Сюй Чжисин резким движением оттолкнул его и с яростью в голосе бросил:
— Справедливость? В этом мире никогда не было настоящей справедливости, и невозможно по-настоящему прочувствовать чужую боль. Что ты хочешь сказать? Теперь, когда я решил эмигрировать, тебе вдруг захотелось меня понять? Не находишь это абсурдным?!
— Я...
Цзян Хуай на мгновение потерял дар речи: с какой стороны ни посмотри, переспорить Сюй Чжисина он был не в силах.
Понимание и непонимание; выбор и отказ от выбора; любовь и быть любимым — всё, что касалось Цзян Хуая, давным-давно было обдумано в мире Сюй Чжисина тысячи и миллионы раз. Подобно острому клинку, который бесконечно куют заново, Сюй Чжисин легко мог поранить им самого себя, что уж говорить о Цзян Хуае.
Стоило ему взмахнуть этим клинком, как Цзян Хуай уже не мог к нему приблизиться — до тех пор, пока Сюй Чжисин не исступлял себя до крови.
— Что? Думаешь, раз я тебя любил, то остался перед тобой в долгу? Хочешь искупить вину?
Сюй Чжисин весь дрожал, лицо его помрачнело до предела. С горькой усмешкой, больше похожей на угрозу, он произнес:
— Я лучше стану нищим, чем приму твою подачку.
С этими словами он резко развернулся и взмахом руки поймал проезжающее мимо такси.
В голове Цзян Хуая гудело, от сильнейшего потрясения он не мог думать. Дикий стук сердца и грохот в ушах заставляли его тело дрожать, и в тот момент, когда Сюй Чжисин распахнул дверцу машины, Цзян Хуай выкрикнул то, что так долго скрывал на самом дне души:
— У моей мамы рецидив рака!
Сюй Чжисин оцепенел. На какое-то время он потерял способность соображать, так и замер на месте, глядя на Цзян Хуая с болью и полнейшим неверием.
Цзян Хуай и сам не ожидал, что сорвется именно сейчас. Горячие слезы покатились первыми, омывая его остывшие, смоченные дождем щеки, словно искра, высеченная из глубины сердца:
— Я... Ей осталось совсем недолго...
Сюй Чжисин окончательно замер. Даже когда такси снова тронулось и уехало, он так и не сделал ни единого движения.
Цзян Хуай закрыл лицо руками и горько зарыдал, с мучительным надрывом выкрикивая:
— Единственный, кто всегда был рядом со мной, — это ты!
Сюй Чжисин неподвижно стоял на месте, слушая, как Цзян Хуай громко повторяет:
— Только ты!
Они долго стояли молча. Цзян Хуай слишком хорошо знал это молчание; чувствуя, что голова раскалывается от боли, он прижал руку к виску. Сюй Чжисин по-прежнему стоял неподвижно, словно изваяние.
У Цзян Хуая не осталось сил гадать, правильно ли было вывалить это или нет. Теперь пути назад уже не было, и всё кончено. Его отношения с Сюй Чжисином продолжали необратимо меняться, и он еще не осознавал всех последствий.
Когда буря в душе немного улеглась, он обессиленно опустил руки и хрипло бросил Сюй Чжисину:
— Я отвезу тебя домой.
Сюй Чжисин опустил взгляд. Уже стемнело, и сквозь тусклый свет фонарей за его спиной Цзян Хуай не мог разглядеть его выражение лица. На удивление, Сюй Чжисин проявил редкую покладистость: молча дошел до машины Цзян Хуая и, двигаясь тяжело и заторможенно, забрался на пассажирское сиденье.
Его рост превышал сто семьдесят восемь сантиметров, и сейчас он выглядел донельзя беспомощным, свернувшись калачиком на переднем сиденье.
Цзян Хуай украдкой бросил на него взгляд, но язык будто прилип к нёбу — не получалось вымолвить ни слова. Машина быстро въехала на подземную парковку, и Сюй Чжисин, словно пробудившись ото сна, сидел без единой капли сил.
Из-за того, что они так долго пробыли под дождем, физический дискомфорт достиг предела, и Цзян Хуай знал, что Сюй Чжисин больше не держится на ногах.
— Я навещу тебя завтра.
Цзян Хуай постарался сдержать эмоции и произнести это как можно спокойнее:
— Если станет плохо, позвони помощнику, не терпи через силу.
— Хм.
Сюй Чжисин выдавил из носа короткий звук и очень медленно толкнул дверцу:
— За кого ты меня принимаешь?
Цзян Хуай проводил его взглядом и стерпел колкость, не произнеся ни слова.
Выбравшись из машины, Сюй Чжисин не ушел. Цзян Хуай молча смотрел на его спину через распахнутую дверцу.
Что могут сказать друг другу двое взрослых людей в такой момент?
Пожелайте тете скорейшего выздоровления?
Казалось, в этом не было нужды, но в то же время словно существовала некая причина, требующая продолжить разговор.
После долгого молчания Сюй Чжисин обернулся, и в его голосе прозвучала хрупкая нотка:
— Поднимайся.
Цзян Хуай пока еще не привык к такому внезапному проявлению мягкости и заботы с его стороны, поэтому лишь нерешительно протянул:
— Мм.
Сюй Чжисин отвел глаза и неестественно произнес:
— Заболеть вздумал? Поднимайся, прими горячий душ.
— Душ?
автоматически переспросил Цзян Хуай.
— Душ, — повторил Сюй Чжисин хриплым голосом.
Глава пятая. Красное и зеленое
Шумела вода. Сквозь пелену пара Цзян Хуай смутно разглядывал пейзаж за окном, где всё тонуло в теплых оранжевых тонах. Он молча стоял под струями воды, позволяя им омывать его тело долгие минуты.
Его невольно потянуло воспоминаниями на два десятка лет назад, в тот старый дом, где осталось всё, что принадлежало маленьким Цзян Хуаю и Сюй Чжисину.
С того самого дня, когда Сюй Чжисина поручили заботам Лю Лэлин, пятилетний Цзян Хуай вынес для себя одно-единственное прямолинейное ощущение:
Отныне всеми его вещами придется делиться с Сюй Чжисином наполовину, включая мамину любовь.
Для пятилетнего ребенка потеря маминой любви ничем не отличалась от рухнувших небес.
В детском саду Цзян Хуай и Сюй Чжисин дрались из-за всего: кто первый будет пить воду, сколько воды осталось в стакане, какими чашками пользоваться. Они препирались из-за права качаться на качелях и принадлежности полотенец; соревновались, кто быстрее ест и кто лучше преуспел в арифметике; спорили из-за обуви и потных подкладок на спине — столкновения происходили буквально во всех сферах.
Воспоминания Цзян Хуая о детском саде были довольно смутными, и единственное, что врезалось в память, — это то, как выглядел Сюй Чжисин на выпускной фотографии.
Драгоценные малыши ростом с горошину, одетые в светло-голубые академические мантии и щеголеватые конфедератки, полубоком жались друг к другу. Среди этой пестрой толпы особенно выделялся сидевший с абсолютно прямым корпусом Сюй Чжисин.
Следуя наставлениям воспитательницы, он держал спину безупречно ровно, касаясь сиденья лишь половиной ягодиц; его руки были вытянуты вдоль ног, а кончики пальцев едва касались коленей.
Эта правильность Сюй Чжисина проявилась еще тогда и не ослабевала ни на секунду на протяжении более чем двадцати лет.
Едва позади остался августовский летний отдых, оба мальчика поступили в одну начальную школу.
Цзян Хуай и без того нервничал, а столкнувшись с Сюй Чжисином на территории школы, почувствовал, как его сердце камнем рухнуло на самое дно:
За летние каникулы Сюй Чжисин ничуть не растерял своей способности раздражать.
Еще хуже было то, что он, черт возьми, оказался с Сюй Чжисином в одном классе.
И совсем уж невыносимо — то, что Сюй Чжисин теперь должен был ходить к нему домой.
Чтобы возить подросших мальчишек, Лю Лэлин продала старый велосипед и, скрипя зубами, приобрела подержанную микролитражку. Цзян Хуай вечно собачился с Сюй Чжисином за лучшие места, неизменно зарабатывая в конце нагоняй от Лю Лэлин.
Поскольку отец Цзян Хуая постоянно находился в разъездах по работе, обычно мать с сыном сидели за столом друг напротив друга. Однако ради удобства Сюй Чжисина Лю Лэлин всегда усаживала его рядом с собой, из-за чего Цзян Хуаю тоже приходилось перетаскивать табурет и с сердитым видом тесниться подле Лю Лэлин, выслушивая упреки в том, что он ест как свинья.
Как только заканчивался ужин, до восьми вечера тянулось самое томительное для Цзян Хуая время — потому что оставалось провести его наедине с Сюй Чжисином.
Работа иногда заставляла Лю Лэлин задерживаться допоздна прямо дома, и у нее просто не оставалось времени приглядывать за мальчишками.
Чтобы ребята не переругались из-за телевизора, в том году Лю Лэлин купила настольный компьютер, однако Цзян Хуай питал мало интереса к встроенной «Косынке» или «Саперу», предпочитая им любимого детективного «Конана».
Сюй Чжисин тоже казался равнодушным к играм и большую часть времени просто сидел в сторонке, утвшись в свои книги. Он не произносил ни слова и никак не мешал Цзян Хуаю, лишь изредка раздавался едва слышный шелест переворачиваемых страниц.
В такие редкие мгновения Цзян Хуай даже испытывал некое подобие радости, полагая, что Сюй Чжисин наконец-то перестал мозолить ему глаза.
Книги Сюй Чжисина пестрили самыми разными темами, и Цзян Хуай не понимал в них ни единого иероглифа, не говоря уже о каком-либо интересе. Но это странное затишье словно помогало ему отыскать хрупкий баланс в общении с Сюй Чжисином.
Прошло два месяца, и наступила пора прохладной и ясной осени.
Именно в этот период в отношениях Цзян Хуая и Сюй Чжисина назревало ключевое событие.
Двадцативосьмилетний Цзян Хуай вновь и вновь мысленно возвращался к тому дню.
На уроке рисования их разбили на пары.
Учитель велел ученикам распределить обязанности и сообща завершить один общий рисунок: кто-то отвечал за аппликации из бумаги, а кто-то — за раскрашивание.
На фоне сверстников, еще толком не осознававших, что они вообще делают, Цзян Хуай и Сюй Чжисин обладали не по годам развитым умом, а потому совершенно естественным образом оказались в эпицентре команды.
Сюй Чжисин не отличался показушной дерзостью, но его чересчур острый нрав производил сильное впечатление: в сравнении с вечно шумящим Цзян Хуаем такой крутой парень казался куда более популярным.
Дети толпились вокруг него щебечущей стайкой, словно уже признали в нем своего вожака.
И Цзян Хуай твердо решил заставить его опозориться перед всеми, поэтому без устали подкалывал Сюй Чжисина.
Заявлял, что у того нос картошкой, как у слона, а прическа — чисто воронье гнездо.
Сюй Чжисин тоже не собирался отмалчиваться и отвечал, что у Цзян Хуая голова большая, а шея толстая, так что вырастет он либо поваром, либо тюремным баланщиком.
Одноклассники взрывались хохотом, а Цзян Хуай, красный от злости и стыда, упрямо втягивал голову в плечи и огрызался в ответ. Впрочем, после пары раундов словесной перепалки с Сюй Чжисином он неизменно терпел поражение, после чего ему оставалось лишь вжаться в плечи, словно перепуганный перепел, и закрыть рот, чтобы больше не позориться.
На какое-то время воцарилось редкое перемирие, когда они старались не задевать и не замечать друг друга.
То ли из-за затянувшегося мирного периода, то ли по какой-то иной причине, но в один из дней прямо во время урока Цзян Хуай, склонившись над рисунком, неожиданно сам заговорил с Сюй Чжисином:
— Сюй Чжисин.
Тот скосил на него глаза, но отвечать не стал.
Цзян Хуай продолжал упрямо пялиться на собственные кисти, и сейчас это избегание зрительного контакта неожиданно прозвучало сигналом к примирению. Немного заторможенно он поинтересовался:
— Чем занимаются твои родители?
— Не знаю, — сухо бросил Сюй Чжисин.
— А, — простодушно протянул Цзян Хуай. — Моя мама ходит на службу, и папа тоже ходит на службу, только папа часто дома не ночует.
— Мм.
Сюй Чжисин удостоил его редким ответом.
Вокруг громко галдели дети, но Цзян Хуаю казалось, что пространство между ним и Сюй Чжисином погрузилось в абсолютную тишину — настолько глухую, что ему становилось не по себе.
— Сколько ты еще собираешься торчать у меня дома?
Наконец не выдержал Цзян Хуай.
Сюй Чжисин повернулся к нему и ответил странным, не по-детски взрослым взглядом и тоном:
— Не знаю.
Не добившись желанного ответа, Цзян Хуай сухо выдавил из себя: «Оу», — но в глубине души вовсе не собирался сдаваться.
Он небрежно ткнул пальцем в коробку с цветными карандашами на стороне Сюй Чжисина и протянул:
http://bllate.org/book/35824/4436152
Готово:
