×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Transmigrated as the Villain Boss / Стать злодеем: ночные визиты в чужую судьбу: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После того как Маленький злодей Су Гуанцянь увидел, как главный герой оригинальной книги падает ниц у его ног, взгляд его был холоден и резок.

Даже если придется уничтожить этот мир, он все равно отыщет свое маленькое солнышко.

А когда его маленькое солнышко появлялось, Су Гуанцянь снова превращался в того послушного и покладистого юношу, готового беспрекословно исполнять любое слово Сун Цзи.

Окружающие, сошедшие с ума от издевательств и жестокости:……

Глава 1

Маленький злодей

Сун Цзи снова открыл глаза, потому что его разбудила жуткая боль.

Казалось, в его ноги одновременно вонзили десятки тысяч иголок, и от этого невыносимого терзания Сун Цзи в тот же миг покрылся холодным потом.

После того как у него диагностировали рак печени, ему, конечно, и раньше приходилось несладко, но тогда тупая боль ощущалась лишь в области печени.

Теперь же боль в ногах была такой сильной, что от нее перехватывало дыхание.

Сун Цзи судорожно сжал кулаки, пытаясь перетерпеть этот первый миг пробуждения.

Мучения не прекращались, въедаясь в тело, словно личинки, точащие кости.

— Черт... — прошептал Сун Цзи.

Он поднял руку и попытался нащупать пульсирующие болью ноги.

Черт побери, это болело в сто раз сильнее, чем его рак печени!

Принявшись шарить вокруг, Сун Цзи бросил взгляд на проникавший сквозь стекло лунный свет.

Его ноги, которые в реальности должны были быть стройными и прямыми, сейчас были искривлены в той или иной степени, а на гладкой коже проступали багрово-синие пятна запекшейся крови и жуткие разводы.

Это зрелище выглядело откровенно пугающе.

Превозмогая дикую боль, Сун Цзи окинул взглядом окружающую обстановку.

Небольшая палата, в которой стояло четыре больничных койки и несколько раскладушек для сопровождающих.

Вокруг раздавался непрекращающийся хор храпа и скрипа зубов.

В воздухе висел непередаваемый букет запахов различных лекарственных растворов и хлорки.

Койка, на которой он лежал, находилась ближе всего к окну.

Как раз стояла полночь, и луна, не заслоненная ни единым облачком, лила в комнату водянистый серебристый свет.

Однако Сун Цзи сейчас было вовсе не до поэтичности — ему хотелось лишь раздобыть пару таблеток обезболивающего и заглушить муку.

Опираясь на локти, он приподнялся и чуть повернул голову, но тумбочка у кровати оказалась совершенно пустой.

Не говоря уже о желанном анальгетике, там не нашлось даже кружки для воды.

Все это произошло потому, что Сун Цзи угодил в книгу.

На следующий день после того, как он был удостоен звания одного из десяти лучших молодых предпринимателей Китая.

В день, когда ему окончательно подтвердили рак печени.

Тогда в правом нижнем углу монитора компьютера настойчиво выскочило всплывающее окно:

Хотите обрести здоровое тело?

Нажмите на ссылку ниже и дайте себе шанс на новую жизнь!

Банальный, примитивный слоган и соблазнительная награда.

Раньше Сун Цзи даже не взглянул бы на подобную сомнительную рекламу, зная, насколько она фальшива.

Но когда человек оказывается на краю отчаяния, он цепляется даже за столь очевидно не заслуживающие доверия объявления, питая в душе слабую надежду.

А вдруг?

Вдруг и впрямь удастся заполучить здоровое тело?

Поразмыслив целых пять минут, Сун Цзи все-таки кликнул по ссылке.

В следующий же миг он почувствовал, как мир перевернулся вверх дном, словно его швырнули в центрифугу стиральной машины.

Открыв глаза во второй раз, он уже очутился в небольшом белоснежном пространстве.

Здравствуйте, уважаемый клиент, добро пожаловать в Лавку равноценного обмена. Я — Система 001.

На данный момент вам доступно задание по спасению несчастного злодея.

Стоит злодею в свой двадцатый день рождения избежать почернения и не устроить запланированный взрыв, как вы получите здоровое тело.

Сун Цзи ничего не смыслил в подобных системах.

Однако он прекрасно понимал, что само существование некой силы, способной мгновенно перенести его из реального мира, ни капли не походило на фокусы нынешних земных мошенников.

Сун Цзи не стал давать согласие сгоряча.

Многолетнее барахтанье в пучине бизнеса научило его главному правилу: перед заключением любой сделки необходимо тщательно согласовать все детали.

Тем более когда на кону стояла сама жизнь.

— Что за злодей? — задал он вопрос.

Лишь сорвав голос с языка, он осознал, что его речь стала хризкой и неприятной донельзя.

Система вывела перед ним книгу.

Это был классический ранобэ-роман в жанре хэрткнеф, повествующий о безжалостном подонке и презренном герое.

Как бы жестоко ни терзали друг друга любовники в середине сюжета, сам злодей в этой истории страдал по-настоящему люто.

Злодея звали Су Гуанцянь, и он приходился сводным братом главному герою-подонку.

Правда, они не были братьями по отцу и матери — несчастный являлся лишь плодом греха, ублюдком, вынужденным прятаться в тени.

В период, когда подонок заигрывал со своим возлюбленным, тот, стремясь вызвать ревность у главного героя, постоянно выказывал всяческое расположение младшему брату — злодею.

Из-за этого по приказу главного героя головорезы переломали злодею ноги.

Позже, когда главный герой и его возлюбленный сошлись, злодей усердно налегал на учебу и честно заработал право на поступление в университет без экзаменов, но его возлюбленный недобрал всего один балл до проходного.

Тогда главный герой просто подкупил нужных людей и безжалостно выкинул злодея из списков поступивших.

http://bllate.org/book/35800/4432700

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода