×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Building the First Magic School from Scratch / Первая магическая академия: Строительство империи знаний: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Будет лучше просто покончить с этим: поскорее принести вещь и выразить свое отношение гораздо лучше, чем тянуть время.

Гэс тоже не любил людей из семьи Холл.

Однако он мыслил глубже.

Хоть и говорили, что Думилна изгнали из дома, но что, если в один прекрасный день виконт Холл пожалеет об этом и вернет его?

Думилна здесь натерпелся лишений, а вернувшись, воспользуется властью виконта, чтобы отомстить. Разве их жизнь, которую они с таким трудом смогли наладить за последние несколько лет, снова не погрузится в хаос?

Если же Думилна не сможет вернуться домой, то он всего лишь подросток-погодок, к тому же на вид ужасно худой, чье телосложение совершенно не идет в сравнение с деревенскими. Так какой смысл толпе крепких мужиков срывать злость на таком ребенке?

Не говоря уже о том, что нужно было уважать Старого Джона.

А еще была та школа, о которой говорил Думилна...

Гэс никогда не учился в школе.

В лучшем случае, приезжая в город на продажу, он издалека поглядывал на городские учебные заведения, зная, сколь чистыми и прекрасными были эти места, совершенно чуждые для таких людей, как они.

Он завидовал тем, кто мог учиться, завидовал до боли в сердце.

Если Думилна действительно сможет открыть здесь школу...

Гэс подавил охватившее его волнение и быстро мысленно перебрал требования Думилны. Убедившись, что ничего не упустил, он отправился за помощью к остальным жителям деревни.

Подходящей вывески у них не было.

Но стоило ему найти кусок дерева, поработать топором и ножом — и вскоре можно будет сделать новую.

Без прохождения целого ряда технологических процессов вроде изготовления заготовки, заделки трещин, шпатлевки и покраски, она, возможно, прослужит недолго, но повесить её над входом прямо сейчас точно удастся.

Краска — вещь дорогая, в деревне её не было, и даже если бы Гэс захотел повозиться подольше, сделать было бы нечего.

Мебель, которой пользовались деревенские жители, изготавливали сразу после распила цельных бревен, в лучшем случае слегка отшлифовав, однако точность шлифовки тоже оставляла желать лучшего. К тому же со временем древесина могла деформироваться и растрескиваться, образуя занозы, от которых сельчане то и дело страдали.

Гэс вернулся к работе, а Старый Джон тоже набросился на дело с удвоенной энергией, заявив, что как можно быстрее наведет порядок и чистоту в комнатах. Только Думилна по-прежнему скучал, прислонившись к телеге.

Хм, пожалуй, стоило подумать о том, как именно учить людей грамоте?

У него не было на руках учебников, в распоряжении имелись лишь разрозненные знания в голове.

Он сам с легкостью оперировал этими знаниями, но донести их до других было совсем не просто.

Школьные учебники из его прошлой жизни, возможно, имели множество изъянов, нуждались в постоянном совершенствовании и корректировке в соответствии с духом времени, но он должен был признать: качество тех книг было высочайшим. Если бы кто-то добросовестно отучился по ним все двенадцать лет, или даже девять, то почерпнул бы невероятно много.

С точки зрения базового образования это действительно был непревзойденный уровень.

Однако Думилна никак не мог воспользоваться учебниками из прошлой жизни.

Во-первых, слишком многое он уже забыл.

Во-вторых, этот мир совершенно изменился, так как же можно слепо переносить сюда просветительские знания из другого мира?

Ему все равно придется постараться самому.

Глава 5

Старый Джон закончил уборку в доме.

Гэс вместе с хмурым Дэниэлом и целой ватагой деревенских жителей шумно и дружно приволокли всю необходимую мебель.

Среди прочего находились и затребованные Думилной столы со стульями.

Кроме того, нашелся еще и маленький обеденный стол — поистине крошечный, стоило усесться за него четверым, как становилось тесно.

Прилагались также два простеньких шкафа — по одному на каждую спальню.

Были доставлены и доски для кроватей — тоже две штуки, по одной на комнату.

Вместе с досками привезли немало камней примерно одинакового размера и более-менее правильной формы. Стоило лишь разложить эти камни на земле, чтобы они служили опорой для постельных досок, и дело сделано.

Нельзя было требовать, чтобы камни были идеально ровными и одинаковыми по высоте.

После укладки доски все же немного шатались. К тому же точки опоры имелись лишь у изголовья и в ногах, а все остальное висело в воздухе.

Собранная таким образом кровать выглядела крайне примитивно, но её вполне хватало, чтобы не спать прямо на полу и не подвергаться пагубному воздействию сырости и холода, поднимающихся из земли.

Всю эту утварь протерли перед отправкой: на ней все еще лежали следы времени, но толстого слоя пыли не было, и пользоваться вещами можно было сразу.

Наконец, Гэс протянул Думилне наскоро обтесанную им деревяшку, заменяющую вывеску.

Если называть вещи своими именами, это была просто доска, которую только что распилили, подвергли самой грубой шлифовке и подогнали под нужный Думилне размер.

Думилна окинул доску оценивающим взглядом, приложил ее к косяку своего дома, чтобы примерить, и, убедившись, что все в порядке, вытащил из рукава небольшой нож, принимаясь вырезать на дереве надпись.

Сейчас ему было неудобно доставать слишком много инструментов. Да и вещи, захваченные из дома, были ограничены, поэтому в данный момент он мог лишь удовлетворять самые насущные потребности, не имея возможности уделять много внимания эстетике и прочим мелочам.

Раз на вывеске есть буквы — значит, сойдет.

Все остальное решится потом.

Дерево, принесенное Гэсом, тоже было далеко не лучшего качества, так что эта вывеска изначально задумывалась как временная, и вкладывать в нее слишком много душевных сил не стоило.

Главное — продвинуть задание к следующему этапу.

Вот что сейчас по-настоящему имело значение.

Если подумать, он ведь прибыл в Деревню Серая Веревка и активировал квест только сегодня.

Если удастся завершить первый этап уже сегодня, разве это не выиграет ему лишние два или даже два с половиной дня на подготовку к нападению магических зверей?

Тогда и сегодняшний вечер можно будет считать за половину дня!

Думилна вырезал символы с предельной сосредоточенностью.

Его утонченное лицо застыло, а в глазах отражались лишь деревянная поверхность и движущийся кончик ножа.

Старый Джон стоял рядом, слегка наклонившись и наблюдая за его движениями, а в глубине его глаз промелькнуло недоумение.

Маленький господин словно изменился.

Старый Джон провел рядом с Думилной слишком много времени — настолько много, что слишком хорошо помнил, каким нетерпеливым и неспособным переносить лишения был его юный господин раньше.

Иначе, раз уж маленький господин не мог постигать магию, он вполне мог сосредоточиться на учебе и стать ученым.

В этом мире статус магов стоял выше всего, но ученый с достаточным количеством исследовательских трудов, даже не обладая боевой мощью, порой возвышался над рыцарями, заставляя последних толпами следовать за ним.

Положение же обычных ученых было сопоставимо с положением рыцарей. Конкретное же зависело от их академического уровня.

Сумей Думилна в прошлом проявить склонность к наукам, возможно, его не выгнали бы из дома так легко.

Однако Гэс и остальные понятия не имели, о чем думает Старый Джон.

http://bllate.org/book/35780/4429141

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода