Глава 17
— Ты что, грабить их собрался? — не выдержал наконец Сун Чжэн.
Гань Вэйвэнь уже битый час сидел в полном молчании, и это неведение сводило его спутника с ума.
— Посиди тихо, — хмуро буркнул Гань Вэйвэнь. — Перебирайся лучше назад и поспи. На рассвете поедем обратно, тогда ты и сядешь за руль.
— Ты... да куда мы вообще приехали? — с растущим беспокойством спросил Сун Чжэн.
— Никуда. Я просто вздремну немного в кресле. — Заметив, что тот собирается возразить, Гань Вэйвэнь раздраженно добавил: — Сказал же — ложись спать. Как рассветет, разбужу.
Сун Чжэн спорить не решился. Молча открыв дверцу, он перелез на заднее сиденье.
Устроившись поудобнее, он прикрыл глаза, но сон не шел. Он искоса наблюдал за Гань Вэйвэнем, который замер, уставившись на темнеющий впереди дом. Он сидел неподвижно, словно погрузившийся в глубокую медитацию монах.
«Неужели наш молодой господин совсем рассудком повредился?»
Перед тем как окончательно провалиться в сон, его осенило. Ну конечно! В этом доме наверняка живет та самая таинственная особа, с которой Гань-цзун ежедневно висит на телефоне часами. Вот почему он скрывает все от стариков дома! Надо же, суперзвезда экрана втрескался в простую деревенскую деваху. Птицы разного полета.
Си Цзунькун тоже обратил внимание, что в свободные минуты его сын только и делает, что разговаривает по телефону. Это не могло не вызвать любопытства. После того как жена несколько раз растолковала ему ситуацию, он наконец понял: сын завел близкое знакомство с какой-то знаменитостью, да такое, что они уже едва ли не братались. Однако шло время, и Си Цзунькун, в отличие от своей восторженной супруги, увлекшейся миром шоу-бизнеса, начал задумываться о более приземленных вещах. Зная об особенностях своего сына, он невольно заподозрил неладное.
— Может, купим тебе мобильный? — предложил как-то раз Си Цзунькун, когда сын закончил очередной разговор. — С ним все-таки удобнее, всегда под рукой.
Пу Сялянь, услышав, что муж сам завел об этом речь, тут же горячо поддакнула:
— Вот-вот! Давно пора обзавестись мобильником. Посмотри на улицу — сейчас и богатые, и бедные ходят с телефонами. А ты у нас один такой: ни мобильного, ни плеера этого... как его... MP3. За компьютер дай бог раз в месяц садишься. Не зря Юйдун и остальные зовут тебя ископаемым!
Стоит заметить, что упомянутый Сунь Юйдун приходился Си Цзыэню кузеном — он был сыном его тети, Си Вэньцзи, и сейчас учился в университете.
— Да я бы и сам себе такую игрушку купил, кабы не возраст, — покачал головой Си Цзыэнь.
Дед тоже искренне не разделял упрямства внука.
— На мотоцикл ты денег не пожалел, а на такую полезную вещь скупишься.
— Да нет в этом никакой нужды, — отмахнулся Си Цзыэнь. — Домашнего аппарата нам за глаза хватает. Мы ведь провели три или четыре трубки в разные комнаты, так что ответить всегда можно. Мы почти никуда не уезжаем, а звонят нам только пациенты. На мобильный им звонить накладно будет. К тому же от этих сотовых одна зависимость — люди из рук их не выпускают, дергаются постоянно. Опять же излучение вредное для здоровья. Мне это только мешать будет: как пульс слушать, если над ухом постоянно что-то звенит? Вы же сами видите, я всегда прошу пациентов отключать телефоны перед приемом.
— А ведь Цзыэнь дело говорит, — поддержал его Ван Юйхань. — К чему эта чертовщина? Терпеть ее не могу. Помню, как Хуайлян с Хуайюем целыми днями эту штуку у уха держали — смотреть тошно. Словно они премьер-министры какие-то, вечно занятые. Чем больше в ней копаешься, тем меньше времени остается.
— И все же с мобильным куда проще, — возразила мужу Цзань Суюнь. — Захочешь человека найти — хоть в поле его ищи, хоть на краю света, всегда дозвонишься.
— Давай все-таки купим один, — обратился Цзань Синфан к внуку. — Пусть лежит дома как общий. Оформим сим-карту на твоего отца. Когда он уезжает за лекарственным сырьем, нам будет спокойнее. Да и если кто-то из домашних соберется в поездку, телефон очень пригодится. Твой брат Цзыдун тоже вечно жалуется, что до нас не дозвониться — домашняя линия постоянно занята.
— Дедушка как всегда прав, — закивала Пу Сялянь. — Пусть Цзыэню он не нужен, но для семьи вещь незаменимая.
— Да я ведь не против, чтобы у семьи был телефон, я лишь про себя говорил, — улыбнулся Си Цзыэнь. — Подумаешь, великие траты, целое семейное собрание из-за этого созвали! Мам, сходи завтра в магазин, выбери какую-нибудь хорошую, современную модель.
— Вот и славно, завтра же займусь этим, — удовлетворенно ответила Пу Сялянь.
— Сялянь, да что ты найдешь на нашей местной улочке? — усмехнулась Цзань Суюнь. — Завтра я позвоню Хуайюю. Пусть примчится на машине и заберет нас, стариков. Поедем в Цинъюань, там и выбор больше, и город посмотрим. Они с Сяо Нанем постоянно зазывают нас в гости — правда, больше для приличия. Вот мы и нагрянем без предупреждения, пусть раскошелятся как следует!
— На старости лет только по дорогам и трястись, — проворчал Ван Юйхань, покосившись на супругу. — Хотите — поезжайте, а я этих хлопот не люблю. У меня в библиотеке ученики, их бросать нельзя.
— Братец, а ты как? Поедешь? — повернулась Цзань Суюнь к Цзань Синфану.
— Отчего же не поехать, раз зовут развеяться, — с улыбкой отозвался тот.
— Цзыэнь, давай с нами, — предложила Цзань Суюнь Си Цзыэню. — Твой дядя говорит, что наш Сяо Чу знает толк в развлечениях. С таким гидом, который к тому же за все платит, всяко интереснее, чем на водохранилище с удочкой сидеть. Заодно и маленького Хуайгу с собой прихватим.
— Отличная мысль, я как раз об этом думал, — весело согласился Си Цзыэнь.
— Отец, похоже, только нам с тобой суждено всю жизнь горбатиться в этом тесном кабинете без продыху, — с притворно-тоскливой миной вздохнул Си Цзыэнь, поворачиваясь к Си Цзунькуну.
— И не говори, — с улыбкой отозвался тот.
— Погодите, мам, а если ты укатишь, нам с отцом и прадедушкой что — лапу сосать? — спохватился Си Цзыэнь.
— Не переживай, за один день с голоду не умрете. Я договорюсь с Си Юном, он вам обед привезет.
— Ну теперь все ясно. Вы, матушка, все спланировали заранее.
Стоило Чу Хуайюю узнать, что бабушка желает прокатиться до города, как на следующее утро он примчался еще до рассвета.
— О, а где твой верный спутник? Вы же вроде водой не разлить, — недовольно проворчал Си Цзыэнь, которому с самого утра пришлось лицезреть этого незваного гостя.
— Племянничек, у твоего дядюшки Шицина работы невпроворот, пусть хоть выспится как следует, — ухмыльнулся Чу Хуайюй.
Поскольку он доводился внуком Ван Юйханю, а Си Цзыэнь звал Цзань Суюнь прабабушкой, хитрый Чу Хуайюй частенько пользовался этой разницей в поколениях, чтобы подразнить юношу.
— Смотри у меня, ловелас, если ты его обидел... — пригрозил пальцем Си Цзыэнь.
— Да как можно, у нас тишь да гладь, — Чу Хуайюй заговорщически придвинулся ближе и шепнул Си Цзыэню прямо на ухо: — Если честно, твой дядюшка Шицин «в положении», вот и сидит дома, гнездышко вьет.
— Ах ты мерзавец... — Си Цзыэнь закатил глаза от возмущения и замахнулся ногой, но шустрый парень успел вовремя отскочить.
Аура Чу Хуайюя действовала Си Цзыэню на нервы. Настроение испортилось настолько, что он даже не вышел во двор, чтобы проводить уезжающих стариков.
К вечеру путешественники вернулись. Поездка явно удалась на славу: лица у всех светились радостью, а Пу Сялянь так и вовсе не отрывала глаз от новенького блестящего телефона, бережно вертя его в руках.
С появлением мобильного жизнь Пу Сялянь заиграла новыми красками — теперь обмениваться сплетнями с невестками и золовками стало проще простого. Аппарат мгновенно перешел в ее безраздельное пользование, а законный владелец, Си Цзунькун, едва ли держал его в руках больше пары раз.
Как-то раз, когда Си Цзыэнь вправлял шейные позвонки пациенту, приехавшему аж из Гуандуна, в кабинет, тяжело вздыхая и утирая слезы, вошла мать.
— Ну и о чем ты опять со своими кумушками сокрушалась? — с мягкой усмешкой спросил Си Цзунькун, глядя на жену, которая с годами становилась все более сентиментальной.
— Грех-то какой, господи... — всхлипнула Пу Сялянь. — Тетушка Хуан преставилась. И внука своего с собой забрала.
— Да что ты мелешь, женщина, толком объясни! — нахмурился Си Цзунькун. — Что значит «забрала Си Чжуньпина»?
— Ты ведь в деревне человек уважаемый, староста почти, иди скорее погляди, — запричитала Пу Сялянь. — Си Ханьвэнь с мужиками уже там, да и отец пошел помогать. Оба отравились... Ядом для вредителей.
— Господи помилуй! Да как же так? — ахнул Си Цзунькун.
Он поспешил на задний двор, попросил Цзань Синфана присмотреть за аптекой, а сам со всех ног бросился к окраине деревни.
— Мам, что стряслось-то? — спросил Си Цзыэнь, когда закончил с пациентом и вышел в коридор. — Почему бабушка Хуан так внезапно...
— Отравились они, сынок. Вместе с внуком яду выпили, — сокрушенно вздохнула Пу Сялянь и поведала жуткую историю.
Тетушка Хуан — в деревне ее звали бабушкой Хуан, а звали ее Хуан Амэй — была ровесницей Си Чэньи. Рано овдовев, она в одиночку подняла единственного сына, женила его... Но судьба оказалась жестокой: когда ее внуку, Чжуньпину, едва исполнилось пять лет, сын с невесткой погибли в нелепой аварии. Словно этого мало, мальчик родился со слабоумием. Так и выживали вдвоем, перебиваясь с хлеба на воду. Старуха вырастила беднягу, но из-за недуга невесты ему, конечно, было не найти. Так они и жили — всеми позабытые, одинокие души. Недавно бабушка Хуан занемогла. Когда терпеть боль стало невмоготу, она пришла к Си Цзыэню. Диагноз оказался беспощадным: рак желудка в последней стадии. Даже юный лекарь ничем не мог помочь.
Впав в отчаяние, старушка понимала, что ей терять нечего. Единственной ее заботой оставался глуповатый внук. Пока она была жива, он хотя бы не голодал. Но если она закроет глаза навсегда — кому он нужен, сирота убогий? Жизнь его превратилась бы в сущий ад. Не вынеся этих мыслей, бабушка Хуан приняла страшное решение: уйти вместе. Ночью она сперва уговорила внука выпить яд, а следом осушила склянку сама. Все произошло в глухой темноте, без свидетелей. Лишь на следующий день сосед, проходя мимо их лачуги, учуял странный, едкий запах. Позвав людей, он выставил дверь и обнаружил два бездыханных тела. Смерть наступила уже давно.
Выслушав мать, Си Цзыэнь почувствовал, как к горлу подкатил ком. На душе стало невыносимо скверно, его не покидало гнетущее чувство собственной вины, хотя головой он понимал, что бессилен перед смертью.
Цзань Синфан, заметив мрачное выражение лица любимого правнука, тихо произнес:
— Не кори себя, мальчик мой. На свете есть недуги, перед которыми пасует любая медицина. Если бы врачи умели исцелять вообще все, земля давно бы переполнилась. Нам, лекарям, нужно уметь отпускать и принимать неизбежное. Не изводи себя понапрасну.
— Да ладно рак, — уныло отозвался Си Цзыэнь. — Я другого боюсь. Вдруг в деревне решат, будто я не стал лечить старушку в полную силу только из-за того, что их семья была бедной?
— Глупости какие! — добродушно фыркнул Цзань Синфан, пытаясь растормошить правнука. — Ты ведь здесь не первый день людей на ноги ставишь. Вся округа знает твое доброе сердце и золотые руки. Как там твой кузен Юйдун выражается? «Наш красавец-доктор — просто загляденье, сам Хуа То бы у него поучился»!
— Ну и шуточки у вас, дедушка. С каждым годом только молодеете, — Си Цзыэнь невольно улыбкнулся, и тяжесть на сердце немного отступила. — На самом деле я сейчас остро чувствую, как мало еще знаю. Наслушался хвалебных речей и возомнил себя всемогущим кудесником. Что ж, это хороший урок: нужно еще упорнее учиться и искать новые методы.
— И то верно, — кивнул Цзань Синфан. — Искусство врачевания безгранично, как океан. Пока человек ест земную пищу, он будет подвержен самым разным хворям, и учиться нам приходится до самой гробовой доски. Но и казнить себя не смей. Таких талантливых лекарей, как ты, сынок, днем с огнем не сыщешь.
И ведь старик не преувеличивал. Без истинной искры божьей даже все знания, которые Цзань Синфан передал правнуку без утайки, никогда не превратили бы обычного юношу в грозу неизлечимых болезней и настоящего гения медицины.
— Прадедушка, вы меня просто выгораживаете. Это уже какая-то слепая родительская любовь.
— Ах ты паршивец! Я его хвалю, а он меня еще и колет, — беззлобно выругался старик.
Вечером, едва успев поужинать, Си Цзыэнь вновь услышал телефонный звонок — это был Гань Вэйвэнь. Из-за скверного настроения юноша вопреки обыкновению не стал быстро сворачивать разговор, а разговорился не на шутку. Он подробно описал дневную трагедию, делясь наболевшим, а Гань Вэйвэнь терпеливо слушал и находил удивительно теплые, поддерживающие слова.
— Надо же, сегодня тебе пришлось меня утешать, — вздохнул Си Цзыэнь, стараясь перевести тему. — Да ладно, пустое. Ты-то сам как? Опять в съемках погряз?
— В ближайшее время съемок не предвидится, — отозвался Гань Вэйвэнь. — Наша компания спонсирует праздничный концерт к вековому юбилею Университета Z, сейчас вовсю идет подготовка. Я хоть и проучился там всего год, но все-таки числюсь среди выпускников, так что руководство решило сделать меня лицом этого мероприятия.
— Значит, ты сейчас в Цинъюане? А я-то думал, тебя опять унесло в какие-нибудь живописные края ради очередного проекта.
— Да, задержусь дома подольше. Во-первых, из-за юбилея, а во-вторых... у меня бабушка сильно занемогла.
— Вот как? — тут же встрепенулся Си Цзыэнь, поддавшись профессиональной привычке. — Что с ней?
— Сердце барахлит.
— Все настолько серьезно? Операцию уже назначили?
— Пока нет. Дедушка хочет отвезти ее на лечение за границу.
— Вот оно что... — протянул Си Цзыэнь.
Поначалу он хотел подробно расспросить о симптомах и предложить свои рецепты, но вовремя осекся. Семья Гань была сказочно богата, и лечить старушку наверняка отправят в лучшую клинику мира. Станут ли они слушать советы безвестного деревенского лекаря? Понимая это, юноша не стал навязываться. Он лишь пожелал бабушке Гань скорейшего восстановления и, сказав пару подбадривающих слов, повесил трубку.
Положив трубку, Си Цзыэнь внезапно замер, пораженный неожиданной мыслью.
«С каких это пор я часами болтаю по телефону с парнем, которого видел всего один раз в жизни? Не свихнулся ли я часом?»
От этой мысли по спине пробежал холодок, и кожа мгновенно покрылась мурашками.
На следующий день после ужина Си Цзыэнь немного почитал, а затем перебрался в личный спортивный уголок прямо в спальне. Размяв мышцы и изрядно вспотев, он уже собирался идти в душ, когда тишину комнаты бесцеремонно нарушил телефонный звонок. Была глубокая ночь. Боясь разбудить домашних, юноша поспешно схватил трубку:
— Да? Я у телефона. Кто это?
— Брат, не спишь еще? — раздался в трубке знакомый голос.
— Ты чего звонишь в такую темень? — сердито спросил Си Цзыэнь, который поначалу испугался, что у кого-то из односельчан случился сердечный приступ. — Опять бессонница замучила?
— Вовсе нет. Просто соскучился, — приторно-ласковым тоном протянул Гань Вэйвэнь.
— Хватит молоть чепуху. Если дела нет — ложись спать, — отрезал Си Цзыэнь.
— Дай угадаю: ты ведь точно еще не спишь. Небось опять в своей домашней качалке железо тягаешь? — усмехнулся собеседник.
— Ты что, ясновидящий? — изумился Си Цзыэнь.
«Чертовщина какая-то. Он ведь никогда не был в моей комнате. Откуда ему знать, что я тренируюсь?»
Они перекинулись еще парой ничего не значащих фраз, после чего распрощались.
На следующее утро Си Цзыэнь еще сладко нежился в постели, отчаянно цепляясь за остатки сна, когда его бесцеремонно разбудил громкий, взволнованный голос матери.
— Что случилось? Кому-то плохо? Срочный вызов? — на ходу натягивая одежду, засыпал он ее вопросами.
— Да нет, никаких больных, — Пу Сялянь протянула сыну увесистый сверток. — Утром дверь открываю — а эта посылка прямо на пороге лежит. Я хоть университетов и не оканчивала, но твое имя прочесть сумела: «Господину Си Цзыэню лично в руки». Кто это тебе прислал, да еще и подбросил под дверь тайком?
http://bllate.org/book/35891/4626922
Готово:
