говоря, что здесь его родина и нужно приглядывать за цветами и травами, оставленными бабушкой.
Фан Чжу не смог переупрямить отца. К счастью, Фан Сяосун сам вызвался остаться здесь, так что у деда была хоть какая-то компания, а наняв сиделку, Фан Чжу спешно вернулся обратно разбираться с делами компании.
До завтра. Фан Сяосун открыл калитку и обернулся, махнув рукой.
Лин Юнь сидел на электроскутере, кивнув Фан Сяосуну. Дождавшись, пока калитка закроется, он вместе с байком перебрался под соседнее камфорное дерево, посидел там немного и, засмотревшись на куст роз, погрузился в задумчивость, после чего поехал домой.
Глава 5. Сяо Сун
От камфорного дерева дом Лин Юня шёл на север, через извилистый переулок, прямо до самого конца жилого квартала, где стоял двухэтажный домик.
Нижний этаж уже сдали в аренду семье, которая открыла там небольшой магазинчик. У входа остался крошечный пятачок земли, заставленный добрым десятком горшков с цветами и травами, а также четырьмя или пятью ульями.
Лестница вела наверх с внешней стороны здания, благодаря чему жильцы верхнего и нижнего этажей никак не мешали друг другу.
Дверь магазина выходила на запад, а всего в ста с лишним метрах впереди находилась начальная школа, где когда-то учился Лин Юнь. Рядом со школой теснилось несколько лавок, в то время как небольшой магазинчик под домом Лин Юня прятался в самом дальнем восточном углу, отделенный от них промежутком метров в сто пустых мест.
Если же направиться на север, там лежала альма-матер — средняя школа, которую было видно как на ладони прямо с крыши-террасы домика.
Лин Юнь припарковал байк и направился к лестнице.
Маленький хозяин, как поздно со школы возвращаешься. Это была бабушка Чэнь, старшая в семье арендаторов. Она достала с витрины маленькую баночку мёда: Держи, этот мёд я оставила для тебя.
Каждый год бабушка Чэнь оставляла немного мёда для Лин Юня. Домашний мёд был густым и ароматным, Лин Чжуанчжи любил его, и Лин Юнь всегда забирал гостинец.
Но Лин Чжуанчжи больше не было.
Лин Юнь немного помедлил, но в конце концов принял баночку: Спасибо, бабушка.
Чего тут благодарить, столько лет прошло, а вы... совсем не поднимали арендную плату, это мы должны тебя благодарить. Бабушка Чэнь похлопала Лин Юня по тыльной стороне ладони.
Бабушка Чэнь приходилась свекровью Ли Мэйцзюань, арендовавшей помещение. В семье также жила девочка Наньнань с нарушениями речи. Ли Мэйцзюань приехала из других мест, несколько лет назад развелась и, прихватив старых и малых, взяла под своё начало эту лавочку Лин Чжуанчжи.
С тех пор прошло уже почти четыре года.
Лин Юнь кивнул и больше ничего не сказал, сразу поднявшись на второй этаж. Весь второй этаж опоясывали открытый балкон и коридор — тихие, темные, без единого звука, казалось, он весь погрузился в бескрайнюю ночь.
Снизу доносились голоса героев сериала, спорящих друг с другом. Лин Юнь видел свет уличного фонаря на противоположном углу улицы, но этот свет никак не мог проникнуть в их домик.
Лин Юнь повернул ключ и открыл дверь.
Щелчок.
После этого звука всё стихло. Он включил свет — всё выглядело точно так же, как на прошлой неделе, перед тем как он уехал на учёбу.
В этом доме больше никогда не будет других людей.
Фан Сяосун и Фан Куймин дома смотрели местные новости. Это была передача на местном диалекте, которую Фан Сяосун понимал с трудом: Дедушка, а вы знаете всех жильцов со второго участка усадьбы?
Фан Сяосун чувствовал, что их судьба с Лин Юнем и впрямь тесно переплелась: мало того, что в первый день учебы они оба опоздали и стали соседями по парте, так они еще и характерами сошлись, и ладили отлично, а теперь оказались еще и жителями одного жилого массива.
Столько людей, разве я всех упомню? Фан Куймин лежал в кресле-качалке, попивая чай и поедая виноград: Про кого ты хочешь спросить?
Которые с фамилией Лин.
Здесь все носят фамилию Фан. Если говорить о семье Лин, то на северо-восточном углу осталась лишь одна такая семья. Фан Куймин прикрыл глаза, лениво покачиваясь в кресле: К чему ты спрашиваешь?
Мой сосед по парте носит фамилию Лин и тоже здесь живёт. Завтра я позову его к нам в гости. Фан Сяосун подвинулся ближе к деду: Почему у них фамилия Лин? Они приехали издалека?
Эта семья тоже несчастная, остался всего один парень. Фан Куймин открыл глаза, посмотрел на Фан Сяосуна и не стал отвечать на вопрос напрямую: В прежние годы отец того семейства пришёл в примаки.
http://bllate.org/book/35989/4459251
Готово:
