×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод False Prophecies Kill / Ложные пророчества: Как выжить в теле злодея: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В его тоне звучал едва уловимый намек на предостережение: — Хозяин, вы должны знать историю Царя Эдипа. Если король проигнорирует это пророчество, то последствия пророчества никогда не наступят.

Се И помолчал какое-то время, небрежно сорвав с куста цветок. Он перебирал лепестки кончиками пальцев, и в голосе его слышалось нечто неопределенное: — В конце концов, это всё равно недостаточно надежно.

Если бы я был королем, я бы просто убил принца. Разве так не было бы проще и удобнее?

Якоб нашелся что ответить, и они молча прошли еще немного вперед по тропинке.

— Вернемся.

Се И посчитал, что подобная подводка уже вполне достаточна, и, прихватив Якоба, вернулся в лабораторию, чтобы продолжить свои повседневные дела в качестве колдуна.

Якоб остался в углу изучать магию, а Се И взял в руки сборник гербария и принялся его листать.

В другом конце Королевского дворца Сехитус просматривал толстую книгу.

На тяжелом изысканном переплете было напечатано название: Язык Богов.

Эта книга была священным писанием Церкви Небес, поклоняющейся Богине Небес Висе. В ней были записаны деяния Богини Небес и ее наставления человечеству.

Сехитус сидел на коленях в церкви, и вместе с ним находилась та самая жрица, которую некогда спасла Королева.

Жрица слегка улыбнулась: — Ваше Высочество старший принц, если у вас возникнут какие-либо вопросы, я могу на них ответить.

— Благодарю за вашу щедрость. — Тон Сехитуса был мягким. Он закрыл книгу и поднялся на ноги: — Впрочем, на сегодня пожалуй хватит, у меня еще есть дела, которые нужно сделать.

Его улыбка не достигала глаз, и стоило ему повернуться, как от внешней мягкости не осталось и следа.

Вновь воцарились холод и отрешенность.

Постепенно темнело, и когда Сехитус вернулся в свои покои, люди колдуна уже ждали его.

— Ваше Высочество принц. — С тех пор как этот слуга последовал за колдуном, он уверовал в собственное возвышение и полюбил смотреть на людей свысока. Он никогда не выказывал ни малейшего уважения Сехитусу, слабому принцу, а прождав его некоторое время, почувствовал сильное раздражение: — Милорд колдун велел мне позвать вас.

Сехитус никак не отреагировал на слова слуги и направился прямо туда, где находился колдун.

Слуга остался крайне недоволен его поведением и, шагая рядом, принялся намеренно пугать его: — Нрав милорда колдуна извечно дурен, так что лучше поберегите себя.

Будь на его месте обычный человек, он тут же в ужасе стал бы извиняться перед слугой и вымаливать советы, но Сехитус остался непоколебим, даже выражение его лица ни капли не изменилось.

Когда он прибыл, Се И ждал его уже довольно давно.

Сехитус отчетливо ощущал раздражение Се И, однако тот никак его не показывал. Колдун словно чего-то опасался, и то, чего он страшился, было связано с ним самим.

Вспомнив эффект от прикосновений колдуна ранее, Сехитус возжелал это испытать.

Но нрав у колдуна был странным, а сам он обладал огромной силой, поэтому, дабы не перемудрить и не испортить дело, принц не стал действовать опрометчиво.

Впрочем, дальнейшие действия колдуна избавили его от лишних хлопот. Желая еще больше продемонстрировать свою злобу и поиздеваться над главным героем, Се И вытащил пробку из флакона с магическим зельем, властно приподнял Сехитусу подбородок и, зажав сосуд в одной руке, слегка наклонил его так, чтобы целебная жидкость потекла вниз по стенке флакона.

— Лучше не пролей ни единой капли.

Мрачным голосом произнес Се И: — Иначе я, пожалуй, не сумею сдержать свой гров, и тогда случится нечто неисправимое, что никому из нас не пойдет на пользу.

Ухватив Сехитуса за подбородок, Се И заметил, как дрогнули его длинные ресницы.

Он подумал, что главный герой сейчас, должно быть, до смерти разозлен.

Злодей Се И наклонил флакон еще сильнее, заставляя целебную жидкость течь быстрее. Сехитусу пришлось ускориться и приняться глотать в три горла, его кадык заходил вверх-вниз, придавая ему жалкий вид.

Когда Сехитус осушил этот флакон до дна, Се И небрежно бросил пустую посудину на стол, склонился над опустившимся на одно колено Сехитусом и мысленно выразил сочувствие преследуемому им злосчастному главному герою, отчего его поведение стало чуточку мягче.

Все магические зелья, что он скармливал Сехитусу в последнее время, были полезны для здоровья, и сегодняшний случай не стал исключением — вот только все они обладали побочными эффектами. Сехитус стойко всё переносил, и это вызывало у Се И искреннее восхищение.

Не зря он главный герой.

Окинув Сехитуса оценивающим взглядом — его глаза казались холодными и безжалостными, словно острые клинки, — Се И медленно огладил кончиками пальцев его щеку, постепенно поднимаясь вдоль линии челюсти.

Касание было легким и нежным, словно он ласкал любовника.

Медленно двигаясь, пальцы Се И в конце концов накрыли веки Сехитуса.

В то же время раздался его леденящий душу голос: — Мне очень нравятся глаза Его Высочества принца.

Надавливая пальцами сильнее, он произнес: — Не соизволите ли вы подарить их мне?

Сехитус мягко ответил: — Для меня будет честью, если они вам приглянулись.

Он выглядел совершенно как запуганный простолюдин, но Се И заметил, что руки Сехитуса, до этого спокойно опущенные вдоль тела, уже сжались в кулаки.

— Вот как?

Се И продолжил запугивание, его ледяные пальцы снова поднялись выше. Сехитус закрыл глаза, и его длинные ресницы скользнули по тыльной стороне ладони Се И. Поводив пальцами по векам Сехитуса еще немного, колдун наконец убрал руку.

Он издал холодный смешок, вид у него был переменчивый и зловещий.

— Да ты и не заслуживаешь!

Сехитус опустил голову, не выказав ни малейшего недовольства.

Се И решил вовремя остановиться, подумав про себя: главный герой сейчас наверняка ненавидит меня до глубины души.

Посчитав, что на сегодня хватит, он махнул рукой, велев Сехитусу убираться.

Перед уходом Сехитус бросил на него долгий взгляд. Се И заметил это, но ему было всё равно.

Подумаешь, главный герой пару раз зыркнет — от него не убудет, кусок не отвалится.

Отослав Сехитуса, Се И снова велел Якобу войти и принялся измываться над ним под предлогом дурного настроения.

Он заставил Якоба продемонстрировать все известные ему заклинания колдовства, и при этом каждое новое заклинание сопровождалось парочкой уничижительных замечаний, всем своим видом показывая крайнее презрение.

http://bllate.org/book/35850/4439956

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать False Prophecies Kill / Ложные пророчества: Как выжить в теле злодея / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода