×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод This Alpha Smells Amazing [Transmigrated] / Этот альфа просто взрывает мозг [Попаданка]: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Не знают стыда и совести!

Сопровождаемый яростным мужским криком, Цю Цзинь с плеском рухнул в воду.

Он хотел позвать на помощь, но из его горла доносилось лишь бульканье. В полубессознательном состоянии перед его глазами мелькнула какая-то темная тень...

Словно ухватившись за соломинку, Цю Цзинь поплыл за ней, протянул руку и схватил — тень исчезла, а вместо нее выпрыгнуло нечто розовенькое и дрожащее.

Маленький розовый слоник, нет, огромный розовый слон, похоже, никогда в жизни не сталкивался с подобным беспределом и, погруженный в глубочайший шок, уставился прямо на лицо Цю Цзиня.

Что это такое? Какое-то скользкое и липкое. У него галлюцинации?

Цю Цзинь моргнул, и его взгляд скользнул снизу вверх по рельефным мышцам живота и груди...

— Пошел вон! — раздался над ухом разъяренный голос, и в тот же миг бывший и резкий пик пришелся прямо ему в грудь.

Ощутив тупую боль, Цю Цзинь снова забился в воде: — Ты за что меня пинаешь... Буль-буль...

Потратив все силы до последнего, он наконец вынырнул на поверхность, тряхнул головой и заставил себя прийти в себя от головокружения.

Это был открытый бассейн на крыше высотки. В огромном пространстве, кроме взбешенного мужика, который только что отвесил ему пинка, не было ни души.

Опустив взгляд, он заметил, что сжимает в руке плавки.

Не его.

Подняв голову, он увидел мужчину, который опирался на бортик бассейна; его мускулистые руки образовали красивый изгиб, одним движением вынося тело из воды.

Каждое движение этого мужчины было до безумия безупречным, отчего его мышцы казались невероятно соблазнительными. Единственной дисгармоничной деталь было то, что на нем совсем не оказалось плавок.

Цю Цзинь опустил глаза и уставился на тот самый тонкий лоскут черной ткани в своей руке...

Он что, стянул с чужого человека плавки? Да еще и разглядел чужого розового слоника?

— ...

Колоссальный уровень неловкости.

— Эй, ты тут кое-что уронил, — Цю Цзинь помахал в воздухе черными трусами, пытаясь вернуть вещь владельцу.

Практически в тот же момент раздался сдавленный от ярости голос мужчины: — Лу Пиньинь, выкинь его к чертовой матери отсюда!

Цю Цзинь возмутился: — Я всего лишь возвращаю твои трусы, чего ты меня выкидываешь!

Стоило ему это произнести, как лицо мужчины помрачнело еще сильнее.

Тут же подбежал молодой человек в деловом костюме и с невероятной силой завел обе руки Цю Цзиня за спину.

Цю Цзинь совершенно растерялся: он еще не успел толком разобраться, что к чему, а на него уже совершили такое нападение, поэтому он тут же принялся брыкаться: — Ты кто такой? Отпусти меня!

Мужчина ничего не ответил, лишь с невероятной силой потащил его к выходу.

Подумать только, его ведь тоже обидели! Ни с того ни с сего перенестись хрен пойми куда, да еще и отгрести люлей.

Цю Цзинь негодующе завопил: — Схера ли он меня пнул! Я же не специально!

Увы, его протесты не возымели ни малейшего действия. Мужчина от начала до конца не произнес ни слова, действовал решительно и элегантно и с железобетонным выражением лица вышвырнул его за ворота бассейна.

— Кхе-кхе-кхе...

Цю Цзинь лежал на земле и тяжело дышал, напоминая полуживую рыбу.

Какого черта здесь вообще происходит?

Разве он не упал в море? Почему он вдруг очутился в бассейне? Да еще и сорвал с мужика нижнее белье?

— Брат Цю!

В этот момент к нему подбежал тощий паренек. На нем висели два рюкзака, в руках он сжимал пальто, а за грудь засунул огромное банное полотенце, напоминая ходячую вешалку для одежды.

Увидев его, вешалка сделала пару широких шагов, опустилась перед ним на колени и со страхом и тревогой завопила: — Цзи... брат Цю, прикройся скорее.

Цю Цзинь взял полотенце и обернулся им, а затем пронзительным взглядом окинул лицо вешалки.

Паренек до смерти испугался этого взгляда, протянул дрожащую руку со смартфоном и заикаясь произнес: — Брат Ян только что звонил, я... я ничего ему не сказал про то, что произошло.

Цю Цзинь, не меняя выражения лица, разблокировал экран по отпечатку пальца. В журнале вызовов нашелся абонент по имени Ян Чи.

Вешалка робко забормотала: — Да... даже если признание в любви провалилось, не стоило же заявляться в арендованный Цзи-гуном бассейн! Цзи Шэньсяо может прикончить нас одним мизинцем, разве нам по силам с ним тягаться?

Тот человек снаружи — Цзи Шэньсяо? Цю Цзинь перевел взгляд и как раз вовремя заметил, как мужчина направляется к раздевалке. Белое банное полотенце было завязано на талии, а дорожки Аполлона выглядели чертовски соблазнительно.

Вот только выражение лица было на редкость омерзительным: при виде Цю Цзиня он выглядел так, будто столкнулся с чумной заразой, и жаждал поскорее убраться подальше.

Придя в себя, щуплый паренек продолжал молоть языком: — Ты ведь не в первый раз получаешь отказ, сам же знаешь, Сян Си всегда был к тебе холоден, к чему вообще сравнивать себя с Цзи-гуном...

И почему он такой болтливый, как же раздражает.

Цю Цзинь нахмурился: — Заткнись.

Парень вытаращил глаза, изобразил пальцами жест застегивания молнии на губах и окончательно замолчал.

Цзи Шэньсяо, Сян Си... В голове замелькали смутно знакомые имена, и только теперь Цю Цзинь наконец сообразил, что он снова попал внутрь романа.

Почему снова? Да потому что это уже далеко не первая его попаданческая поездка.

В прошлой жизни Цю Цзинь был легендой индустрии развлечений. Выходец из низов, он обладал божественной внешностью и потрясающим актерским талантом. Пройдя сквозь огонь и воду, к тридцати годам он завоевал титул короля экрана, и его будущее было ослепительно. Однако он случайно сорвался в воду и угодил в тело мегазвезды-омеги.

Чтобы адаптироваться в новом обществе, он изучил литературу по вторичному полу по роману в жанре даньмэй от сайта JJ под названием «Требуются только ваши феромоны».

Главный герой-альфа этого романа, Цзи Шэньсяо — холодный и властный гендиректор, чей уровень альфа-сущности зашкаливал. К тому же он обладал железобетонной силой воли: как бы ни соблазняли его омеги, он оставался неколебим. И лишь встретив главного героя-омегу, он прорвал внутренние каналы ци и превратился в самого свирепого альфу-пса.

А он сам был второстепенным персонажем-альфой, соперничавшим с Цзи Шэньсяо.

Зазнавшийся, наглый тиран, бравший всё силой и раз за разом переходивший черту терпения главных героев. В итоге он закончил тем, что ему разрушили железу и вырезали всю семью.

Только что разыгравшаяся сцена — это момент, когда после очередной неудачи в признании омеге-главгерою Сян Си, он в бешенстве примчался к своему мнимому сопернику Цзи Шэньсяо и, козыряя статусом самого сексуального альфы шоу-бизнеса, вздумал померяться с ним фигурой и размером членá.

И закономерно был выброшен вон как сумасшедший.

Позорище на весь белый свет.

Но Цю Цзинь прекрасно помнил, что в оригинале романа не было никакого срывания плавок с Цзи Шэньсяо!

В конце концов, Цзи Шэньсяо был настолько недосягаемым аристократом, что какому-то второстепенному персонажу и мечтать не стоило о том, чтобы разглядеть его достоинство! Об этом и думать было нельзя!

Читатели первыми бы взбунтовались!

Стоит отметить, что хотя в этой книге Цю Цзинь был альфой, по канону романа сколь бы суровым ни был альфа, он все равно падет к ногам непревзойденного сверхальфы Цзи Шэньсяо — разве можно было так дешево ему уступать?

К тому же Цю Цзинь сейчас вовсе не горел желанием пользоваться чужим имуществом. Раз уж он стал альфой, кому теперь есть дело до омег? Каким бы соблазнительным ни был омега, он не сравнится с ним самим в прошлой жизни, а главное — выжить.

В прошлый раз он угодил в тело всеми любимого омеги с умопомрачительным ароматом феромонов и всюду ходил как на минном поле.

Но теперь все иначе: он стал альфой. И пусть за ним тянется шлейф дурной славы, он больше не находится в уязвимом положении и ему не нужно отчаянно обороняться. Больше не придется колоть блокаторы и носить наклейки на железе, не нужно бояться оказаться слепо привязанным к кому-то и отдать свою судьбу в руки чужого альфы.

К тому же обстановка в шоу-бизнесе ему прекрасно знакома. Предаваясь приятным мечтам о светлом будущем, Цю Цзинь поднялся на ноги и двинулся вслед за удаляющейся спиной Цзи Шэньсяо в сторону раздевалки.

Помощник Лю Вэй испугался до смерти, решив, что патрон снова идет трепать нервы Цзи Шэньсяо: — Брат Цю! Вы что, опять собираетесь...?!

Цю Цзинь швырнул полотенце и невозмутимо бросил: — Переодеваться и домой.

Лю Вэй поймал летевшее полотенце лицом и слегка опешил. С чего это брат Цю вдруг так изменился?

Раздевалка оказалась просторной, с рядами шкафчиков для одежды и парой изломанных коридоров.

Неудивительно, что все было арендовано: внутри тоже царила пустота, лишь за углом слышалось тихое шуршание — судя по всему, Цзи Шэньсяо переодевался.

После столь неловкого инцидента Цю Цзинь вовсе не собирался нарываться на новую порцию ругани, поэтому решил переодеться прямо у входа, тем временем как его преданный маленький помощник продолжал послушно держать ворох вещей, выполняя роль вешалки.

Однако в тот момент, когда он стягивал плавки, раздался глухой звук — шлеп — и на пол выпал какой-то белый ком.

Какого чёрта, что это за хрень?

Схуя ли из его штанов вывалился носок?

Похоже, шок на его лице был слишком явным, потому что Лю Вэй поспешил пояснить: — Вы ведь специально надели в два слоя, чтобы перещеголять Цзи-гуна в размерах.

Цю Цзинь: ???

Сунуть в трусы носки? Нормальные люди до такого додумались бы?

Просто испанский стыд.

Впрочем, разбираться с дебильными заскоками прежнего владельца тела ему не хотелось; он вытерся насухо полотенцем и принялся одеваться.

Он никак не ожидал, что Цзи Шэньсяо уже закончит переодеваться и выйдет наружу. Мужчина был в безупречно сшитом костюме, верхняя пуговица рубашки застегнута до упора, лицо холодное и неприступное — ничто в нем больше не выдавало взбешенного в бассейне человека.

Ровно до того момента, как ледяной взгляд незнакомца скользнул по его телу. Цю Цзинь с опозданием сообразил, что его только что буквально разглядели с ног до головы, и инстинктивно дернул полотенце, пытаясь прикрыться.

Но едва он прикрылся наполовину, как до него дошло: он же теперь альфа! Разве альфы прикрываются друг от друга в общих раздевалках?

Прикрываться или нет — вот в чем вопрос.

Пока он колебался, Цзи Шэньсяо уже приблизился.

Цю Цзинь больше не мог обращать внимание на мелочи и торопливо застегнул брюки. Убедившись, что снизу больше не задувает, он наконец обрел капельку душевного спокойствия. После этого он принялся неторопливо застегивать пуговицы на рубашке, источая элегантность вперемешку с соблазнительностью. Каждое его движение было исполнено безупречной грации, словно он снимался в рекламе люксового бренда.

Однако, заметив, как взгляд Цзи Шэньсяо упал на тот самый носок на полу, он не удержался, на секунду уронил планку и случайно застегнул пуговицу не в ту петлю.

Лю Вэй решил, что его хозяин пал духом, и раболепно заискивающе произнес: — Брат Цю, не унывайте, Цзи-гун точно не больше вас!

Цю Цзинь: — ...

Маленький помощник, в прочих делах совершенно бестолковый, обладал поистине мастерским умением надавливать именно на самые больные мозоли.

Цю Цзинь закатил глаза, неспешно надел пиджак и, будучи человеком исключительно великодушным и снисходительным к окружающим...

Заметив дурное настроение босса, Лю Вэй начисто лишенный проницательности поспешил проявить усердие и вторично угодил в лужу: — Может, в следующий раз натянете сразу три?

Цю Цзинь потерял всякое терпение: — ...Пошел вон!

http://bllate.org/book/35828/4436700

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода