Теперь, когда она здесь, его просто вытеснили.
Все знали: обижать людей, близких к большому боссу, — хуже некуда. Это всё равно что задеть придворного евнуха при императоре. И особый помощник У действительно обладал этим особым даром. Вот и сейчас, когда руководители заходили в лифт, он стоял сбоку и провожал их с почтительным поклоном.
Ся Юй, разумеется, вошла последней и успела бросить У особому помощнику невинный взгляд, будто говоря: «Поверь, мне самой это не по душе».
К её удивлению, тот даже улыбнулся — дружелюбно и с лёгким оттенком подобострастия.
У Ся Юй по спине пробежал холодок: за этой улыбкой, скорее всего, скрывался нож.
По пути в столовую они всё же столкнулись с несколькими знакомыми, среди которых оказалась и Бай Вэй.
Бай Вэй сегодня не ходила на совещание, поэтому, увидев эту «четвёрку», не смогла скрыть изумления. Она поздоровалась со всеми по очереди: «Генеральный директор Чжан, генеральный директор Тянь, генеральный директор Цзян…» — а когда дошла до последнего, голос её стал таким сладким и томным, что это звучало совершенно естественно.
Ся Юй мысленно признала своё поражение и незаметно бросила взгляд на реакцию Цзян Чуаня.
Тот лишь слегка кивнул, будто вовсе не воспринимая подобного тона.
Бай Вэй перевела взгляд на Ся Юй:
— Менеджер Ся.
В её глазах читалось явное любопытство и враждебность: обедать в компании этих троих — достаточный повод для зависти и злобы.
Ся Юй лишь улыбнулась в ответ:
— Менеджер Бай.
У неё не было времени разбираться с ней — эти трое и так требовали всех её сил и внимания.
Войдя в небольшой ресторанчик, они сразу оказались в тишине. Ся Юй сама занялась заказом чая и еды. Генеральные директора Чжан и Тянь привыкли к столовой и хотели порекомендовать что-нибудь Цзян Чуаню:
— У генерального директора Цзяна есть какие-то ограничения в еде?
Цзян Чуань посмотрел на Ся Юй. У неё сердце ёкнуло — она боялась, что он скажет: «Она знает».
К счастью, он лишь взглянул на неё, потом перевёл взгляд на меню и вежливо спросил:
— Менеджер Ся, что вы посоветуете?
Она ответила с такой же вежливостью:
— Жареный рис с листом лотоса очень хорош. Генеральный директор Цзян, не хотите попробовать?
— Тогда пусть будет так.
«Вот так просто? — подумала Ся Юй. — Это не похоже на вашего придирчивого характера».
Она почувствовала, как на неё легло чьё-то внимание — взгляд генерального директора Тянь. Ся Юй «невинно» посмотрела в ответ, но та лишь улыбнулась, как старшая сестра, с добротой и пониманием. «Сегодня никто не ведёт себя по своему характеру», — подумала она.
Только генеральный директор Чжан сосредоточенно выбирал блюда…
Когда все уже сделали заказы, и Ся Юй собралась убрать меню, её руку остановил длинный палец.
— Подождите.
Цзян Чуань быстро пролистал несколько страниц и остановился на одном блюде.
— Добавьте это.
Ся Юй взглянула: куриные крылышки с лимоном.
«…»
«Знала я, что ты не такой простой человек».
Генеральный директор Чжан однажды сказал: «Столовая — это зеркало корпоративной культуры». Возможно, он просто прикрывал этим свою страсть к еде. Столовая ВоуВоу напоминала фуд-корт в торговом центре. Ся Юй обошла все окна и сделала заказы, последним — жареный рис с листом лотоса.
Она колебалась.
Если учесть его вкус, не покажется ли это слишком явным проявлением внимания? Ведь она помнит его предпочтения все эти годы.
Но если не учесть — он точно останется недоволен. А если недоволен будет такой «золотой папочка»… В конце концов, долг перед компанией перевесил личные переживания! Что такое её собственная репутация перед лицом общего блага!
Ся Юй глубоко вдохнула и чётко сказала поварёнке:
— Масла и соли поменьше, без лука, чеснока, лука-порея. И без зелёного и красного перца.
Поварёнка моргнула:
— А лист лотоса?
— Лист и рис оставить. Можно добавить немного кубиков моркови, ветчины, горошка и кукурузы. В общем, чтобы было и нежно, и ярко, красиво.
Поварёнка ушла передавать заказ, и откуда-то из кухни донёсся рёв повара. Ся Юй улыбнулась — такой уж у него характер, но в итоге всё равно приготовит отлично.
В детстве взрослые пугали детей: «Если будешь привередничать в еде, не вырастешь и глупым будешь». А вот она встретила человека, который привередничает до невозможности, но при этом высокий, красивый и умный.
Жизнь несправедлива.
Тем временем трое за столом вели оживлённую беседу — разумеется, только о работе. Пока что они не были достаточно близки, чтобы обсуждать что-то личное.
Вдруг у Цзян Чуаня раздался звук уведомления — SMS.
Кто ещё в наше время пользуется SMS?
Генеральный директор Чжан с любопытством взглянул — наверняка спам или уведомление.
Но увидел, как генеральный директор Цзян внимательно прочитал сообщение и начал отвечать.
Ся Юй: Тянь Цзун знает, что мы с тобой одноклассники, но только это.
Цзян Чуань: Что ещё?
Ся Юй: Ничего. Просто сообщаю.
Цзян Чуань: Добавься в вичат.
Ся Юй: Сейчас?
Цзян Чуань: Да.
Ся Юй: Не слишком ли это неуместно?
Цзян Чуань: Неуместнее, чем в прошлый раз, когда из-за этого пострадала работа?
Ся Юй вспомнила ту неловкую ситуацию в отеле — действительно, тогда всё вышло крайне неудачно. После этого она даже выучила его номер наизусть.
Она подождала немного, но запроса в друзья не пришло. Значит, он ждал, что добавится она.
«Капризный мужчина», — подумала она.
Она добавила его по номеру телефона, и запрос тут же был принят.
На самом деле она переживала зря — все здесь были воспитанными людьми и не стали бы подглядывать за чужим телефоном.
Пока Цзян Чуань набирал сообщение, двое других продолжали разговор. После принятия запроса он на мгновение задержал взгляд на экране: её имя в вичате было вполне обыденным — сочетание китайского и английского.
Ся ЮйSummer.
А раньше в QQ она писала: «Ся Юй у озера Даминху».
Тогда ему это казалось просто шуткой, но теперь он вдруг задумался: а не было ли в этом скрытого смысла?
Например, напоминание ему не забывать о ней?
Подали жареный рис с листом лотоса. Цзян Чуань взглянул на блюдо — хотя он и не выразил эмоций, Ся Юй почувствовала: он доволен. Ведь блюдо выглядело так аппетитно и ярко, что даже она сама захотела попробовать. Надо будет заказать себе такое в другой раз.
Пока Цзян Чуань ещё ничего не сказал, генеральный директор Чжан удивился:
— Это и есть жареный рис с листом лотоса?
— Почему он выглядит иначе, чем обычно? Поменяли повара?
Ся Юй ответила:
— Сегодня повару пришла в голову новая идея, он немного изменил состав.
Она посмотрела на Цзян Чуаня:
— Как вам, генеральный директор Цзян?
Он ел с изящной грацией и кивнул:
— Неплохо.
Эти три слова в его лексиконе были уже высокой похвалой.
Ся Юй также принесла каждому небольшую тарелку с фруктами — яркий, сбалансированный микс. Генеральный директор Цзян, вероятно, тоже остался доволен: ведь он всегда выбирает блюда «по внешнему виду».
Ся Юй внимательно следила за взаимодействием между ним и генеральным директором Чжаном — никаких признаков напряжения. Она немного успокоилась. Правда, те куриные крылышки он съел всего одно и больше не трогал. Как же так — расточительство еды недопустимо!
Обед закончился, и Ся Юй поспешила уйти. Обед с ними был словно эпизод шпионского триллера — ей было чертовски трудно.
Тянь Юйхуа заметила, что генеральный директор Чжан всё время цепляется за Цзян Чуаня, обсуждая исключительно бизнес. А так как она отвечала за кадры, то решила поинтересоваться бытовыми условиями генерального директора Цзяна:
— Если что-то нужно, не стесняйтесь сказать.
Цзян Чуань подумал и ответил:
— Если можно, хотел бы одолжить одного человека.
***
В тот же день перед окончанием рабочего дня Ся Юй вызвали в кабинет Тянь Юйхуа.
Сегодня на ней была светло-голубая рубашка в тонкую полоску, тёмно-синие карандашные брюки, ремень подчёркивал тонкую талию, а хвостик придавал образу свежесть. В свои двадцать семь лет она сочетала в себе и деловую собранность, и даже некоторую зрелость, но иногда в ней всё ещё проскальзывала наивная, почти юношеская игривость.
Неудивительно, что…
Тянь Юйхуа с лёгкой грустью сказала:
— Не скажешь, что вы одноклассники. Ты выглядишь максимум на двадцать пять, а генеральный директор Цзян… — она улыбнулась. — Его аура и зрелость намного превосходят возраст. Он таким был и в школе?
Ей действительно было любопытно.
Ся Юй мысленно возразила: «Вы просто не видели его в расслабленном состоянии».
Она сделала вид, что вспоминает:
— Он всегда был немного старше своих сверстников по духу, чётко понимал, чего хочет, и был довольно надменным, почти ни с кем не общался.
— И с тобой тоже?
— Э-э… да, — добавила она с лёгкой самоиронией. — За весь год в старших классах мы почти не разговаривали.
Тянь Юйхуа улыбнулась — похоже, поверила.
И это была правда.
В старшей школе между ними действительно ничего не происходило. Их пути сошлись только после выпускного.
Хотя Ся Юй не жалела, что скрыла свои отношения с Цзян Чуанем. Но перед Тянь Юйхуа ей всё же было немного неловко. Теперь она успокоилась: ведь разрыв между ними слишком велик, особенно сейчас, когда он инвестор. Если бы она сказала, что они раньше встречались, другие подумали бы, что она пытается прицепиться к нему.
Тянь Юйхуа продолжила:
— Я никому не рассказывала, что вы одноклассники, даже генеральному директору Чжану. Он сейчас с Цзян Чуанем как влюблённые, но инвестор и основатель компании изначально находятся в противоречии. Он даже говорил мне, что подозревает Цзян Чуаня в том, что тот поставил в компании шпиона — иначе откуда у него такая полная информация?
Ся Юй вздрогнула — это серьёзное обвинение в предательстве. Она хотела объясниться.
Тянь Юйхуа махнула рукой:
— Я лично тебя наняла и верю тебе. Поэтому лучше не усложнять. Надеюсь, сотрудничество пройдёт гладко, и компания скорее выйдет на IPO — это выгодно всем.
В её словах, вероятно, скрывался и лёгкий намёк.
Ся Юй поспешно кивнула:
— Спасибо, Тянь Цзун. Я понимаю, как себя вести.
Тянь Юйхуа добавила:
— Кстати, у тебя завтра вечером есть планы? Генеральному директору Цзяну нужно сопровождение на деловой ужин. Желательно, чтобы человек знал английский. Я сразу подумала о тебе.
Ся Юй инстинктивно сопротивлялась:
— Это, наверное, неуместно.
Разве у него нет девушки? Или она не знает английского?
Тянь Юйхуа спокойно продолжила:
— Говорят, устраивает Австралийская торговая палата. Большинство гостей — из инвестиционного и интернет-бизнеса. Цзян Чуань просто сказал, что возьмёт кого-то для обучения и обмена опытом, но я подумала, что с мужчиной будет не очень уместно. Если у тебя нет времени, я спрошу у Сяо Бай — она училась в Австралии…
Ся Юй услышала «Сяо Бай» — то есть Бай Вэй?
Вспомнив томное «Генеральный директор Цзян!» в столовой, она поняла: это будет катастрофа!
Она слегка кашлянула:
— Ладно, я пойду. Я обожаю учиться.
Тянь Юйхуа одобрительно кивнула:
— Будь я на десять лет моложе, даже не спросила бы вас — пошла бы сама.
***
Хотя Тянь Юйхуа, очевидно, шутила, Ся Юй всё равно почувствовала лёгкое сочувствие к нынешней девушке Цзян Чуаня.
Этот мужчина слишком привлекателен.
Хорошо ещё, что он холодного типа, а не флиртует со всеми подряд.
В выпускном классе Цзян Чуань почти ни с какой девушкой не заговаривал первым. Кто-то даже думал, что он застенчив. Ся Юй тогда тоже держала себя с достоинством: хоть и влюбилась в него в день спортивных соревнований, хоть и была старостой, могла бы использовать это, чтобы заговорить с кем угодно… но с ним — ни слова.
Если бы всё шло так и дальше, они остались бы просто «одноклассниками».
Но жизнь полна неожиданностей.
…
В тот вечер Ся Юй написала Цзян Чуаню в вичат, спрашивая, как правильно одеться на завтрашнее мероприятие.
Он, вероятно, был занят и ответил только через некоторое время:
— Формально, но не слишком пафосно.
Ся Юй посмотрела на это сообщение и чуть не рассмеялась. Как она может быть «слишком пафосной»? Надеть императорские одежды?
Видимо, он сам понял, что написал идеальную бессмыслицу, и сразу позвонил:
— Какого цвета хочешь надеть?
— Чёрное. Надёжно.
— Надёжно?
«Разве это слишком скромно для него? Похоже, да».
Он коротко и ясно сказал:
— Надень красное.
Это приказ? Почему он контролирует даже это? Она нарочно наденет зелёное!
Но вслух она вежливо спросила:
— Разве это не будет слишком вызывающе?
Цзян Чуань ответил:
— Чёрного слишком много, это банально.
И тут же добавил:
— У тебя нет?
Ся Юй мгновенно ответила:
— Конечно, есть.
Просто висит в магазине.
На следующий день днём Ся Юй взяла отгул и пошла в торговый центр за одеждой.
Она только сейчас осознала, что Цзян Чуань её подловил. Если бы он написал сообщение, у неё было бы время подумать. Но он сразу позвонил — и не оставил ни секунды на размышление.
Что значит «чёрного слишком много и это банально»? Разве она не обычный человек?
Она даже подумала: а если бы она сказала, что нет красного платья, бросил бы он ей карту со словами: «Бери и трать сколько хочешь!»?
Ха-ха.
Обычно она редко носила красное — если не подобрать правильно, можно выглядеть вульгарно или старомодно. Поэтому, когда она примерила простое красное платье и увидела себя в зеркале, сама была потрясена.
http://bllate.org/book/3574/388185
Готово:
