Хотя Шэнь Чэнъе не понимал, о чем мяукает котенок, у него почему-то было смутное ощущение, что Сяо Цзинь ругается самыми последними словами.
Ругань котенка продолжалась до тех пор, пока капельница не закончилась, Шэнь Чэнъе не забрал лекарства с приспособлениями для их скармливания и не купил новую переноску.
Когда его запихивали в переноску, он все еще с последними силами сучил лапками и что-то яростно выговаривал на своем кошачьем.
Доктор Сун был прав: когда капельница подошла к концу, Сяо Цзинь измерили температуру еще раз.
На этот раз жар спал.
По прибытии в больницу температура Сяо Цзиня уже достигала тридцати девяти градусов, но после приема лекарств и капельниц при выходе из клиники она опустилась до тридцати семи с половиной.
Температура упала. Когда вернетесь домой, дайте ему лекарство еще раз вечером, а если он не захочет глотать, смешайте с консервами или другой едой, которую любят кошки. Судя по текущим наблюдениям, у котенка не было ни диареи, ни рвоты, и это хорошо. Через час после вечернего приема лекарства измерьте температуру снова, а при возникновении каких-либо других проблем можете вовремя со мной связаться.
Хорошо, спасибо вам за труд.
Мяу, мяу, мяу-у-у, @#¥%!
Из переноски котенок все еще ожесточенно и непрерывно орал.
Судя по голосу, он стал гораздо сильнее, чем только что, когда только проснулся.
Шэнь Чэнъе попрощался с врачом и, неся переноску, вернулся в машину.
Сяо Цзинь, казалось, все еще продолжал ругаться.
Он попытался произнести пару успокаивающих слов, но безуспешно, так что ему оставалось только поехать домой.
Эта ветеринарная клиника находилась не так уж близко, на машине ехать около двадцати минут.
По дороге Шэнь Чэнъе остановился на красный свет светофора и только тогда заметил, что пристегнутый ремнем безопасности котенок в переноске на переднем пассажирском сиденье, кажется, затих.
Он подался вперед и осторожно заглянул внутрь, чтобы понаблюдать за Сяо Цзинем.
Котенок, видимо, устал ругаться и уже заснул.
Та Линь снова спал очень долгой.
Этот сон словно унес его прочь от зимы.
Стало не так холодно, но послышались какие-то странные голоса.
Всякое вроде: кастрировать его, отрезать ему яйца-хе-хе-хе, превратить его в маленького евнуха-ха-ха-ха...
Это же те самые слова, которые произнес тот белый и противный злодей!
Он разозлился, он по-настоящему разозлился!
Как он посмел совершить столь жестокое деяние по отношению к горному владыке кошачьего племени, это непростительно!
Он яростно замахал лапами, пытаясь напасть на белого негодяя, но как ни старался, не мог отыскать и следа противника.
Оставалось лишь заунывное жужжание в ушах, и жуткие слова все сверлили и сверлили его слух.
Люди и вправду коварные, хитрые и жестокие существа...
Он приоткрыл пасть, пытаясь зубами нанести удар в пустоту.
Стоило только открыть рот, как Та Линь внезапно почувствовал, что ему в пасть просунули какой-то узкий и длинный предмет.
Что за черт?
Та Линь только хотел выплюнуть его, как распробовал ароматный вкус.
Похоже, вкус мяса?
Он лизнул раз-другой: вкусно, очень вкусно.
И тут же продолжил слизывать.
Он ел так быстро, что на какой-то миг во рту мелькнула едва уловимая горчинка, но Та Линь даже не успел ее распробовать, как эта нотка уже скользнула в его животик.
А затем последовала вода.
Внутри длинной и тонкой трубки оказалась вода.
Он действительно хотел пить и сделал пару глотков прямо из трубочки.
Ах, так стало намного удобнее.
Неприятное ощущение в теле постепенно угадывалось, Та Линь похлопал губами и с трудом открыл глаза.
Вокруг царил полумрак, и он никак не мог понять, где находится.
Но если судить по запаху... это запах того самого слуги.
Он, кажется, лежал в мягком гнездышке, а прямо рядом находилась постель этого человека.
Чьи-то пальцы коснулись его головы и принялись нежно поглаживать.
Та Линь прищурился, чувствуя, что массаж от этого человека оказывается довольно приятным.
Когда ему было особенно плохо, он тоже чувствовал этот запах двуногого.
Выходит, когда он заболел, именно двуногий отвел его к врачу?
И еще он кормил его лекарствами.
Хммм.
Этот слуга... похоже.
От него тоже есть кое-какая польза.
Можно пока оставить при себе для дальнейших наблюдений.
А вот тот мужчина в белом халате — чистейший злодей! Сумасшедший маньяк, извращенец и жестокий тиран!
Он склонил голову набок, наслаждаясь массажем от кандидата в слуги.
Затем поерзал всем телом и, продолжая бормотать ругательства, снова заснул.
Глава 11
Та Линь должен был спать каждый день очень много.
После болезни он, кажется, стал спать еще больше, чем во времена, когда был полон энергии и резвился вовсю.
Стоило ему закрыть глаза, как ему приснился сон, будто он ловит бабочек среди цветочных зарослей, следует за огромным синим мотыльком через ручей, карабкается на высокое дерево, и наконец Та Линь в прыжке бросается на крупную бабочку — и промахивается.
Свалившись с ветки большого дерева.
От этого падения Та Линь тут же распахнул глаза.
Ах, оказывается, он находился вовсе не в теплых цветочных зарослях, а в теплом гнездышке.
На теле вроде бы лежало что-то постороннее?
Та Линь вытянул лапу и мяукнул.
Хм... Похоже, это маленькое одеяльце? Оно было наброшено на него самым надежным образом.
Он окинул взглядом комнату сквозь щель в неплотно задернутых шторах, куда пробивался лунный свет.
Хлоп.
На прикроватной тумбочке зажглась настольная лампа.
Шэнь Чэнъе проснулся от этого мяуканья и, протирая глаза, наклонился, чтобы проверить котенка.
Что такое?
В его голосе звучала легкая носовая нотка, а интонации были очень мягкими.
Проголодался? Или захотел пить?
Шэнь Чэнъе коснулся рукой головы котенка, проверяя, нет ли у него жара.
Температура вроде бы пришла в норму, лишь капельку превосходя тепло его собственных ладоней.
Дай мне воды!
Та Линь перевернулся, встал на лапы и отбросил маленькое одеяло.
Увидев, что котенок смотрит на него и мяукает, Шэнь Чэнъе поднялся с кровати, взял заранее подготовленные для малыша воду и мясное пюре — обе маленькие мисочки оказались поставлены прямо перед Сяо Цзинем.
Понюхав мясное пюре, котенок отвернул голову и вместо этого погрузил язык в миску с водой, принимаясь ее лакать.
Оказывается, он просто захотел пить.
Шэнь Чэнъе с большим терпением держал миску в руках, наблюдая, как Сяо Цзинь под тусклым светом настольной лампы звонко чавкает и лакает воду.
Мелкие брызги воды от взмахов розового язычка разлетались по краям миски и попадали ему на пальцы.
Носик у котенка тоже был розовеньким, а оба ушка подрагивали в такт каждому движению при питье — то туда, то сюда.
Желание спать у Шэнь Чэнъе быстро отступило перед зудом в ладонях.
Дождавшись, пока Сяо Цзинь напьется и отодвинет голову, он снова протянул мясное пюре поближе к крошечной мордашке и мягко спросил:
— Съешь еще немного?
Услышав униженную мольбу кандидата в слуги, Та Линь с барского плеча снова подтянул голову и с видом одолжения слизал пару порций мясного пюре.
...А затем слизал еще пару.
Он ведь вовсе не был голоден, совсем не был голоден.
И дело вовсе не в том, что это мясное пюре так аппетитно пахло.
Исключительно потому, что слуга умолял его.
Напившись воды и покончив с едой, Та Линь уселся у самого края круглого светового круга от настольной лампы и принялся вылизывать лапы.
Умывшись как следует, Та Линь почувствовал, что смертельно устал.
Неужели это потому, что во сне он потратил слишком много сил на ловлю бабочек?
Вполне возможно.
Поэтому он перевернулся на другой бок и снова улеглась в гнезде.
Выключи свет.
Он подал голос.
Великий кот собирается почивать, слуга может быть свободен.
На этот раз двуногий, совершенно не знающий кошачьего языка, чудесным образом уловил его мысль и протянул руку, чтобы погасить настольную лампу.
Та Линь чмокнул губами и с чувством полного удовлетворения улегся обратно в гнездо.
Хотя этот двуногий и был бесцеремонным да глуповатым, сообразительности ему все же было не занимать.
М?
Человек снова накинул на него маленькое одеяльце, подоткнув все уголки самым тщательным образом.
Хм, излишество.
Та Линь собирался было пнуть одеяло задней лапой, но стоило только его голове коснуться бортика кошачьего домика, как он тут же провалился в царство снов.
Стоило только положить голову — и сразу уснул.
В надежной темноте витал манящий аромат мяса.
Мягкие подушечки лап в гнезде разомкнулись, совершив пару бессильных движений по мягкому хлопку — хм, этот слуга сойдет, пожалуй, он уже не казался таким уж противным.
Проснувшись среди ночи один раз, ранним утром Шэнь Чэнъе все равно поднялся по первому же сигналу будильника на телефоне.
Он быстро выключил мелодию и повернулся, чтобы взглянуть на кошачье гнездышко на прикроватной тумбочке.
Маленькое одеяльце в гнезде топорщилось бугорком... Эм? А где же голова?
Шэнь Чэнъе осторожно приблизился и приподнял уголок одеяльца — оказалось, что голова и лапы котенка поменялись местами, а к постели теперь были обращены зад и хвост. Мордашка же оказалась зарыта в собственные лапы, точно страус, спрятавший голову в песок.
Кончики ушей лишь легонько шевельнулись, но сам он не проснулся.
Он отчетливо слышал размеренное дыхание котенка.
Шэнь Чэнъе протянул один палец и аккуратно проверил температуру, стараясь не разбудить малыша.
Угу, жара нет.
Он бесшумно спустился с кровати, умылся и занялся приготовлением завтрака.
Своего и кошачьего.
Он ведь брал отгулы на несколько дней... а сегодня как раз наступила суббота.
В компанию ехать не требовалось.
Чуть позже он понаблюдает за состоянием котенка и решит, стоит ли снова наведаться в больницу.
Если останется время, ему, пожалуй, придется потратить немного времени на сверхурочную работу, чтобы разгрести дела, отложенные с четверга и пятницы.
Пока хлеб поджаривался в тостере, Шэнь Чэнъе развел для котенка мисочку козьего молока в порошке.
Затем отварил куриную грудку, измельчил ее в пюре и добавил туда капельку рыбьего жира.
Все было приготовлено строго по вчерашним указаниям доктора Суна, а куриное пюре с рыбьим жиром Сяо Цзинь уплетал за обе щеки еще прошлым вечером.
Блендер работал довольно шумно, и Шэнь Чэнъе, опасаясь разбудить Сяо Цзиня, решил заглянуть в комнату.
Однако стоило ему повернуться, как он увидел котенка: тот стоял на обеденном столе у входа на кухню и во все глаза смотрел на него.
...И когда только успел прийти?
Он не услышал ни звука.
Мяу...
Когда человек и кот встретились взглядами, котенок издал короткий звук, спрыгнул со стола, подошел к его ноге и запрокинул голову, разглядывая кухонную столешницу.
Проголодался?
Шэнь Чэнъе подхватил приготовленные молоко и мясное пюре, перенеся их к телевизору — туда, где стояла кошачья миска изначально.
Затем он присел на корточки и принялся смотреть, как котенок лакает козье молоко.
http://bllate.org/book/35702/4417652
Готово: