А тот, кто играл роль главаря, выглядел подлым и коварным: его узкие глаза слегка сузились, и он воровато, словно что-то выискивая, разглядывал лицо Юй Чжуяня.
Юй Чжуянь ничего не ответил. Он просто открыто стоял на месте, небрежно поигрывая в руке лучевым пистолетом, словно происходящее вокруг вовсе не стоило его внимания.
— Прошу прощения, это я ослеп, не признал вас, — медленно опустив голову, произнес мужчина.
Его спина начала постепенно сгибаться. В этот самый момент подручный, отвесивший себе пощечину, вдруг резко сорвался с места, в два шага преодолел расстояние до Юй Чжуяня и протянул руку, пытаясь выхватить лучевой пистолет.
Сгибавшийся в поклоне главарь тут же выпрямился, на его лице застыла странная, злобная ухмылка. Громко закричав, он выпалил:
— Твой лучевой пистолет слишком легкий! Держу пари, в нем нет энергоблока!
Другой подручный хихикнул:
— Босс, вы абсолютно правы! Смотрите, он даже выстрелить не смеет.
Юй Чжуянь, который ежесекундно следил за их действиями, молниеносным движением увернулся от удара. Однако отступать он не стал — вместо этого он наотмашь схватил подручного за руку и с силой заломил ее назад, после чего неторопливо произнес:
— Один энергоблок стоит восемьсот Звёздных монет и рассчитан всего на десять применений. Тратить на таких мелких сошек восемьдесят Звёздных монет я не намерен.
Рука подручного была сломана, и он тут же скорчился от боли, оскалив зубы.
Главарь, игравший роль поддержки, поняв, что дело приняло дурной оборот, мгновенно прекратил атаковать и отпрыгнул в сторону. Заметив, что дуло пистолета Юй Чжуяня наведено прямо на него, он без малейших колебаний бросил сообщника и пустился наутек, даже не оглядываясь.
Что же касается самого подручного, Юй Чжуянь ударом ребра ладони лишил его сознания, намертво связал по рукам и ногам манером, каким вяжут свиней, и бросил в туалет.
Закончив с этим, Юй Чжуянь вытащил Юй Сяотянь из-под кровати и помог ей надеть куртку:
— Больше мы не сможем оставаться в этом месте.
Только после этого Юй Чжуянь принялся за сборы.
Эту квартиру он снял сразу после того, как переместился в этот мир. Прожить здесь удалось всего два-3 дня, так что вещи собирать было несложно — управу с укладкой он закончил меньше чем за час.
На часах было уже почти четыре часа утра. Юй Чжуянь посмотрел на баланс своего счета в Оптическом мозге — там оставалось меньше тридцати тысяч, — сжал зубы и забронировал два билета на космический корабль, направляющийся на планету Хайла, для себя и Юй Сяотянь.
Планета Хайла — это планета класса D, где и верхний, и нижний жилые районы патрулируются независимыми отрядами стражи, а уровень безопасности в разы превосходит ту же планету Бовэнь, являющуюся всего лишь планетой класса F.
Даже среди планет своего уровня планета Хайла выделяется как уверенный лидер.
Подобная ситуация, случившаяся здесь только что, на планете Хайла просто не могла бы произойти; ну а если бы что-то подобное и случилось, можно было бы просто вызвать стражу и переложить всё на них.
На планете Бовэнь верхний и нижний районы разделены разительно. В верхнем районе поддержание порядка худо-бедно соответствует нормам, там имеется стража.
Что же касается нижнего района, управление здесь предельно расслабленное — при наличии достаточной суммы денег можно закрыть глаза даже на убийство. Единственное, что хоть как-то гарантирует безопасность низов — это частные наемники. Но чтобы добиться их помощи, им необходимо выложить огромную сумму, причем сначала внести предоплату: минимальная ставка составляет три тысячи Звёздных монет, и при этом никто не гарантирует, когда именно явится отряд.
Из-за этого нередко случалось так, что наемники прибывали на место как раз к моменту, когда заказчик уже был мертв.
Именно поэтому, обнаружив в своей комнате чужака, Юй Чжуянь с самого начала не стал обращаться за помощью к внешним силам.
Он прекрасно понимал: толку от этого не будет.
Стоимость билетов на планету Хайла была баснословной: десять тысяч за взрослого и пять тысяч за ребенка до восьми лет.
Сумма на счете мгновенно сократилась больше чем наполовину. Но Юй Чжуянь ни о чем не жалел: он уже давно планировал увезти Юй Сяотянь на эту планету, рассчитывая сначала поднакопить побольше денег, однако сегодняшний вечер внес свои коррективы.
Это заставило Юй Чжуяня несколько ускорить осуществление своих планов.
Убедившись, что все вещи собраны, Юй Чжуянь вызвал через Оптический мозг беспилотный аэромобиль. Когда тот прибыл, он сначала погрузил на него Юй Сяотянь и багаж, а затем вернулся в туалет, вытащил воришку за ноги в коридор и выкинул за дверь.
Уже устроившись в аэромобиле, Юй Чжуянь отправил хозяюшке квартиры сообщение: описал случившееся под утро происшествие и одновременно уведомил о намерении съехать.
Спустя полчаса езды аэромобиль наконец доставил их к космопорту — месту швартовки космических кораблей.
До отправления корабля на планету Хайла оставалось меньше двадцати минут.
Юй Чжуянь сначала помог Юй Сяотянь сдать багаж в багажное отделение, после чего сразу направился к пропускному пункту для ручной проверки билетов.
Они благополучно поднялись на борт и отыскали свои места как раз перед самым окончанием посадки.
Весь этот путь им пришлось проделать в сумасшедшем темпе, и лишь когда они опустились в кресла, окружающая действительность показалась им какой-то нереальной, словно во сне.
Однако по мере того, как корабль плавно взмывал ввысь, пересекая плотные слои атмосферы и выходя в открытый космос, а за иллюминатором начинали проплывать назад величественные виды, на сердце Юй Чжуяня постепенно воцарился покой.
Его мысли внезапно вернулись к тому моменту, когда воришка с такой уверенностью заявлял об отсутствии энергоблока в его лучевом пистолете.
В действительности в том пистолете и впрямь не было никакого энергоблока.
Рядом с ним Юй Сяотянь во все глаза, не отрываясь, смотрела на космический пейзаж за иллюминатором.
Спустя мгновение она повернула голову, посмотрела на Юй Чжуяня и произнесла:
— Братик, давай больше никогда сюда не вернемся, здесь плохо.
Юй Чжуянь ответил:
— Мм, больше не вернемся.
Спустя три часа космический корабль приземлился в космопорте. Когда он окончательно замер, трап медленно опустился вниз.
Юй Чжуянь и Юй Сяотянь вместе с толпой пассажиров встали в очередь и прошли в зал выдачи багажа.
Забрав чемоданы, они сняли приличный номер в гостинице прямо неподалеку от космопорта.
Пережитые за ночь треволнения и страхи взяли свое: едва коснувшись подушек, оба мгновенно провалились в сон.
Юй Чжуянь проспал целых семь часов, полностью восстановив силы.
Когда он проснулся, на часах было уже четыре часа дня.
Шторы в комнате были плотно задернуты, а Юй Сяотянь, сладко посапывая, все еще спала рядом, испуская ровное дыхание.
Юй Чжуянь тихонько, стараясь ее не потревожить, выбрался с кровати, оделся и умылся.
http://bllate.org/book/35755/4425135
Готово:
