×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод XP Pack for Three Male Leads / Трамплин для троих: как выжить в роли расходного материала: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сан Ли: ??? Отец, с чего это ты вдруг?!

Глава 4. Мужской слуга

Сан Ли не понимал, какого именно персонажа ему досталось играть, раз даже слуги, не говоря уже о собственном отце, делали такие... извращенные выводы.

Но он чувствовал, что нельзя позволять Сан Шэну и дальше заблуждаться на его счёт, поэтому Сан Ли тут же выпалил: — Нет! Мои отношения с ним совсем не такие, как ты думаешь!! Он всего лишь мой слуга!!

Стоявший позади девятый сохранял невозмутимое выражение лица, ничуть не отреагировав на брошенное Сан Шэном «баловаться с мужиками». Видя, как бурно отреагировал Сан Ли, он послушно кивнул и поддакнул: — Верно, я личный мужской слуга молодого господина.

Сан Шэн:………

Он посмотрел на Сан Ли, и хотя не произнес ни слова, на его лице ясно читалось: я всё понимаю, просто малец дорожит своей гордостью и стесняется признаться, постеснялся ведь.

Сан Ли никак не ожидал, что удар в спину ему нанесет сам главный герой.

Сан Шэн еще хотел сказать сыну пару слов, но, видя, что время отправляться в путь уже пришло, нахмурился, наскоро дал пару наставлений, после чего призвал свой летающий артефакт и забрался на него.

Сан Ли проводил взглядом удаляющуюся фигуру Сан Шэна, а когда заметил, что домашние слуги семьи Сан уже молчаливо и с понимание перемигиваясь подготовили для главного героя комнату — как раз неподалеку от его собственной спальни, — он окончательно оставил попытки спасти свою репутацию.

Девятый молча следовал за Сан Ли, и, заметив его кислую физиономию, подал голос: — Раз я твой личный мужской слуга, нужно ли мне что-нибудь сделать?

Сан Ли: — …Нет! Не нужно!!

Он выпалил это автоматически, а затем сообразил, что звучит слишком неуверенно для заносчивого молодого господина, и принялся применять на практике трюки, которым только что научился у Чжан И и Чжан Эра.

Задрав подбородок с наипускной спесью, он насмешливо бросил юноше: — Не нужно, от одного троего грязного вида тошнить начинает, ступай сначала как следует отмойся!

Юноша услышал его слова и медленно моргнул.

Ему ужасно хотелось сказать, что Сан Ли, должно быть, так и не понял: с его-то ростом изображать подобное зрелище было совершенно не страшно...

При этой мысли его руки вновь зачесались, до того сильно захотелось ущипнуть нежные, бледные щеки юноши.

Сан Ли заметил, как у главного героя потемнел взгляд, и почему-то почувствовал, как по спине пробежали мурашки. Отыскав предлог, чтобы отделаться от парня, он заперся в своей спальне.

Рухнув лицом на кровать, Сан Ли в отчаянии простонал: — Зачем я только это ляпнул! Даже если раньше главный герой ничего такого не думал, теперь он точно решил, что я к нему неравнодушен!!

Система отреагировала с полным непониманием:

[Ты ведь всё равно играешь пушечное мясо, ну подумаешь, появится еще один эпизод с «развлечениями с мужчиной»?]

Сан Ли: — …Ты ничего не понимаешь. Одно дело — издеваться над главным героем, и совсем другое — заигрывать с ним... Разница огромная!

Система произнесла:

[Если ты переживаешь насчет мести главного героя в будущем, то не беспокойся, у меня есть функция блокировки боли, даже если главный герой искромсает тебя на фарш, ты не почувствуешь ни капли боли!]

Сан Ли: — …Это что, утешение? Почему от таких слов ему стало только страшнее?!

Система продолжила:

[К тому же, мне кажется, главный герой и сам вполне этим наслаждается, посмотри, насколько у него позитивный настрой.]

Вспомнив всё, Сан Ли с сомнением покачал головой: — Мне показалось, это больше смахивало на отложенную расплату...

А мрачный главный герой тем временем, которого Сан Ли записал в злопамятные мстители, в точности следовал указанию и принимался за мытье.

Хотя в Мире Культивации и существовало Заклинание Очищения, духовная сила девятого была слишком слаба, и он не мог толком применять заклинания, поэтому обычный смертный способ купания подходил ему куда лучше.

Обычно слуги семьи Сан грели воду для мытья самостоятельно, но после приказа Сан Ли они в мгновение ока подготовили для юноши горячую воду.

Слуги вовсе не удивились, почему молодой господин не воспользовался экономящим время и силы Заклинанием Очищения, услышав лишь указание Сан Ли отправить парня мыться, они тут же многозначительно переглянулись с ухмылками: «О~ купаться собрался».

Сан Ли не мог и вообразить, что просто руководствовался привычками современного человека, совершенно позабыв о существовании такой вещи, как Заклинание Очищения, в результате чего его репутация пострадала еще сильнее.

Глядя на испускающую клубы белого пара деревянную бадью, девятый немного помедлил, сбросил с себя всю одежду, а затем шагнул внутрь.

В первую же секунду, стоило ему коснуться горячей воды, тело юноши напряглось до предела, и он чуть было не выпрыгнул обратно из бадьи.

Это было его первое в жизни знакомство с горячей водой. Прежде в подвале, когда он становился настолько грязным, что тот культиватор уже не мог на это смотреть, ему просто швыряли ушат холодной воды и велели разбираться самому.

Напряженные мышцы постепенно расслаблялись имягчали в потоках теплой воды, и девятому казалось, будто он весь невесом и словно идет по облакам.

Впервые в его голове родилось ощущение, именовавшееся словом «комфорт».

Юноша тщательно вымыл себя с помощью заготовленных слугами мыльных бобов, а когда закончил, с удивлением обнаружил, что его прежнюю одежду кто-то унес, заменив её новеньким комплектом служебного платья.

Он слегка насторожился, внутренне досадуя на то, что его бдительность притупилась столь стремительно. Переодевшись и выйдя наружу, он застал столпившихся слуг: те невольно ахнули, увидев посвежевшего и причесанного парня, и на мгновение даже поняли, почему маленький молодой господин непременно решил притащить его с собой.

Разобравшись с этим, девятый стал ждать, что же предстоит ему дальше, однако домашние слуги неожиданно привели его к столу, на котором дымились два блюда и суп.

Аромат еды мгновенно пробудил изголодавшийся желудок, и юноша в этот момент вдруг вспомнил, что в последний раз ел десять часов назад, сорвав с придорожного дерева кислые дикие ягоды.

С трудом подавив слюноотделение, он спросил: — Что это значит?

Слуга ответил: — Молодой господин велел нам как следует о тебе позаботиться.

Юноша слегка опешил. В его памяти всплыл образ маленького молодого господина Сан, который вечно пытался корчить из себя злодея, но он всё же присел за стол.

Неуверенно подняв палочки и отправив в рот кусочек рыбы, он ощутил, как на языке расцветает богатый вкус, и в глубоких, темных глазах юноши на мгновение промелькнула какая-то нечитаемая эмоция.

http://bllate.org/book/35724/4420497

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода