×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Royal Cat Was Kidnapped Home by a Human / Его Величество Кот: Похищен человеком: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После того как кошка и человек привыкают друг к другу, совместный сон становится вполне обычным делом. Однако бывают и такие кошки, которые не желают спать с хозяином. Если вы не хотите, чтобы питомец спал вместе с вами, или, наоборот, стремитесь к этому, стоит приучать его заранее. Не стоит сердиться, кричать или бить животное из-за привычек, которые оно уже успело сформировать.

Когда придет время, изучите информацию о стерилизации и решите, стоит ли ее проводить вашему маленькому коту.

Кошки обожают паркур, они обладают отличными прыжковыми способностями, поэтому будьте готовы постепенно привыкнуть к внезапному грохоту в доме…

Шэнь Чэнъе дочитал до конца и вскоре увидел последний пункт:

Пожалуйста, обратите внимание: кошки — прирожденные охотники, и даже при том, что они спят большую часть дня, им свойственна тяга к разрушению.

Если вы уже завели котенка, пожалуйста, не ругайте его за то, что он проказничает, точит зубы и когти, пьет воду из вашей чашки, сталкивает красивые вазы с высоты и совершает прочие проделки, продиктованные любопытством. Просто правильно направляйте его поведение.

Примечание: не бросайте своих питомцев, не бросайте, не бросайте, не бросайте!!!!!

Пять больших восклицательных знаков красноречиво говорили о душевных терзаниях автора поста. Вероятно, он повидал немало случаев, когда животных выбрасывали на улицу, поэтому так серьезно и настойчиво подчеркнул этот момент.

Шэнь Чэнъе поставил лайк, создал новую папку под названием «Кот» и сохранил в нее этот пост.

Золотистый котенок был у него дома всего полдня, и пока что он не показывался на глаза. Это соответствовало пункту о «привыкании к новой обстановке». Впрочем, Шэнь Чэнъе не заметил, чтобы тот успел что-то испортить или драть когти. Ему казалось, что принесенный им котенок не такой уж разрушитель, просто немного пуглив.

О, тот плащ... Наверное, это была просто случайность. Вполне естественно, что котенок испугался, когда его вдруг подхватили на руки.

Так думал Шэнь Чэнъе еще вчера.

***

Дзынь-дзынь!

Наступило утро.

После двух сигналов будильника Шэнь Чэнъе сел в кровати, выключил телефон и встал. Он откинул одеяло, надел тапочки и направился к двери спальни.

Хм?

Шэнь Чэнъе решил, что еще не проснулся. Иначе почему в гостиной такой беспорядок? Он зажмурился и снова открыл глаза. Картина не изменилась.

Холодильник был распахнут настежь, а продукты, которые раньше лежали внутри, теперь валялись по всей гостиной.

И это еще не все.

Листья салата уныло свешивались с края обеденного стола — остались только кочерыжка и пара погрызенных листов. От помидора осталась лишь половина, она лежала на плитке под столом, а вытекший сок был отчетливо помечен отпечатками лап.

Шэнь Чэнъе проследил за цепочкой следов до кухни, где была открыта раздвижная дверь. Засохшие помидорные следы лап вели прямо на плиту, словно кто-то проводил здесь ревизию, и обрывались перед яичной скорлупой. Похоже, яйцо вскрыли каким-то неведомым способом: белок и желток были съедены, но было очевидно, что действовали без лишних церемоний. Смесь желтка и белка стекала по краю плиты, оставляя засохшие потеки на белых дверцах шкафов.

Бумажные полотенца, висевшие на стене, были вытянуты наружу, несколько листов валялись на плите, разорванные в клочья. Остальные превратились в бумажную крошку, усыпавшую весь пол.

На этом сюрпризы не закончились.

Шэнь Чэнъе вернулся в гостиную и первым делом закрыл холодильник. Он поднял с пола остатки помидора, выбросил их в мусорное ведро и решил запустить робот-пылесос, чтобы убраться. Однако, подойдя к нему, обнаружил, что робот по какой-то причине покинул зарядную станцию, заряд не восполнился, и теперь он просто стоял с мигающим красным индикатором.

Неудивительно, что он не услышал привычного шума, хотя пылесос был запрограммирован на семь утра. Шэнь Чэнъе вздохнул, взял аппарат длинными пальцами, поставил его на базу и подключил к сети.

Обернувшись, он потянулся к чашке, чтобы выпить воды и успокоиться, но обнаружил, что вчерашняя половина воды исчезла. Если присмотреться, на краю чашки можно было заметить несколько золотистых шерстинок.

По крайней мере, об одном можно было не беспокоиться: пока хозяин спал, котенок поел и попил. Хотя консервы, оставленные на полу в гостиной, остались нетронутыми.

***

— Да, я возьму два часа отгула, дома небольшое ЧП, разберусь и приеду.

Шэнь Чэнъе говорил по телефону, одновременно вытирая влажной салфеткой следы лапок на телевизоре. Неизвестно, что это было — сок помидора или яичный белок, но засохшее пятно оттиралось с трудом.

— Ничего страшного, это не критично, все по стандартной процедуре. Хорошо, пока.

Шэнь Чэнъе повесил трубку и вернулся к очистке кожаного дивана. Робот-пылесос заряжался уже час и теперь усердно чистил пол, но со следами на шкафах, диване, телевизоре и даже на стенах Шэнь Чэнъе пришлось справляться самостоятельно.

Вспомнив свои вчерашние мысли перед сном, он усмехнулся. Котенок оказался неожиданно… активным. Разве что на потолке следов лап не было.

Убрав всё, что оставил после себя питомец, Шэнь Чэнъе приготовил себе завтрак. Продуктов в холодильнике было и так немного, а теперь почти все они пришли в негодность, поэтому он просто заварил кофе и съел пару тостов.

Что удивительно, он не чувствовал досады или злости. Наоборот, он с долей любопытства написал сообщение доктору Суну.

[Здравствуйте, доктор Сун. Котенок, которого я взял, кажется, очень умным.]

Доктор уже был на работе и ответил быстро.

[Доктор Сун]: [Что случилось?]

[Шэнь Чэнъе]: [Он умеет открывать холодильник и кухонные двери. Ночью, пока я спал, он достал помидоры и зелень, съел их, а еще вытащил яйцо. Можно ли кошкам такое есть?]

[Доктор Сун]: [?]

[Доктор Сун]: [Что сказали в приюте?]

[Собеседник отозвал сообщение]

[Доктор Сун]: [Настолько умный?]

[Доктор Сун]: [А, помидоры кошки плохо переваривают, это нагрузка на желудок. Сырые яйца тоже давать не советую, тем более что котенок еще не привит и не проглистован. Хотя, судя по всему, вы его не кормили… Понаблюдайте некоторое время за лотком, не появится ли диарея.]

Прочитав ответ, Шэнь Чэнъе нахмурился и ответил: [Хорошо].

Он никогда не включал на холодильнике «детский замок» и не думал, что котенок сможет его открыть. Похоже, сегодня перед уходом придется поставить защиту, чтобы этот слишком умный зверек не съел чего-то вредного. На кухне полно опасных вещей, нужно придумать, как ограничить к ним доступ…

***

Под диваном.

Та Линь ночью подкрепился, тщательно разведал обстановку в этой тюрьме и сладко поспал. Услышав шорох в комнате, где скрывался двуногий, он проснулся. Тихо зевнув, он притаился в укромном месте и стал наблюдать через щель.

Он думал, что двуногий придет в ярость, обнаружив его вылазку. Кража стратегического запаса провизии — это серьезное преступление! Но к его удивлению, человек почти не издавал звуков. Та Линь видел, как тот выбросил остатки вчерашних ягод и «оживил» того круглого монстра.

Вскоре монстр начал двигаться! С помощью своих странных щеток он принялся… убирать? Та Линь смотрел, не отрываясь: всё, по чему проезжал монстр, вся пыль и мусор, исчезали в его утробе. Неужели это тоже прирученное людьми существо? О нет, монстр проехал через щель прямо к нему!

Уклоняясь, отпрыгивая и отбиваясь лапами, Та Линь в смятении наблюдал за удаляющейся спиной зверя. Он еще раз убедился, что магия приручения у двуногих ужасна. Посмотрите на этого круглого монстра — он никак не реагировал, даже когда Та Линь его бил. Неужели, если его самого приручат, он превратится в такую бездушную тварь?

Та Линь был в ужасе. Когда двуногий перед выходом присел и сказал: «Я ухожу на работу, будь дома умницей, еда и вода на месте, никуда не беги», даже этот мягкий тон показался ему жутким.

Старейшины рассказывали, что на западных горах живут великие демоны, которые могут одним лишь голосом лишить кошку рассудка. Ему показалось, что двуногие уже овладели этой черной магией.

Хлоп!

Услышав звук двери и убедившись, что двуногий покинул логово, Та Линь бесшумно выбрался из-под дивана. У него созрел дерзкий план. Чтобы не попасть под контроль… нужно успеть до возвращения двуногого — побег!!!!!!

Глава 6

Прошлой ночью Та Линь немало «разведал» в этой темнице, но старался не шуметь, чтобы не разбудить стражника. Теперь, когда двуногий ушел, он решил осмотреть его логово. Все кошки прячут самое ценное рядом со своим гнездом, значит, тайна этого человека, его магия и приручение спрятаны где-то здесь!

Та Линь стоял на полу у двери и внимательно осматривался.

http://bllate.org/book/35702/4417646

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода