— Дядя Чжоу, идите, я сейчас приду, только заберу в доме бумагу и кисть, — отозвался Сун Шэн. Хотя принадлежности для письма стоили недешево, в деревне, где все друг другу родня, было важно поддерживать добрые отношения.
Захватив всё необходимое, Сун Шэн вышел за порог и, обернувшись к стоявшему под навесом юному мужу, с улыбкой поманил его рукой:
— Хочешь пойти со мной?
Делать всё равно было нечего, и Лу Цин, кивнув, быстро подошел к Сун Шэну — ему хотелось быть рядом с супругом.
Дом дяди Чжоу находился на восточном краю деревни. Супруги едва успели отойти на несколько шагов от дома, как из соседнего двора раздался зычный голос тетушки Цуй:
— Собрались куда-то? Куда путь держите?
Сун Шэн на ходу бросил, что идет к дяде Чжоу, и пошел дальше.
По дороге им то и дело встречались односельчане, которые приветствовали их. Многие еще не видели Лу Цина и с любопытством выглядывали, чтобы поглазеть на него, стоило тому выйти из дома.
Лу Цин был застенчив: на приветствия он обычно просто кивал, что-то невнятно мычал в ответ или вежливо спрашивал, пообедали ли люди и что ели, после чего разговор заканчивался.
Однако нашлись и те, у кого не хватило такта. Припомнив прежние слухи, некоторые начали язвить:
— Гляньте, это не тот ли маленький «носитель несчастий» из деревни Шанси? Когда это ты успел выйти замуж в нашу деревню Сун?
— Лань Гэр, у тебя что, память отшибло? Да только вчера же и выдали!
— Слышала, его отец был проклят на смерть супругов, ты думаешь, он не такой же? Смотри, как бы Сун Шэн не отдал концы, еще даже не успев сдать экзамен на сюцая!
Первые слова Лу Цин вытерпел — с самого детства он привык слышать, как его называют маленьким носителем несчастий, и обычно просто не обращал внимания. Но когда заговорили о том, что он принесет смерть мужу, он разозлился. А следом за гневом пришел страх: а вдруг супруг расстроится? Вдруг он начнет им брезговать?
Он хотел возразить, но язык не поворачивался, да и не знал он, что ответить на такие нападки. Глаза наполнились слезами, он умоляюще смотрел на Сун Шэна, едва слышно прошептав:
— Супруг, это не так.
Этот жалкий и обиженный вид, напоминавший невинного глупенького кролика, разбил сердце Сун Шэна. Он крепко сжал его руку и, погладив по голове, успокоил:
— Я знаю. Это не твоя вина, не бери в голову.
Затем он обернулся к односельчанам:
— В Мэн-цзы сказано: не подобает благородному мужу совершать то, что против обряда и долга. Я не требую от вас великой добродетели, но мы все из одной деревни, и сплетням должен быть предел. Мой муж — добрейший человек, и я надеюсь, что больше не услышу подобных слов о «носителях несчастий».
Закончив, он вежливо поклонился — истинный ученый, — отчего окружающим стало не по себе, и они пристыженно притихли.
Сун Шэн, не выпуская руки Лу Цина, направился к дому дяди Чжоу.
Стоило им уйти, как тот, кого назвали Лань Гэр, плюнул на землю:
— Подумаешь, начитанный нашелся! Цитирует тут Мэн-цзы. Подумаешь, учился пару лет, великое дело! Все равно даже сюцаем не стал.
Лань Гэр жил в семье Сун Дахэ. Выглядел он посредственно, но в свое время положил глаз на Сун Шэна и хотел выйти за него замуж. Увы, Сун Шэн ему отказал. Теперь же, видя, как тот женился на Лу Цине, Лань Гэр сгорал от зависти, оттого и не мог удержаться от колкостей.
Пока Лань Гэр кипел от злости, другой юноша дернул его за рукав:
— Лань Гэр, тебе не кажется, что Сун Шэн сильно изменился после свадьбы? Раньше он был совсем не таким.
Прежде Сун Шэн при встрече с ними всегда задирал нос и никогда не удостаивал их разговором, а тут вдруг начал спорить, как настоящий ученый.
— Наверное, решил заступиться за Лу Цина, — добавил тот юноша, а затем с вздохом восхищения заметил: — Не думал, что Сун Шэн так оберегает супруга. Он к нему так хорошо относится.
От этих слов Лань Гэр разозлился еще больше:
— Да что хорошего! Просто заступился пару раз. И это — тот самый «носитель несчастий», который смог выйти замуж за ученого? Не верю! Вот увидите, я назло ему выйду замуж за настоящего сюцая!
Когда Сун Шэн с Лу Цином пришли к дяде Чжоу, коробейник уже ждал их. Как только они подошли, он заново взвесил арахис — вышло пять цзиней и восемь лянов.
Коробейник, мужчина лет тридцати, принялся считать в уме:
— Один лян неочищенного арахиса стоит две монеты, значит, цзинь — двадцать монет, а пять цзиней и восемь лянов…
— Сто шестнадцать монет, — произнес Сун Шэн.
— Точно-точно, именно столько! — воскликнул коробейник. До прихода Сун Шэна он уже успел все взвесить и долго мучился с расчетами на земле. Он никак не ожидал, что молодой человек назовет сумму мгновенно. — Паренек, а ты силен в науках!
Дядя Чжоу, убедившись в правоте Сун Шэна, тоже похвалил его:
— А то! Мой племянник очень умен!
Лу Цин молча наблюдал за происходящим. Он не понимал, как Сун Шэн посчитал, но когда слышал похвалу в адрес супруга, на душе становилось радостно.
После дома дяди Чжоу они направились к Сун Ютяню. Сун Шэн хотел познакомить Лу Цина с соседями и заодно поздороваться.
— Дядя Ютянь!
— О, Саньлан, ты как раз вовремя! Помоги-ка дяде составить договор.
Сун Шэн был третьим среди братьев: старший — Сун Пин, второй — Сун Фэн, сам он — Сун Шэн, а младший — Сун Чэн. Некоторым в деревне имя Сун Шэн казалось не слишком привычным, вот они и звали его Сун Саньлан.
Сын дяди Ютяня собирался уехать в уезд на заработки, и обрабатывать всю семейную землю было некому. Пришлось часть полей сдать в аренду, и дядя просил Сун Шэна составить договор об аренде земли.
У договоров династии Цзин был строгий формат, просто так их не напишешь. Сун Шэн знал, как они составляются, благодаря воспоминаниям прежнего владельца тела, чьи знания почерпнул из обучения в школе.
Когда договор был готов, дядя Ютянь на прощание сунул Сун Шэну корзину с яйцами. Все-таки бумага и тушь стоили дорого, нужно было хоть как-то отблагодарить.
Сун Шэн не отказался и принял подарок.
Лу Цин, всю дорогу бережно прижимая к себе корзину с яйцами, возвращался домой в приподнятом настроении. Его супруг умеет и считать, и составлять официальные бумаги — какой же он все-таки замечательный!
Бумага и тушь, которые Сун Шэн взял с собой, выходя из дома, были куплены на свои деньги. Пусть и самые дешевые, но потратиться пришлось изрядно.
http://bllate.org/book/35976/4456759
Готово: