Глупенькая и робкая девчонка вдруг обнаружила, что её брат стал гением шахмат,
её дядя-лентяй, живущий за чужой счёт, вдруг стал олимпийским чемпионом, и теперь все девушки и женщины страны рвались выйти за него замуж и родить ему ребёнка,
а её бабушка, которая раньше обожала внуков-мальчиков и презирала внучек, вдруг превратилась в хитрую старуху, для которой внучка — сокровище, а внук — сорняк.
Ещё страшнее то, что все её самые заветные мечты начали сбываться!
В детстве маленькая Цзян Хэ загадала желание: «Хоть бы сейчас съесть кусочек клубничного торта!» — и в следующую секунду у неё в руках уже появился кусок клубничного торта.
— Ам-ам! Вкусно, вкусно, так вкусно! — радостно воскликнула она.
Когда она подросла, девушка Цзян Хэ загадала: «Хотела бы я иметь парня!» — и в следующее мгновение в её ванной появился мужчина без единой нитки на теле: широкоплечий, с узкими бёдрами, острыми бровями и пронзительными глазами…
У Фэн Юя была одна тайна.
В детстве его клубничный торт постоянно исчезал без следа.
А теперь, когда он вырос, исчез и сам.
Бабушка Чжао, которая как раз стояла спиной к Юй Юй и лепила пирожки, вдруг обернулась и увидела её искажённое лицо — кожа натянулась на скулах, будто осталась лишь тонкая плёнка над костью, и выглядело это ужасающе.
— Ай-яй-яй! Что случилось? Поперхнулась? — быстро подала ей стакан молока со стола.
Юй Юй сделала глоток. На вкус оно было как расплавленный воск, но она всё же проглотила его.
— Спасибо, бабушка Чжао.
Снаружи вдруг раздался шум, а в уши Юй Юй ворвался звонкий девичий голос:
— Бабушка Чжао, они вернулись! Мне пора бежать!
Юй Юй проигнорировала восковой привкус и допила молоко до дна.
Юй Жун, обвив руку матери Ли Янь, весело щебетала, требуя купить компьютер:
— Мам, купи мне, ну пожалуйста! Это же награда за то, что я поступила в третью среднюю! Ну купи!
— Разве мы не наградили тебя поездкой? Компьютер будет мешать учёбе, — нахмурилась Ли Янь. В её понимании компьютер ничем не отличался от игровой приставки.
— Нет-нет, совсем не помешает! Я буду искать учебные материалы, — капризничала Юй Жун. — Купи, купи, ну купи же!
— Ладно, раз мама не хочет, папа купит, — сказал Юй Хуайань, неся два огромных пакета с покупками с моря. Полученная на днях от старшего брата огромная сумма на содержание дочери позволяла купить даже пять-шесть компьютеров.
— Ура! Спасибо, папа! Ты — самый лучший! — Юй Жун отпустила руку матери и радостно бросилась к отцу.
Юй Юй стояла невдалеке и с холодной ненавистью смотрела на эту семью, которая жила за её счёт. В животе снова вспыхнула жгучая боль.
Это жжение напоминало ей, что жизнь действительно началась заново. Прикрыв живот рукой, Юй Юй холодно смотрела на них: всё, что они у неё украли, теперь будет возвращено сполна.
Юй Жун, получив обещание отца, была в прекрасном настроении, но вдруг заметила Юй Юй, стоящую в стороне.
— Юй Юй! Ты чего там стоишь? Иди скорее помогать с вещами!
Юй Юй, сдерживая боль, пристально посмотрела на неё и не шелохнулась.
От этого взгляда Юй Жун пробрала дрожь. Раньше Юй Юй ради куска еды готова была на всё. Что с ней сегодня?
«Как я могла испугаться этой нищенки?» — подумала Юй Жун, почувствовав, что теряет лицо, и повысила голос:
— Я сказала тебе идти сюда! Ты меня слышишь?!
Юй Хуайань, увидев, что Юй Юй всё ещё стоит на месте, поставил пакеты и, злобно ворча, направился к ней:
— Чёртова мелюзга! Опять не слушается! Надо бы хорошенько отлупить, чтобы наконец дошло!
Юй Юй понимала: сейчас не время для героизма. Увидев приближающегося с яростным лицом родного дядю, она развернулась и побежала. Но забыла, что её тело сейчас слабое, как у цыплёнка. Пробежав всего три-четыре шага, она почувствовала, как Юй Хуайань схватил её за воротник и поднял в воздух. Следом по её щеке ударил звонкий пощёчин.
— Бах! — перед глазами всё потемнело. Когда зрение постепенно вернулось, Юй Юй заметила вокруг тела Юй Хуайаня беловатый туман — такой же, как у того мужчины прошлой ночью.
Она потянулась и схватила одну его нить. Этот жест словно открыл ящик Пандоры: белый туман хлынул в её тело через кончики пальцев, и по всему телу распространилось неописуемое чувство насыщения.
— Ик! — вырвался у неё громкий отрыжок.
— Папа! — пронзительно закричала Юй Жун.
Тот, кто секунду назад держал Юй Юй за шиворот, вдруг закатил глаза, вытянул ноги и рухнул на землю без сознания.
Юй Жун тут же расплакалась, слёзы хлынули рекой. Она бросилась к отцу, трясла его за голову, но тот не реагировал.
— Папа! Папочка! Что с тобой?!
Ли Янь подошла неторопливо:
— Чего ревёшь?
Она оттащила дочь и похлопала Юй Хуайаня по щеке. «Вчера я ведь не так уж много от него взяла, а он уже выглядит как выжатый лимон. Наверное, просто перегрелся на солнце», — подумала она.
Юй Юй, сидевшая неподалёку, потрогала живот. Жжение исчезло. Белый туман вокруг Юй Хуайаня стал едва заметным. Неужели этот туман, попавший в её тело, вылечил её?
К тому же она чувствовала себя сытой, хотя с вчерашнего дня съела лишь пирожок и выпила молоко с восковым привкусом. Голода не было совсем.
Что же происходит?
— Э-э… Что со мной? — Юй Хуайань медленно пришёл в себя и увидел над собой жену и дочь. На мгновение ему показалось, что он серьёзно болен.
— Перегрелся, — кратко констатировала Ли Янь. — Раз проснулся, иди заноси вещи.
Юй Хуайань оглушённо кивнул, даже не взглянув на Юй Юй, и попытался подняться за пакетами.
Юй Юй, желая проверить свою гипотезу, незаметно протянула руку и схватила ещё одну ниточку тумана. Та тут же впиталась в её тело.
— Бух! — только что поднявшийся Юй Хуайань снова закатил глаза и рухнул на землю.
— Папа!
— …Бесполезный хлюпик, — фыркнула Ли Янь и пнула лежащего мужа. Не обращая внимания на содержимое пакетов, она взяла Юй Жун за руку: — Пойдём внутрь. Пусть сам очухается.
— Но оставить папу на солнцепёке? — Юй Жун сжалилась.
— Ты! — Ли Янь пнула сидящую на земле Юй Юй. — Бери зонт и держи над отцом!
Гипотеза подтвердилась. Юй Юй была в шоке. Возрождение, жжение в желудке, еда с восковым вкусом, белый туман вокруг людей, чувство насыщения — всё это, казалось бы, несвязанное, теперь сложилось в единую картину.
За три минуты Юй Юй поняла: после перерождения обычная еда для неё потеряла вкус, жжение в животе — сигнал, что пора «есть», а белый туман вокруг людей и есть её новая пища.
Осознав это, она чуть не разрыдалась от отчаяния: её любимые роллы, одон, куриные крылышки, шашлык… всё это теперь навсегда ушло!
— Эй! Ты чего медлишь? Быстро держи зонт над папой! — Юй Жун, держа в руке мороженое, швырнула зонт прямо в грудь Юй Юй.
От удара у Юй Юй заныло в груди. Она поспешно раскрыла зонт — на неё тоже палило солнце.
Увидев, что зонт раскрыт, Юй Жун, на шее у которой болталась большая морская раковина, купленная на пляже, побежала на площадь в трущобах, чтобы похвастаться подружкам.
— Смотри, какая красивая ракушка! Я нашла её на море! — Юй Жун сняла раковину с шеи и показала девочкам.
— Вау, какая красота! А море правда такое огромное, что его края не видно?
— Да! Я видела только по телевизору. Расскажи, какое оно?
Юй Жун, окружённая вниманием, наслаждалась своей важностью и уже собиралась поведать этим «деревенщинам» о море, как вдруг заметила знакомую фигуру.
— Похоже на отца Юй Юй!
Юй Хуайянь, только что прилетевший в аэропорт Линьчэна, спешил в трущобы. Чем ближе он подходил к дому, тем сильнее становилось тревожное предчувствие. «Пусть это окажется розыгрышем», — думал он, ускоряя шаг.
Юй Жун пригляделась и вдруг поняла:
— Это точно отец Юй Юй! Надо бежать домой и сказать маме!
— Эй, Юй Жун, куда ты?
— Подожди!
— Мама зовёт, мне пора! Расскажу в другой раз!
Юй Жун выбрала короткую дорогу и успела домой раньше Юй Хуайяня.
— Мам! Мам! Отец… отец Юй Юй вернулся! — задыхаясь, она разбудила спящую Ли Янь.
— Что?! Отец Юй Юй вернулся? Ты точно не ошиблась? — Ли Янь вскочила с кровати, сердце заколотилось.
— Точно! Я сама видела!
— Быстро запри Юй Юй в кладовку! Ни в коем случае нельзя, чтобы её увидели! — Ли Янь соскочила с кровати, даже не надев тапочки, и бросилась во двор. Юй Жун последовала за ней.
Юй Юй, удивлённая, почему Юй Жун вдруг убежала, как ошпаренная, была схвачена Ли Янь, брошена в кладовку, крепко связана и зажата рот. Услышав щелчок замка, она поняла: наверняка приехал её отец.
Юй Хуайянь вместе с Чжоу Юанем и Чжао Мэном вошёл во двор и сразу увидел лежащего на земле человека. Трое переглянулись и, насторожившись, осторожно приблизились.
— Юй Хуайань?
Узнав в лежащем своего младшего брата, Юй Хуайянь похолодел. Значит, тот звонок не был розыгрышем.
— Э? — Юй Хуайань, пролежавший под палящим солнцем больше часа, наконец пришёл в себя, но, увидев перед собой брата, усомнился в реальности происходящего. «Неужели от жары галлюцинации начались?»
Чжоу Юань помог ему подняться:
— Командир, с ним всё в порядке.
Ли Янь, успевшая дать дочери наставления, поправила волосы и только теперь заметила, что босиком. Боясь, что Юй Хуайань выдаст себя, она поспешила выйти и изобразила удивление:
— Ой! Старший брат! Ты как раз вовремя!
— Сноха… — Юй Хуайянь натянуто улыбнулся. Все эти годы именно она заботилась о Юй Юй.
У Ли Янь дёрнулся глаз. Её улыбка стала ещё более натянутой:
— Юй Юй! Быстро выходи! Твой папа вернулся!
— Иду! — Юй Жун, помня наставления матери, выскочила из дома с невинной улыбкой и обняла правую руку Юй Хуайяня. — Папа!
От этого звонкого «папа» у Юй Хуайяня навернулись слёзы. Девочка была пухленькой, румяной — явно хорошо кормили. «Спасибо вам, брат и сноха», — подумал он с благодарностью.
А в кладовке Юй Юй, глядя сквозь щель в двери на высокую фигуру во дворе, почувствовала, как переполняет её обида. «Папа… Это мой папа!»
— Командир, может, зайдём внутрь? — Чжоу Юань почувствовал неладное. Командир спешил увидеть дочь, но вся эта семья вела себя странно.
— Да-да, старший брат, заходи! — Юй Хуайань, получив знак от Ли Янь, вспомнил о роли и, потирая ноющую поясницу, пригласил всех в дом.
— Жена, принеси воды! — толкнул он Ли Янь. — Старший брат, а это кто? — спросил он, указывая на гостей.
— Мои товарищи по службе. Я приехал навестить Юй Юй, — ответил Юй Хуайянь, глядя на прижавшуюся к нему Юй Жун. — Как же ты выросла!
Услышав, что брат приехал лишь навестить дочь, Юй Хуайань перевёл дух:
— Конечно! Мы с женой экономим на всём, лишь бы дать ей образование. Вот даже собирались купить компьютер.
— Да, дядя и тётя очень ко мне добры, — подхватила Юй Жун, усаживаясь на стул. — Папа, хочу ещё красивые платья, туфли, рюкзак… У всех в классе есть!
Отец и дочь так убедительно играли свою роль, что сами почти поверили в собственную ложь.
http://bllate.org/book/3587/389711
Готово:
